Pištoľ Studder; Riadna Údržba; Mimoriadna Údržba - Telwin INVERSPOTTER 13000 Manuel D'instructions

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
„upozornenia" (viď TAB. 1).
- Po ukončení pracovnej činnosti odložte kliešte do príslušného držiaka
nachádzajúceho sa na vozíku.
____________________________________________________________________
UPOZORNENIE: Pozor, nebezpečné napätie! Zakaždým skontrolujte
neporušenosť napájacieho kábla klieští; ochranná drážkovaná rúrka nesmie byť
rozrezaná, zlomená alebo stlačená! Pred použitím a počas použitia klieští
skontrolujte, či sa kábel nachádza v dostatočnej vzdialenosti od pohybujúcich sa
častí, zdrojov tepla, rezných povrchov, kvapalín, atď.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
UPOZORNENIE: Súčasťou klieští sú jednotky na transformáciu, izoláciu
a usmernenie, potrebné pre bodovanie; ak máte pochybnosti, že kliešte nie sú v
poriadku (napr. ak spadli, ak ste nimi prudko narazili, atď.) odpojte zvárací
bodovací prístroj a obráťte sa na autorizované servisné stredisko.
____________________________________________________________________
0
6.4.2 PIŠTOĽ STUDDER
UPOZORNENIE!
- Na upevnenie alebo demontáž príslušenstva zo skľučovadla pištole použite dva
pevné hexagonálne kľúče, aby ste zabránili otáčaniu samotného skľučovadla.
- V prípade bodovania na dverách alebo kapotách povinne pripojte zemniacu tyč k
týmto súčastiam, aby ste zabránili prechodu prúdu cez závesy, a vo všeobecnosti v
blízkosti bodovania (dlhé dráhy prúdu znižujú účinnosť bodovania).
Pripojenie zemniaceho kábla:
a)
Odkryte plech čo najbližšie k miestu zvaru tak, aby ste získali plochu odpovedajúcu
kontaktnej ploche zemniacej tyče.
b1) Upevnite medenú tyč na povrch plechu s použitím ČLENENÝCH KLIEŠTÍ (model
pre zváranie).
Ako alternatívu k spôsobu b1 (v prípade ťažkostí s praktickou realizáciou) môžete
prijať nasledujúce riešenie:
b2) Pribodujte podložku na povrch vopred pripraveného plechu; nechajte prejsť
podložku cez drážku v medenej tyči a zaistite ju príslušnou svorkou z príslušenstva.
Pribodovanie podložky pre upevnenie zemniacej koncovky
Namontujte do skľučovadla pištole príslušnú elektródu (POZ. 9, OBR. G) a nasaďte
podložku (POZ. 13, OBR. G).
Uložte podložku do zvoleného priestoru. V tom istom prieSAVE priveďte do styku
zemniacu koncovku; stlačte tlačidlo pištole, čím aktivujete privarenie podložky, na ktorej
bude možné vykonať upevnení vyššie uvedeným spôsobom.
Bodovanie skrutiek, poistných podložiek, klincov, nitov
Vybavte pištoľ elektródou vhodnou na vloženie bodovaného prvku a oprite ju o plech v
požadovanom bode; stlačte tlačidlo pištole: uvoľnite tlačidlo až po uplynutí nastavenej
*
doby (zhasne LED
).
Bodovanie plechov len z jednej strany
Namontujte do skľučovadla pištole potrebnú elektródu (POZ. 6, OBR. G) a pritlačte ju o
povrch bodovaného plechu. Stlačte tlačidlo pištole a uvoľnite ho až po uplynutí
*
nastavenej doby (zhasnutie LED
UPOZORNENIE!
Maximálna hrúbka plechu, ktorý je možné bodovať z jednej strany: 1+1 mm. Tento druh
bodovania nie je prípustný na nosnej konštrukcii karosérie.
Na dosiahnutie dobrého výsledku bodovania je potrebné prijať niektoré základné
opatrenia:
1 - Dokonalé zemniace spojenie.
2 - Z dvoch súčasti, ktoré majú byť zbodované, musí byť odstránený lak, tuk a olej.
3 - Súčasti určené na bodovanie sa musia vzájomne dotýkať bez vzduchovej medzery;
podľa potreby ich k sebe vzájomne pritlačte použitím nástroja - nepoužívajte na tento
účel pištoľ. Príliš silné pritlačenie spôsobí, že zvar nebude dobrý.
4 - Hrúbka horného dielu nesmie presiahnuť 1 mm.
5 - Hrot elektródy musí mať priemer 2,5 mm.
