REMS Power-Press SE Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Power-Press SE:
- Notice d'utilisation (256 pages) ,
- Notice d'utilisation (220 pages) ,
- Notice d'utilisation (228 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REMS Power-Press SE
REMS Power-Press
REMS Power-Press ACC
REMS Power-Press XL ACC
REMS Akku-Press
REMS Akku-Press ACC
REMS Akku-Press 22 V ACC
REMS Mini-Press ACC
REMS Mini-Press 22 V ACC
REMS Mini-Press S 22 V ACC
REMS Ax-Press 25 22 V ACC
REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC
REMS Ax-Press 30 22 V
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC
deu
Betriebsanleitung .............................................. 6
eng
Instruction Manual ........................................... 15
fra
Notice d'utilisation ........................................... 24
ita
Istruzioni d'uso ................................................. 33
spa
Instrucciones de servicio ................................ 42
nld
Handleiding ....................................................... 52
swe
Bruksanvisning ................................................ 61
nno
Bruksanvisning ................................................ 69
dan
Brugsanvisning ................................................ 77
fi n
Käyttöohje ......................................................... 85
por
Manual de instruções ....................................... 94
pol
Instrukcja obsługi ........................................... 103
ces
Návod k použití ............................................... 112
slk
Návod na obsluhu .......................................... 121
hun
Kezelési utasítás ............................................ 130
hrv
Upute za rad .................................................... 139
slv
Navodilo za uporabo ...................................... 148
ron
Manual de utilizare ......................................... 157
rus
Руководство по эксплуатации ................... 166
ell
Οδηγίες χρήσης .............................................. 176
tur
Kullanım kılavuzu ........................................... 186
bul
Ръководство за експлоатация ................... 195
lit
Naudojimo instrukcija .................................... 205
lav
Lietošanas instrukcija .................................... 214
est
Kasutusjuhend ............................................... 223
f o r P r o f e s s i o n a l s
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Table des Matières
Manuels Connexes pour REMS Power-Press SE
Sommaire des Matières pour REMS Power-Press SE
- Page 1 REMS Mini-Press ACC REMS Mini-Press 22 V ACC REMS Mini-Press S 22 V ACC REMS Ax-Press 25 22 V ACC REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC REMS Ax-Press 30 22 V REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC Betriebsanleitung ..........
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
- Page 3 Fig. 7 Fig. 8 15 24 8 23 9 13 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 3 3 3...
- Page 4 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 (4 G)
- Page 5 Fig. 19 (PR-3S) Fig. 20 (PR-3B) Fig. 21 45° (PR-2B)
-
Page 24: Consignes Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques
(risque d’accidents). être demandées auprès de la société REMS (fax + 49 7151 17 07 - 110 ou e-mail d) Éloigner les outils de réglage et tournevis avant la mise en service de l’outil d) Éloigner les outils de réglage et tournevis avant la mise en service de l’outil... -
Page 25: Consignes De Sécurité Pour Les Sertisseuses
Press ACC, REMS Power-Press XL ACC, REMS Akku-Press, REMS Akku-Press chargeurs et les accus peuvent présenter des dangers pouvant entraîner des ACC et REMS Akku-Press 22 V ACC à condition d'être adaptées à la force de dommages matériels et/ou corporels lorsqu'ils sont laissés sans surveillance. -
Page 26: Caractéristiques Techniques
Ø 12 – 40 mm accu REMS et de la lampe à LED sur accu REMS. Tenir compte de la tension de l'accu. REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC avec dispositif d'emboîture Les chargeurs rapides sont prévus pour charger les accus REMS. -
Page 27: Niveau Sonore
être demandées auprès de la société REMS Mini-Press S 22 V ACC 405×145×75 mm (15,9"×5,7"×3,0") REMS (fax + 49 7151 17 07 - 110 ou e-mail info@rems.de). Sous réserves de REMS Akku-Press, Akku-Press ACC 338×298×85 mm (13,3"×11,7"×3,3") modifi... -
Page 28: Fonctionnement
Visser la tête à emboîtures sur le dispositif d’emboîture (15) jusqu’à la butée. terre. Positionner la bague rotative (fi g. 5 (27)) de REMS Power-Press XL ACC Régler le dispositif d’emboîture de sorte que la force de poussée de la machine en fonction de la pince à... -
Page 29: Réalisation D'emboîtures
Press 22 V ACC, REMS Mini-Press S 3.2.2. REMS Ax-Pre MS Ax-Pre MS Ax-Pr ss 25 22 V ACC, REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC (fi g. 12) 22 V ACC, 22 V ACC, REMS Akku-Press ACC, REMS Power-Press ACC et REMS Akku-Press ACC, REMS Power-Press ACC et REMS Power- Mettre en place le raccord à... -
Page 30: Contrôle De L'état De La Machine Avec Protection Contre Les Décharges Profondes De L'accu
Mini, des boucles de sertissage et des mâchoires-mères, mâchoire-mère 3.6. Contrôle de la pression de sertissage, REMS Akku-Press 22 V ACC (fi g. 4) Mini. Au besoin, nettoyer les pinces à sertir, les pinces à sertir Mini, les boucles Sur REMS Akku-Press 22 V ACC, la pression de sertissage est surveillée pendant... - Page 31 REMS. Reprendre le cas échéant le sertissage du raccord à sertir ou le remplacer par un raccord à sertir neuf. Respecter les instructions de montage du système à sertir. 5.3. Défaut : REMS Power-Press SE s'arrête de manière répétée lorsque le sertissage est terminé. Cause : Remède : ●...
-
Page 32: Élimination En Fi N De Vie
Les prestations sous garantie ne peuvent être effectuées que par des SAV Tout transfert des droits est exclu. agréés REMS. Les appels en garantie ne sont reconnus que si le produit non démonté et sans interventions préalables est remis à une station S.A.V. agréée REMS. - Page 232 Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU sätetele. EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN 55014-2:2015, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 61000-6-3:2007 + A1:2011, EN 62233:2008 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 71332 Waiblingen Deutschland D ipl.-Ing.