Lexicon Vortex Mode D'emploi page 234

Mod
Fx Lvl
X-RES
LO PASS
MOD
Rate 1
Depth 1
Res 1*
Rate 2
Depth 2
Res 2
*ENVELOPE Aumenta la frecuencia de corte del filtro
ECHO FX LVL Filtro pasabajos y modulador de resonancia
cruzada como entrada a los ecos
MOD FX LVL Entrada al filtro pasabajos y al modulador
de resonancia cruzada
FEEDBACK 1 Ganancia de retroalimentación alrededor de ECHO 1
FEEDBACK 2 Ganancia de retroalimentación alrededor de ECHO 2
RATE 1 Velocidad de mod del filtro pasabajos
DEPTH 1 Profundidad de mod del filtro pasabajos
RESONANCE 1 Frecuencia de corte del filtro pasabajos
RATE 2 Velocidad de deslizamiento del Mod
DEPTH 2 Profundidad de deslizamiento del Mod
RESONANCE 2 Resonancia cruzada del Mod
Fbk 1
ECHO 1
Echo
Fbk 2
Fx Lvl
ECHO 2
51
Shadow B utiliza un filtro pasabajos dinámico como control de
tono maestro para su modulación y efectos de eco. El filtro
puede fijarse para un tono uniforme, o puede usarse para
crear sombras cambiantes de claro a oscuro.
ENVELOPE eleva la frecuencia de corte del filtro, de manera que
las señales fuertes son brillantes, y se oscurecen a medida que se
desvanecen.
El filtro pasabajos, además de estar controlado dinámicamente
por ENVELOPE, es controlado por RATE 1, DEPTH 1 y RESO-
NANCE 1. RESONANCE 1 fija la frecuencia de corte del filtro (los
valores más altos corresponden a frecuencias de corte más altas).
RATE 1 y DEPTH 1 son controles de modulación para el filtro. Este
filtro actúa como un control de tono maestro para el efecto completo.
El filtro puede fijarse para valores específicos (usando RESO-
NANCE 1) para hacer que el efecto sea uniformemente oscuro o
brillante. De la misma manera, RATE 1 y DEPTH 1 pueden fijarse
para producir grados de brillantez y de oscuridad que cambien
constantemente a lo largo del efecto.
El valor prefijado utiliza modulación lenta del filtro para
efectivamente hacer aparecer y desaparecer gradualmente efectos
de ecos en su sonido, y al mismo tiempo ir cambiando su tono de
brillante a oscuro.
Español
B
13 SHADOW