REMS Power-Press E Notice D'utilisation page 52

pol
1.4. Dane elektryczne
REMS Power-Press E,
REMS Power-Press,
REMS Power-Press ACC
REMS Power-Ex-Press Q & E
REMS Akku-Press,
Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Q & E,
REMS Mini-Press ACC
Ładowarka szybkoładująca
Li-Ion/Ni-Cd (1 óra) wejście
wyjście
Zasilacz 230 V wejście
wyjście
1.5. Wymiary
REMS Power-Press E
REMS Power-Press, Power-Press ACC 365×235×85 mm (14,4"×9,2"×3,3")
REMS Mini-Press ACC
REMS Akku-Press, Akku-Press ACC
REMS Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Q & E
REMS Power-Ex-Press
1.6. Masy
REMS Power-Press E zespół napędowy
REMS Power-Press zespół napędowy
REMS Power-Press ACC zespół napędowy
REMS Mini-Press ACC zespół napędowy bez akumulator 2,1 kg
REMS Akku-Press / Akku-Press ACC zespół napędowy
bez akumulator
REMS Ax-Press 15/40 zespół napędowy bez akumulator 4,3 kg
REMS Akku-Ex-Press Q & E zespół napędowy bez akum. 2,0 kg
REMS Power-Ex-Press zespół napędowy bez akumulator 3,2 kg
REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah (akumulator)
REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 2,2 Ah (akumulator)
Cęgi zaciskowe (średnio)
Cęgi zaciskowe Mini (średnio)
Głowice zaciskowe (para, średnio)
Głowica do kielichowania (średnio)
Cęga pośrednia Z3
Pierścień zaciskowy M54
Pierścień zaciskowy U75
1.7. Poziom hałasu
Wartość na stanowisku pracy
REMS Power-Press E
REMS Power-Press / Power-Press ACC
REMS Mini-Press ACC
REMS Akku-Press / Akku-Press ACC
REMS Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Q & E
REMS Power-Ex-Press
1.8. Wibracje
Ważona efektywna wartość przyspieszenia
Podana wartość emisyjna drgań została zmierzona na podstawie znormalizo-
wanego postępowania kontrolnego i może być stosowana do porównania z
innymi urządzeniami. Wartość ta może także służyć do wstępnego oszaco-
wania momentu przerwania pracy.
Uwaga: Wartość emisyjna drgań podczas rzeczywistej pracy urządzenia może
się różnić od wartości podanej wyżej, zależnie od sposobu, w jaki urządzenie
jest stosowane. W zależności od rzeczywistych warunków pracy (praca prze-
rywana) może okazać się koniecznym ustalenie środków bezpieczeństwa dla
ochrony osoby obsługującej urządzenie.
2. Uruchomienie
Do stosowania cęgów zaciskowych REMS, pierścieni zaciskowych REMS,
głowic zaciskowych REMS i głowic kielichujących REMS dla różnych systemów
połączeń rurowych ważna jest dana aktualna dokumentacja sprzedaży. W przy-
padku wprowadzenia na rynek nowych systemów połączeń lub też zmiany już
istniejących należy zasięgnąć informacji w firmie REMS o możliwości stoso-
wania posiadanych narzędzi w nowych lub zmienionych systemach (fax +49
7151 17 07-110).
2.1. Podłączenie elektryczne
Uwzględnić napięcie znamionowe! Przed podłączeniem zespołu napędowego
lub ładowarki sprawdzić zgodność napięcia podanego na tabliczce znamio-
nowej z napięciem istniejącym w sieci. W przypadku pracy w warunkach podwyż-
szonej wilgotności, np. na budowach, na wolnym powietrzu i tym podobnych
miejscach urządzenie elektryczne musi być podłączone przez ochronny wyłącznik
różnicowy o prądzie zadziałania 30 mA.
Akumulatory
NOTYFIKACJA
Zawsze pionowo wkładać akumulatory do jednostki napędowej
lub do ładowarki szybkoładującej. Ukośne wkładanie uszkadza styki i może
prowadzić do zwarcia, co powoduje uszkodzenie akumulatora.
230 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A
S3 15% (AB 2/10 min)
izolacja ochronna (73/23/EWG)
nie wytwarza zakłóceń elektro-
magnetycznych (89/326/EWG)
14,4 V =; 2,2 Ah; 20 A
14,4 V =; 1,3 Ah; 18 A
230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
12 – 18 V – ---
230 V~; 50 – 60 Hz
12 V – ---; 1,0 A
430×110×85 mm (16,9"×4,3"×3,3")
288×260×80 mm (11,3"×10,2"×3,1")
338×290×85 mm (13,3"×11,4"×3,3")
330×320×85 mm (13"×12,6"×3,3")
293×248×80 mm (11,5"×9,8"×3,1")
300×290×85 mm (11,8"×12,6"×3,3")
4,4 kg (9,6 lb)
4,6 kg (10,0 lb)
4,6 kg (10,0 lb)
(4,5 lb)
4,5 kg (9,8 lb)
(9,4 lb)
(4,4 lb)
(7,0 lb)
0,3 kg (0,6 lb)
0,5 kg (1,1 lb)
1,8 kg (3,9 lb)
1,2 kg (2,6 lb)
0,27 kg (0,6 lb)
0,16 kg (0,3 lb)
3,8 kg (8,2 lb)
3,1 kg (6,7 lb)
6,4 kg (13,8 lb)
82 dB(A)
77 dB(A)
72 dB(A)
73 dB(A)
75 dB(A)
77 dB(A)
73 dB(A)
2,5 m/s²
Akumulatory dostarczane z jednostkami napędowymi REMS oraz akumulatory
zapasowe są w stanie nienaładowanym. Przed pierwszym użyciem należy
akumulatory naładować. Do ładowania stosować tylko ładowarkę szybkoładującą
firmy REMS. Akumulatory osiągają pełną pojemność dopiero po wielokrotnym
ładowaniu. Akumulatory Li-lon powinny być okresowo doładowywane aby unikać
głębokiego wyładowania. Głębokie wyładowanie uszkadza akumulator. Nie
wolno ładować baterii nieprzeznaczonych do ładowania.
Ładowarka szybkoładująca Li-Ion/Ni-Cd (nr art. 571560)
NOTYFIKACJA
Zawsze pionowo wkładać akumulatory do jednostki napędowej
lub do ładowarki szybkoładującej. Ukośne wkładanie uszkadza styki i może
prowadzić do zwarcia, co powoduje uszkodzenie akumulatora.
Kiedy wtyczka sieciowa jest włączona, lewe światło kontrolne świeci się ciągle
na zielono. Przy wstawionym akumulatorze do ładowarki szybkoładującej
migające zielone światło kontrolne wskazuje na ładowanie akumulatora. Zielone
światło kontrolne świecące się ciągle wskazuje naładowanie akumulatora.
Migające czerwone światło kontrolne wskazuje uszkodzenie akumulatora. Jeśli
światło kontrolne świeci się ciągle na czerwono, temperatura ładowarki
szybkoładującej jest poza dopuszczalnym zakresem roboczym +5°C do +40°C.
Ładowarki szybkoładujące nie nadają się do stosowania na wolnym powietrzu.
2.2. Montaż (wymiana) cęgów zaciskowych (1), pierścienia zaciskowego z
cęgą pośrednią (rys. 14) dla pras promieniowych (rys. 1, 12 i 13)
Wyłączyć wtyczkę sieciową lub wyjąć akumulator. Stosować tylko cęgi lub pier-
ścienie zaciskowe z danym konturem odpowiednim do systemu złączek zaci-
skowych. Cęgi lub pierścienie zaciskowe REMS są oznaczone na szczękach
lub segmentach zaciskowych literami oznaczającymi kontur i liczbą oznacza-
jącą wielkość. Przeczytać i przestrzegać wskazówek producenta systemu doty-
czących wbudowania i montażu. Nigdy nie zaciskać niepasujących cęgów lub
pierścieni zaciskowych i cęgi pośredniej (kontur, wielkość). Połączenie zaci-
skowe może okazać się bezużyteczne a maszyna oraz cęgi lub pierścienie
zaciskowe i cęga pośrednia mogą ulec uszkodzeniu.
Korzystne jest położenie jednostki napędowej na stole lub podłodze. Montaż
(wymiana) cęgów zaciskowych lub cęgi pośredniej może odbywać się tylko
wtedy, kiedy rolki zaciskowe (5) są całkowicie wsunięte. Aby sprowadzić rolki
do tego położenia należy w przypadku pras REMS Power-Press E przestawić
przełącznik kierunku obrotów (7) w lewo i uruchomić maszynę przyciskiem (8),
a w przypadku prasy REMS Power-Press i REMS Akku-Press naciskać przy-
cisk cofania (13), aż rolki (5) znajdą się w zwrotnym położeniu.
Otworzyć sworzeń cęgów (2). W tym celu należy nacisnąć sworzeń ryglujący
(4). Popchnięty sprężyną sworzeń (2) wysunie się. Wstawić wybrane cęgi zaci-
skowe (1) lub cęgę pośrednią (19). Dosunąć sworzeń cęgów (2), aż do zazę-
bienia sworznia ryglującego (4). Przy tym docisnąć listwę dociskową (3) bezpo-
średnio nad sworzniem cęgów. Nigdy nie używać pras promieniowych bez
nasadzonych cęgów zaciskowych lub bez pierścienia zaciskowego. Proces
zaciskania stosować tylko do sporządzania połączeń zaciskowych. Zaciskanie
bez oporu stawianego przez zaciskany element jednostka napędowa lub cęgi
zaciskowe, pierścień zaciskowy i cęga pośrednia są niepotrzebnie nadmiernie
obciążane.
PRZESTROGA Nigdy nie zaciskać, gdy sworzeń (2) nie jest zaryglo-
wany. Taka praca grozi złamaniem cęgów!
2.3. Montaż (wymiana) głowic zaciskowych (14) w prasach osiowych (rys. 6, 7)
Odłączyć akumulator. Stosować wyłącznie głowice odpowiadające używanemu
systemowi połączeń. Głowice zaciskowe firmy REMS są oznakowane literowo
w celu rozpoznania systemu połączeń do jakiego są przeznaczone, oraz cyfrowo
w celu określenia rozmiaru. Należy stosować się do zaleceń montażowych
producenta systemu. W żadnym wypadku nie zaciskać używając niedopaso-
wanych głowic (system, rozmiar), gdyż wykonane połączenie może być złe, a
głowice i prasa mogą ulec uszkodzeniu.
Wybrane głowice zaciskowe (14) włożyć do gniazda mocującego prasy, ewen-
tualnie obracając, aż do ich wyczuwalnego zatrzaśnięcia się. Głowice oraz
gniazdo prasy należy utrzymywać w należytej czystości.
2.4. Montaż (wymiana) głowicy do kielichowania (16) w prasie REMS Ax-Press
15 (rys. 6)
Odłączyć akumulator. Zamocować przyrząd do kielichowania (15) (osprzęt).
W tym celu oczyścić powierzchnie połączenia przyrządu i prasy, a następnie
połączyć oba elementy silnie dokręcając dwie śruby z łbem walcowym. Kolec
do kielichowania (18) lekko nasmarować. Wybraną głowicę do kielichowania
nakręcić do oporu na przyrządzie. Stosować wyłącznie głowice odpowiada-
jące używanemu systemowi połączeń. Głowice do kielichowania firmy REMS
są oznakowane literowo w celu rozpoznania systemu połączeń do jakiego są
przeznaczone, oraz cyfrowo w celu określenia rozmiaru. Należy stosować się
do zaleceń montażowych producenta systemu. W żadnym wypadku nie kieli-
chować używając niedopasowanej głowicy (system, rozmiar), gdyż wykonane
połączenie może być złe, a głowica i prasa mogą ulec uszkodzeniu.
Należy zwrócić uwagę, aby podczas kielichowania tuleja zachowywała dosta-
teczny odstęp od głowicy, gdyż w przeciwnym wypadku szczęki do kielicho-
wania (17) mogą się wygiąć lub złamać.
W przypadku braku przestrzeni w miejscu kielichowania przyrząd do kielicho-
wania może zostać zdemontowany.
2.5. Montaż (wymiana) głowicy do kielichowania (16) w prasie REMS Akku-
Ex-Press Mini Q & E i REMS Power-Ex-Press Q & E (rys. 8)
Odłączyć akumulator. Stosować wyłącznie oryginalne głowice systemu Uponor
Quick & Easy. Należy stosować się do zaleceń montażowych producenta
systemu. W żadnym wypadku nie kielichować używając niedopasowanej głowicy
(system, rozmiar), gdyż wykonane połączenie może być złe, a głowica i prasa
mogą ulec uszkodzeniu. Kolec do kielichowania (18) lekko nasmarować.
pol