6 - Dobre dotiahnite maticu, ktorá blokuje elektródu a skontrolujte, či sú dotiahnuté
konektory zváracích káblov.
7 - Pri bodovaní oprite elektródu pôsobením miernym tlakom (3÷4 kg). Stlačte tlačidlo a
nechajte uplynúť dobu bodovania; až potom oddiaľte pištoľ.
8 - Nevzďaľujte sa viac ako 30 cm od bodu upevnenia uzemnenia.
Súčasné bodovanie a ťah špeciálnych podložiek
Táto funkcia sa vykonáva montážou skľučovadla (POZ. 4, OBR. G) a jeho dotiahnutím
na doraz na teleso vyťahovača (POZ. I, OBR. G), a zachytením a dotiahnutím na doraz
ďalšej svorky vyťahovača na pištoľ (OBR. G). Vložte špeciálnu podložku (POZ. 14, OBR.
G) do skľučovadla (POZ. 4, OBR. G) a zaistite ju príslušnou skrutkou (OBR. G).
Pribodujte ju na príslušné miesto a nastavte bodovačku pre bodovanie podložiek a
ťahajte.
Nakoniec pootočte vyťahovač o 90° kvôli odpojeniu podložky, ktorá môže byť
pribodovaná do novej polohy.
5
Ohrev a pechovanie plechov
V tomto prevádzkovom režime je prednastavené zrušenie činnosti ČASOVAČA: pri
voľbe doby zvárania
sa na displeji zobrazí „InF" (nekonečná doba).
Doba trvania úkonov, vzhľadom k tomu, že je určená dobou stlačenia tlačidla pištole, je
manuálna.
Intenzita prúdu je regulovaná automaticky, v závislosti od zvolenej hrúbky plechu.
Ohrev plechov
Namontujte uhlíkovú elektródu (POZ. 12, OBR. G) do skľučovadla pištole a zaistite ju
kruhovou maticou. Dotknite sa hrotom uhlíka vopred odkrytej plochy a stlačte tlačidlo
pištole. Pôsobte zvonku smerom dovnútra, kruhovým pohybom, aby sa plech ohrial,
ktorý sa vytvrdí a tým sa vráti do svojej pôvodnej polohy.
Aby sa zabránilo nadmernému vydutiu, pracujte na malých plochách a hneď po tejto
činnosti pretrite zvar vlhkou handrou, aby ste ochladili ošetrenú časť.
Pechovanie plechov
V tejto polohe, pri použití príslušnej elektródy, je možné znovu vyrovnať plechy, ktoré boli
lokálne deformované.
Prerušované bodovanie (Zaplátanie)
Táto funkcia je vhodná na bodovanie malých obdĺžnikov plechu kvôli zakrytiu otvorov
spôsobených hrdzou alebo vzniknutých z iných dôvodov.
Vložte do skľučovadla príslušnú elektródu (POZ. 5, OBR. G) a riadne dotiahnite
!
4
).
6
upevňovaciu kruhovú maticu. Odkryte príslušnú časť a uistite sa, že kus plechu, ktorý
má byť pribodovaný, je očistený od tuku a laku.
Umiestnite diel a priložte naň elektródu. Potom stlačte a držte stlačené tlačidlo pištole a
rytmicky sa posúvajte dopredu, pričom dodržiavajte intervaly práce/oddychu určené
bodovačkou.
POZN.: Počas pracovnej činnosti mierne pritlačte (3÷4 kg) a postupujte pozdĺž ideálnej
čiary 2÷3 mm od okraja bodovaného dielu.
Na dosiahnutie dobrých výsledkov:
1- Nevzďaľujte sa viac ako 30 cm od bodu upevnenia uzemnenia.
2- Použite krycie plechy s maximálnou hrúbkou 0,8mm, najlepšie z nerezovej ocele.
3- Pohybujte dopredu v rytme odpovedajúcom rytmu udávanému bodovačkou. Posun
dopredu vykonávajte počas pauzy a zastavte sa v okamihu bodovania.
Použitie vyťahovača z príslušenstva (POZ. 1, OBR. G)
Uchytenie a ťah podložiek
Táto funkcia sa vykonáva montážou a uzatvorením skľučovadla (POZ. 3, OBR. G) na
telese elektródy (POZ. 1, OBR. G). Uchyťte podložku (POZ. 13, OBR. G), pribodovanú
vyššie uvedeným spôsobom a zahájte ťah. Na záver otočte vyťahovač o 90° kvôli
odpojeniu podložky.
Uchytenie a ťah kolíkov
Táto funkcia sa vykonáva montážou a uzatvorením skľučovadla (POZ. 2, OBR. G) na
telese elektródy (POZ. 1, OBR. G). Na to, aby sa kolík (POZ. 15-16, OBR. G)
pribodovaný vyššie uvedeným spôsobom (POZ. 1, OBR. G) vošiel so skľučovadla pri
ťahaní za samotnú koncovku smerom k vyťahovaču (POZ. 2, OBR. G). Po ukončení
vkladania uvoľnite skľučovadlo a ťahajte. Po ukončení uvedeného úkonu potiahnite
skľučovadlo smerom ku kladivu kvôli vyvlečeniu kolíka.
7. ÚDRŽBA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UPOZORNENIE! PRED VYKONANÍM ÚDRŽBY SA UISTITE, ŽE JE
BODOVAČKA VYPNUTÁ A ODPOJENÁ OD NAPÁJACEJ SIETE.
Je potrebné zaistiť hlavný vypínač v polohe „O" visacím zámkom z príslušenstva.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.1 RIADNA ÚDRŽBA
ÚKONY RIADNEJ ÚDRŽBY MÔŽE VYKONÁVAŤ OBSLUHA.
- prispôsobenie/obnovenie priemeru a profilu hrotu elektródy;
- kontrola vyrovnania elektród;
- kontrola chladenia káblov a klieští;
- vypúšťanie kondenzátu z filtra na prívode stlačeného vzduchu;
- kontrola neporušenosti napájacieho kábla zváracieho bodovacieho prístroja a klieští.
7.2 MIMORIADNA ÚDRŽBA
MIMORIADNA ÚDRŽBA MUSÍ BYŤ VYKONANÁ VÝHRADNE SKÚSENÝM
PERSONÁLOM ALEBO PERSONÁLOM KVALIFIKOVANÝM V ELEKTRICKO-
STROJNOM ODBORE.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UPOZORNENIE! PRED ODSTRÁNENÍM KRYTOV ZVÁRACIEHO
BODOVACIEHO PRÍSTROJA ALEBO KLIEŠTÍ A PRÍSTUPOM DO JEHO VNÚTRA
SA UISTITE, ŽE JE ZVÁRACÍ BODOVACÍ PRÍSTROJ VYPNUTÝ A ODPOJENÝ OD
NAPÁJACIEHO ROZVODU.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Prípadné kontroly vykonávané vo vnútri bodovačky pod napätím môžu spôsobiť zásah
elektrickým prúdom s vážnymi následkami, spôsobenými priamym stykom so súčasťami
pod napätím a/alebo priamym stykom s pohybujúcimi sa časťami.
Pravidelne, a v každom prípade v intervaloch odpovedajúcich použitiu a podmienkam
prostredia, skontrolujte vnútro zváracieho bodovacieho prístroja a odstráňte prach a
kovové častice, ktoré sa uložili na transformátore, module tyristorov, svorkovnici
napájania a pod., prostredníctvom prúdu suchého stlačeného vzduchu (max. 5bar).
Nesmerujte prúd stlačeného vzduchu na elektronické karty; očistite ich veľmi jemnou
kefou alebo vhodnými rozpúšťadlami.
Pri tejto príležitosti:
- Skontrolujte, či káble nemajú poškodenú izoláciu, alebo či nie sú uvoľnené -
zoxidované spoje.
- Skontrolujte, či sú spojovacie skrutky pripojenia sekundárneho vinutia transformátora
k tyčiam / výstupným pletencom dobre dotiahnuté a či nevykazujú skorodované alebo
prehriate.
V PRÍPADE NEUSPOKOJIVEJ ČINNOSTI A TIEŽ PRED VYKONANÍM
SYSTEMATICKEJ KONTROLY, SKÔR AKO SA OBRÁTITE NA VAŠE SERVISNÉ
STREDISKO, SKONTROLUJTE, ČI:
- Pri zapnutom hlavnom vypínači bodovačky (poz. „ I ") bude displej rozsvietený; v
opačnom prípade porucha spočíva v napájacom vedení (káble, zástrčka a zásuvka,
poistky, nadmerný pokles napätia, atď.).
- Displej nezobrazuje signály alarmu (viď TAB. 1): po skončení alarmu opätovne
aktivujte bodovačku stlačením „START"; skontrolujte správnu cirkuláciu chladiaceho
vzduchu a prípadne znížte hodnotu zaťažovateľa.
- Prvky tvoriace súčasť sekundárneho obvodu (odliatky držiakov ramien - ramená -
držiaky elektród) nie sú účinné následkom uvoľnených alebo zoxidovaných skrutiek.
- Parametre zvárania nie sú nevhodné pre vykonávanú pracovnú činnosť.
- 105 -

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières