Εγκατασταση; Συναρμολογηση; Τροποσ Ανυψωσησ; Τοποθετηση - Telwin INVERSPOTTER 13000 Manuel D'instructions

ΣΥΝΕΠΕΙΑ : ακινητοποίηση: άνοιγμα ηλεκτροδίων (κύλινδρος στην εκφόρτωση),
διακοπή ρεύματος (συγκόλληση αποκλεισμένη).
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ : χειροκίνητη (δράση στο πλήκτρο "START" μετά την επιστροφή
στα αποδεκτά όρια θερμοκρασίας – σβήσιμο κίτρινης λυχνίας (
(*) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: AL 1 εμφανίζεται ακόμα και αν η πρίζα "Studder" 14 pin
(τοποθετημένη στο πίσω μέρος της γεννήτριας) είναι αποσυνδεδεμένη.
Σε έλλειψη του Kit Studder συνδέστε το ειδικό φις 14 pin.
β) Γενικός διακόπτης:
- Θέση " O " = ανοικτός με δυνατότητα λουκέτου (βλέπετε κεφάλαιο 1).
ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε θέση "O" οι εσωτερικοί ακροδέκτες (L1+L2+L3) σύνδεσης
καλωδίου τροφοδοσίας είναι υπό τάση.
- Θέση " I " = κλειστή: πόντα τροφοδοτημένη αλλά όχι σε λειτουργία (STAND BY –
ζητείται να πιέσετε το πλήκτρο "START").
- Λειτουργία έκτακτης ανάγκης
Με πόντα σε λειτουργία το άνοιγμα (θέση " I "=>θέση " O " ) καθορίζει τη διακοπή σε
συνθήκες ασφάλειας:
- ρεύμα αποκλεισμένο,
- άνοιγμα των ηλεκτροδίων (κύλινδρος στην εκφόρτωση),
- επανεκκίνηση αποκλεισμένη.
γ) Ασφάλεια πεπιεσμένου αέρα
Παρεμβαίνει σε περίπτωση έλλειψης ή πτώσης της πίεσης (p < 3bar) της τροφοδοσίας
του πεπιεσμένου αέρα,
Η παρέμβαση επισημαίνεται στην οθόνη από το μήνυμα "AL 6"
ΣΥΝΕΠΕΙΑ : ακινητοποίηση: άνοιγμα ηλεκτροδίων (κύλινδρος στην εκφόρτωση),
διακοπή ρεύματος (συγκόλληση αποκλεισμένη).
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ : χειροκίνητη (δράση στο πλήκτρο "START" μετά την επιστροφή
στα αποδεκτά όρια πίεσης (ένδειξη μανομέτρου >3bar).
δ) Ασφάλεια βραχυκυκλώματος στην έξοδο (μόνο λαβίδα αερίου)
Πριν εκτελέσετε τον κύκλο συγκόλλησης η μηχανή ελέγχει ότι οι πόλοι (θετικός και
αρνητικός) του δευτερεύοντος κυκλώματος πονταρίσματος δεν παρουσιάζουν τυχαία
σημεία επαφής.
Η παρέμβαση επισημαίνεται στην οθόνη από το μήνυμα "AL 7".
ΣΥΝΕΠΕΙΑ : ακινητοποίηση: άνοιγμα ηλεκτροδίων (κύλινδρος στην εκφόρτωση),
διακοπή ρεύματος (συγκόλληση αποκλεισμένη).
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ : χειροκίνητη (δράση στο πλήκτρο "START" μετά την αφαίρεση της
αιτίας του βραχυκυκλώματος).
ε) Προστασία έλλειψης φάσης
Η παρέμβαση επισημαίνεται στην οθόνη από το μήνυμα "AL 11"
ΣΥΝΕΠΕΙΑ : ακινητοποίηση: άνοιγμα ηλεκτροδίων (κύλινδρος στην εκφόρτωση),
διακοπή ρεύματος (συγκόλληση αποκλεισμένη).
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ : χειροκίνητη (δράση στο πλήκτρο "START").
στ) Προστασία υπέρτασης και υπότασης
Η παρέμβαση επισημαίνεται στην οθόνη από το μήνυμα "AL 3" για ΥΠΕΡΤΑΣΗ και με
"AL 4" για ΥΠΟΤΑΣΗ.
ΣΥΝΕΠΕΙΑ : ακινητοποίηση: άνοιγμα ηλεκτροδίων (κύλινδρος στην εκφόρτωση),
διακοπή ρεύματος (συγκόλληση αποκλεισμένη).
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ : χειροκίνητη (δράση στο πλήκτρο "START").
ζ) Πλήκτρο "START" (ΕΙΚ. B-10).
Είναι αναγκαία η ενεργοποίησή του για να ξεκινάει η συγκόλληση στις ακόλουθες
περιπτώσεις:
- σε κάθε κλείσιμο του γενικού διακόπτη (θέση " O "=>θέση " I ");
- μετά από παρέμβαση των συστημάτων ασφαλείας/προστασίας,
- μετά την επιστροφή της τροφοδοσίας ενέργειας (ηλεκτρικής και πεπιεσμένου αέρα)
που προηγουμένως διακόπηκε στην αρχή του συστήματος ή λόγω βλάβης.
5. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ΠΡOΣOXH! ΕΚΤΕΛΕΙΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΤΙΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΑΕΡΑ ΜΕ ΤΗ ΜΗΧΑΝΗ
ΣΤΙΞΗΣ ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΒΗΣΤΗ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ.
ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΑΕΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟ Η ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.1 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
Αποσυσκευάστε τη μηχανή, εκτελέστε την εγκατάσταση των μενωμωμένων τμημάτων
που περιέχονται στη συσκευασία (ΕΙΚ. C).
5.2 ΤΡΟΠΟΣ ΑΝΥΨΩΣΗΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ολες οι μηχανές στίξης που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο δεν
διαθέτουν συστήματα ανύψωσης.
5.3 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
Διαθέστε στην περιοχή εγκατάστασης ένα χώρο επαρκώς ευρύχωρο και χωρίς εμπόδια,
κατάλληλο για να εγγυάται η πρόσβαση στον πίνακα χειρισμών, στο γενικό διακόπτη και
στην περιοχή εργασίας σε πλήρη ασφάλεια.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια στα ανοίγματα εισόδου ή εξόδου του αέρα ψύξης,
ελέγχοντας να μην αναρροφούνται επαγωγικές σκόνες, διαβρωτικοί ατμοί υγρασία κλπ.
Τοποθετήστε τη μηχανή σε επίπεδη επιφάνεια ομοιόμορφου και συμπαγούς υλικού,
κατάλληλη προς το βάρος (βλέπε "τεχνικά στοιχεία") ώστε να αποφεύγεται ο κίνδυνος
ανατροπής ή μετακινήσεων.
5.4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ
5.4.1 Προειδοποιήσεις
Πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε ηλεκτρική σύνδεση, βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία πινακίδας
της μηχανής στίξης αντιστοιχούν στην τάση και συχνότητα δικτύου διαθέσιμα στον τόπο
εγκατάστασης.
Η μηχανή στίξης πρέπει να συνδέεται αποκλειστικά σε σύστημα τροφοδοσίας με
γειωμένο αγωγό ουδέτερου.
Για να εξασφαλίσετε την προστασία από την έμμεση επαφή, χρησιμοποιείτε διαφορικούς
διακόπτες όπως:
- Τύπου A ( ) για μονοφασικά μηχανήματα,
- Τύπου B (
Η πόντα δεν περιλαμβάνεται στις απαιτήσεις του κανονισμού IEC/EN 61000-3-12.
Αν συνδεθεί σε δημόσιο δίκτυο τροφοδοσίας, είναι ευθύνη του ειδικού εγκατάστασης ή
)).
του χρήστη να επαληθεύσει ότι η πόντα μπορεί να συνδεθεί (αν αναγκαίο,
συμβουλευτείτε τον φορέα του δικτύου διανομής).
5.4.2 Ρευματολήπτης και πρίζα
Συνδέστε στο καλώδιο τροφοδοσίας έναν κανονικοποιημένο ρευματολήπτη ( 3P+T )
κατάλληλης απόδοσης και προδιαθέστε μια πρίζα δικτύου προστατευόμενη από
ασφάλειες ή από αυτόματο μαγνητοθερμικό διακόπτη. Το ειδικό τερματικό γειώσης
πρέπει να συνδεθεί στον αγωγό γείωσης (κίτρινο-πράσινο) της γραμμής τροφοδοσίας.
Η απόδοση και τα χαρακτηριστικά παρέμβασης των ασφαλειών και του μαγνητοθερμικού
διακόπτη αναγράφονται στην παράγραφο "ΑΛΛΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ".
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η μη τήρηση των ανωτέρων κανόνων καθιστά αναποτελεσματικό
το σύστημα ασφάλειας που προβλέπεται από τον κατασκευαστή (κατηγορία I) με
επακόλουθους σοβαρούς κινδύνους για τα άτομα (π.χ. ηλεκτροπληξία) και
πράγματα (π.χ. πυρκαγιά).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΕΡΙΟΥ
- Προδιαθέστε μια γραμμή πεπιεσμένου αέρα με πίεση άσκησης 8 bar.
- Εγκαταστήστε στη μονάδα φίλτρου μείωσης έναν από τους συνδέσμους
πεπιεσμένου αέρα που διαθέτονται για να προσαρμοστείτε στις συνδέσεις που
υπάρχουν στον τόπο εγκατάστασης.
____________________________________________________________________
Οι αποδόσεις της λαβίδας εξαρτώνται από την ποιότητα της πηγής
πεπιεσμένου αέρα στην οποία συνδέεται η μηχανή. Η ποιότητα του πόντου
εγγυάται για πίεση λειτουργίας όχι κατώτερη των 6 bar.
____________________________________________________________________
5.6 ΣΥΝΔΕΣΗ ΛΑΒΙΔΑΣ ΑΕΡΙΟΥ (Εικ. D1)
Εισάγετε το πολωμένο φις της λαβίδας στο ειδικό φις της πόντας, σηκώστε τους δυο
μοχλούς μέχρι να κατορθώσετε την πλήρη εγκατάσταση του φις.
Αν δεν χρησιμοποιείτια το Kit Studder (Optional) συνδέσετε το ειδικό φις 14 pin
(Εικ. D2).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: αν δεν εγκατασταθεί, το φις είναι ελεύθερο να περιστρέφεται σε σχέση με
τον αυλακωτό σωλήνα. Αποφεύγετε υπερβολικές περιστροφές του φις για να μην
βλάψετε τις εσωτερικές συνδέσεις των καλωδίων.
____________________________________________________________________
τρόπο να συνδέετε στις πρίζες της πόντας διαφορετικά φις από τα προβλεπόμενα
από τον κατασκευαστή. Μην προσπαθείτε να εγκαταστήσετε οποιονδήποτε τύπο
αντικειμένου στις πρίζες!
____________________________________________________________________
5.7 ΣΥΝΔΕΣΗ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ STUDDER
____________________________________________________________________
Αυτή η μονάδα τροφοδοσίας για το πιστόλι studder πρέπει να
χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε συνδυασμό με τη γεννήτρια προδιατεθειμένη
ειδικά για το σκοπό αυτό. Η εγκατάσταση πρέπει να εκτελείται από ειδικό
προσωπικό επιτετραμμένο για την εκτέλεση εργασιών σε ηλεκτρικές
εγκαταστάσεις.
- Απαγορεύεται η σύνδεση αυτής της εγκατάστασης στο ηλεκτρικό δίκτυο.
____________________________________________________________________
- Συνδέσετε τα δυο πολωμένα φις της γεννήτριας studder στις ειδικές πρίζες της πόντας
και στερεώστε τες όπως στην Εικ. E .
5.8 ΣΥΝΔΕΣΗ ΠΙΣΤΟΛΙΟΥ STUDDER ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ ΣΩΜΑΤΟΣ (Εικ. F)
- Συνδέστε τα φις DINSE στις ειδικές πρίζες.
- Εισάγετε το σύνδεσμο του καλωδίου ελέγχου στην ειδική πρίζα.
- Η σύνδεση του πεπιεσμένου αέρα δεν είναι απαραίτητη.
6. ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ (Ποντάρισμα)
6.1 ΠΡΟΤΑΡΚΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ
Γενικός διακόπτης σε θέση "O" και κλειστό λουκέτο!
Πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε ενέργεια πονταρίσματος, είναι αναγκαίες μια σειρά από
επαληθεύσεις και ρυθμίσεις που πρέπει να εκτελεστούν με γενικό διακόπτη σε θέση "O"
και κλειστό λουκέτο.
Συνδέσεις στο ηλεκτρικό δίκτυο και στο δίκτυο αερίου:
- Ελέγξτε ότι η ηλεκτρική σύνδεση είναι εκτελεσμένης σωστά σύμφωνα με τις
προηγούμενες οδηγίες.
- Ελέγξτε τη σύνδεση πεπιεσμένου αέρα, εκτελέστε τη σύνδεση του σωλήνα
τροφοδοσίας στο δίκτυο αερίου, ρυθμίστε την πίεση με το περιστρεφόμενο διακόπτη
του μειωτήρα μέχρι να διαβάσετε στο μανόμετρο μια τιμή κοντά σε 8 bar (116 psi).
Ρυθμίσεις της λαβίδας:
- Τοποθετήστε ανάμεσα στα ηλεκτρόδια ένα πάχος ίσο με το πάχος των λαμαρίνων.
Ελέγξτε ότι οι βραχίονες, που φέρατε χειροκίνητα κοντά μεταξύ τους, είναι παράλληλοι
και τα ηλεκτρόδια σε άξονα (οι αιχμές να συμπίπτουν).
Πρέπει πάντα να θυμόσαστε ότι είναι απαραίτητη μια μεγαλύτερη κατά 5 - 6 mm τροχιά
σε σχέση με τη θέση πονταρίσματος ώστε να ασκήσετε στο μέταλλο την
προβλεπόμενη δύναμη.
Εκτελέστε τη ρύθμιση, αν είναι αναγκαίο, λασκάροντας τις βίδες μπλοκαρίσματος των
βραχιόνων που μπορούν να περιστραφούν ή μετακινηθούν και στις δυο κατευθύνσεις
κατά τον άξονά τους. Στο τέλος της ρύθμισης σφαλίστε προσεκτικά τις βίδες ή τα
γρανάζια μπλοκαρίσματος.
6.2 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΠΟΝΤΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
Γενικός διακόπτης σε θέση "I".
Οι παράμετροι που έρχονται να καθορίσουν τη διάμετρο (διατομή) και τη μηχανική
- 70 -
) για τριφασικά μηχανήματα.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Παρουσία επικίνδυνης τάσης! Αποφεύγετε κατά απόλυτο