Pregătire; Modalităţi De Ridicare; Amplasare; Conectare La Reţeaua De Alimentare - Telwin INVERSPOTTER 13000 Manuel D'instructions

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
5.1 PREGĂTIRE
Scoateţi aparatul din ambalajul său original şi montaţi piesele aferente prezente în
ambalaj (Fig. C).
5.2 MODALITĂŢI DE RIDICARE
ATENŢIE: Aparatele descrise în acest manual nu sunt prevăzute cu dispozitive de
ridicare.

5.3 AMPLASARE

Rezervaţi zonei de instalare o suprafaţă suficient de amplă şi fără obstacole pentru a
garanta accesul la panoul de comandă, la întrerupătorul general şi la zona de lucru în
deplină siguranţă.
Asiguraţi-vă că nu există obstacole în faţa deschizăturilor pentru intrarea şi ieşirea
aerului de răcire; în acelaşi timp asiguraţi-vă că nu se aspiră prafuri conductoare, aburi
corozivi, umiditate, etc.
Poziţionaţi aparatul pe o suprafaţă plană din material omogen şi compact menită să
suporte greutatea acestuia (vezi "datele tehnice") pentru a evita pericolul de răsturnare
sau deplasările periculoase.
5.4 CONECTARE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE
5.4.1 Recomandări
Înainte de efectuarea oricărei legături electrice, controlaţi că tensiunea şi frecvenţa de
reţea disponibile la locul instalării corespund cu datele de pe placa indicatoare a
aparatului de sudură în puncte.
Aparatul de sudură prin puncte trebuie să fie conectat numai la un sistem de alimentare
cu conductor de nul legat la pământ.
Pentru a garanta protecţia faţă de contactul indirect folosiţi întrerupătoare diferenţiale de
tipul:
- Tipul A (
) pentru maşini monofază;
- Tipul B (
) pentru maşini trifază.
Aparatul de sudură în puncte nu corespunde cerinţelor normei IEC/EN 61000-3-12.
Dacă acesta este conectat la o reţea de alimentare publică, instalatorul sau utilizatorul
trebuie să verifice dacă aparatul de sudură în puncte poate fi conectat (dacă este
necesar, consultaţi societatea de distribuţie).
5.4.2 Ştecher şi priză
Conectaţi la cablul de alimentare un ştecher normalizat ( 3P+T ) cu capacitate
corespunzătoare şi predispuneţi o priză de reţea protejată cu siguranţe fuzibile sau cu un
întrerupător automat magnetotermic; terminalul de împământare trebuie conectat la
conductorul de împ mântare (galben-verde) al liniei de alimentare.
ă
Capacitatea şi caracteristica intervenţiei siguranţelor fuzibile şi a întrerupătorului
magnetotermic sunt menţionate în paragraful "ALTE DATE TEHNICE".
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ATENŢIE! Nerespectarea regulilor mai sus menţionate poate duce la
nefuncţionarea sistemului de siguranţă prevăzut de fabricant (clasa I) cu riscuri
grave pentru persoane (de ex. electrocutare) sau pentru obiecte (de ex. incendiu).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.5 CONECTARE PNEUMATICĂ
- Predispuneţi o linie de aer comprimat cu presiune de exerciţiu de 8 bar.
- Montaţi pe grupul filtru reductor unul dintre racordurile de aer comprimat avute la
dispoziţie pentru a vă adapta la suporturile de prindere aflate la locul instalării.
____________________________________________________________________
Prestațiile cleștelui depind de calitatea sursei de aer comprimat la care este
conectată mașina; calitatea punctului este garantată pentru o presiune de
funcționare nu mai mică de 6 bar.
____________________________________________________________________
5.6 CONECTAREA CLEŞTELUI PNEUMATIC (Fig. D1)
Introduceți ștecherul polarizat al cleștelui în priza aparatului de sudură în puncte, apoi
ridicați cele două pârghii până când obțineți fixarea completă a ștecherului.
Dacă nu folosiţi Kitul Studder (Opţional) cuplaţi conectorul cu 14 pin (Fig. D2).
NOTĂ: dacă nu este introdus, ștecherul cleștelui se rotește liber față de tubul ondulat;
evitați rotațiile excesive ale ștecherului pentru a nu compromite conexiunile interne ale
cablurilor.
____________________________________________________________________
ATENŢIE! Prezență de tensiune periculoasă! Evitați cu desăvârșire
conectarea la prizele aparatului de sudură a unor ștechere diferite de cele
prevăzute de fabricant. Nu încercați să introduceți niciun fel de obiect în prize!
____________________________________________________________________

5.7 CONECTAREA GENERATORULUI STUDDER

____________________________________________________________________
Această unitate de alimentare pentru pistoletul studder trebuie să fie folosită
numai în combinație cu generatorul său prevăzut în acest scop. Instalarea trebuie
să fie efectuată numai de către personal autorizat pentru executarea lucrărilor
asupra aparatelor electrice.
- Este interzisă racordarea acestui aparat la rețeaua electrică.
____________________________________________________________________
- Conectați cele două ștechere polarizate ale generatorului studder la prizele respective
ale aparatului de sudură în puncte și fixați-le după cum se arată în Fig. E .
5.8 CONECTAREA PISTOLETULUI STUDDER CU CABLUL DE MASĂ (Fig. F)
- Conectaţi mufele DINSE la prizele respective.
- Introduceţi conectorul cablului de comandă în priza respectivă.
- Conectarea aerului comprimat nu este necesară.

6. SUDURA (Punctare)

6.1 OPERAŢII PRELIMINARE
Întrerupător general în poziţia „O" şi lacăt închis!
Înainte de efectuarea oricărei operaţii de punctare, sunt necesare o serie de verificări şi
reglări, de efectuat cu întrerupătorul general în poziţia "O" şi cu lacătul închis.
Conectări la reţeaua electrică şi pneumatică:
- Controlaţi că branşarea electrică este efectuată corect potrivit instrucţiunilor
precedente.
- Verificaţi branşarea la aer comprimat; efectuaţi conectarea la conducta de
alimentare la reţeaua pneumatică; reglaţi presiunea prin maneta reductorului până
când se citeşte o valoare în jur de 8 bar (116 PSI) pe manometru.
Reglările cleştelui:
- Aşezaţi între electrozi o probă de tablă cu aceeaşi grosime cu materialul ce urmează a
fi sudat; verificaţi ca braţele, apropiate manual, să fie paralele şi electrozii pe aceeaşi
axă (vârfurile coincid).
Trebuie ţinut cont întotdeauna că este necesară o cursă mai mare de 5-6 mm faţă de
poziţia de punctare pentru a exercita asupra piesei forţa prevăzută.
Efectuaţi reglarea, dacă este necesar, slăbind şuruburile de fixare a braţelor care
pot fi rotite sau deplasate în ambele sensuri de-a lungul axei lor; la sfârşitul reglării
strângeţi bine şuruburile sau gujoanele de blocare.

6.2 REGLAREA PARAMETRILOR DE PUNCTARE

Întrerupător general în poziţia „I".
Parametrii care intervin pentru alegerea diametrului (secţiunii) şi a etanşării mecanice a
punctului sunt următoarele:
- Forţa exercitată de electrozi.
- Curentul de punctare.
- Timpul de punctare.
În lipsa unei experienţe specifice, este bine să efectuaţi anumite probe de punctare
asupra unor table de aceeaşi calitate şi grosime cu cele care urmează a fi sudate.
6.2.1 Reglarea forţei şi funcţia de apropiere (numai cleşte pneumatic)
Reglarea forţei se face acţionând asupra regulatorului de presiune a grupului de aer (a se
vedea paragraful 4.1.2).
Apropierea poate fi selectată în două moduri:
a) De la panou:
ţinând apăsată tasta „B" din Fig. B timp de aprox. 3 secunde. Pe display se afişează
"ACCo", iar ledul din cleşte se aprinde intermitent. În această funcţie nu se debitează
curent! Apăsaţi din nou tasta „B" timp de 3 secunde pentru a ieşi din funcţie.
b) De la cleşte:
apăsaţi şi eliberaţi butonul din cleşte şi apoi imediat ţineţi apăsat butonul. Cleştele
apropie şi menţine electrozii închişi până la următoarea eliberare a butonului. Pe
display se afişează "ACCo", iar ledul din cleşte se aprinde intermitent. În această
funcţie nu se debitează curent!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ATENŢIE: folosirea mănuşilor de protecţie poate îngreuna selectarea
apropierii de la cleşte. De aceea, se recomandă selectarea funcţiei de apropiere
de la panou.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ATENŢIE!
RISC REZIDUAL! i în această modalitate de func ionare este prezent riscul de
Ş
strivire a membrelor superioare: lua i măsurile de precau ie necesare (vezi
capitolul siguran ă).
ţ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.2.2 Reglarea curentului i a timpului de punctare (Fig. B)
ş
Parametrii de punctare sunt descrişi în paragraful 4.1.1
Parametrii curent şi timp de punctare sunt reglate în mod automat, selectând grosimea
tablelor de sudat cu tasta D din Fig. B, selectând materialul.
IMPORTANT:
Când ledul corespunzător grosimii selectate „se aprinde intermitent", curentul de
punctare de „default" sau cel programat iniţial, este insuficient pentru a efectua punctul în
mod satisfăcător.
Se consideră corectă execuţia unui punct de sudură atunci când, încercând să
desprindem tablele, prin tracţiune, are loc extragerea butonului punctului de sudură de
pe una din table.
6.2.3 Memorizarea programelor de punctare personalizate (Fig. B)
Este posibilă memorizarea a trei programe de punctare personalizate, indicate pe
display, respectiv cu "Su_1" "Su_2" "Su_3", pentru fiecare material, grosime, sculă, prin
intermediul procedurii "SAVE":
a)Selectați scula pe care doriți să o folosiți.
b)Menţineţi apăsată tasta A din Fig. B timp de aprox. 3 secunde; display-ul se
luminează intermitent şi se aprinde ledul „PRG".
c) Selectaţi, cu ajutorul tastei A, parametrul care trebuie modificat şi alegeţi valoarea
dorită rotind encoderul.
d) Repetaţi operaţia pentru toţi parametrii din Fig. B-1 care trebuie modificaţi.
e) Apăsaţi butonul"SAVE" şi selectaţi programul personal "St_1,2,3".
f) Menţineţi apăsată tasta"SAVE" timp de aprox. 3 secunde pentru memorarea
parametrilor în programul personal ales (citiţi "Yes" pe display înainte de a elibera
tasta).
g) Maşina este pregătită acum pentru punctare.
NOTĂ: în faza de programare, aparatul nu poate debita curent.
6.2.4 Apelarea programelor de punctare (Fig. B)
Se poate apela programul din fabrică ("rE_d") sau programele personalizate ("rE_1",
"rE_2", "rE_3") referitoare la o anumită sculă, grosime și material prin intermediul
procedurii "RECALL":
h) Intraţi în programare după cum s-a arătat la punctul b) din acest paragraf.
i) Apăsaţi şi eliberaţi tasta "RECALL".
l) Rotiţi encoderul şi selectaţi "rE_d" (program default) sau "rE_1", "rE_2", "rE_3"
(program personal).
m)Menţineţi apăsată tasta "RECALL" timp de aprox. 3 secunde pentru a apela
programul selectat (citiţi „Yes" pe display înainte de a elibera tasta).
n)Maşina este pregătită acum pentru punctare.
NOTĂ: pentru a ieşi din faza de programare fără a memora valorile setate, menţineţi
apăsată tasta „A" timp de aprox. 3 secunde.
6.3 STABILIREA MATERIALULUI (Fig. B)
- Apăsaţi butonul "MATERIAL" pentru afişarea materialelor disponibile.
Materialele disponibile sunt:
FE= table din fier cu conţinut scăzut de carbon;
StSt = table din oţel "inox";
FE zn = table din fier cu conţinut scăzut de carbon tratate prin zincare la suprafaţă.
Hss = table din fier cu limită de curgere ridicată.
- Selectaţi cu encoderul materialul ce urmează a fi punctat dintre cele disponibile.
- Apăsaţi tasta "MATERIAL" timp de aprox. 3 secunde: apare "RECALL" şi
"YES"; materialul a fost selectat.

6.4 PROCEDEUL DE PUNCTARE

Operaţii valabile pentru toate sculele:
- Selectaţi materialul ce urmează a fi sudat (a se vedea 6.3).
- Selectaţi grosimea materialului (tasta D din Fig. B).
- Afişaţi parametrii de punctare prestabiliţi (tasta A din Fig. C)
- Personalizaţi, eventual, programul de punctare (a se vedea paragraful 6.2.2.).
6.4.1 CLEŞTELE PNEUMATIC
- Alegeţi funcţia de punctare continuă sau pulsată (a se vedea paragraful 4.1.1.
descrierea tastei „B")
- Aşezaţi electrodul braţului fix pe suprafaţa uneia dintre cele două table de punctat.
- Apăsaţi butonul de pe mânerul cleştelui obţinând:
a) Închiderea tablelor între electrozi.
- 88 -
ţ
ţ
ţ

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières