Cycloid - Lexicon Vortex Mode D'emploi

ECHO 1
Fbk 1
Fbk 2
STEREO
FILTER
Fbk 2
Fbk 1
ECHO 2
Rate 1, Rate 2
Depth 1, Depth 2
Res 1*, Res 2*
*ENVELOPE Erhöht die Übergangsfrequenz des Filters
ECHO FX LVL Verzögerter Filter-Ausgangspegel
MOD FX LVL Unverzögerter Filter-Ausgangspegel
FEEDBACK 1 Gesamt-Gain des Feedback-Mixes beider Delays
FEEDBACK 2 Feedback/Cross-Feed-Mix
RATE 1 Glide-Frequenz des Filters
DEPTH 1 Glide-Tiefe des Filters
RESONANCE 1 Übergangsfrequenz des linken Filters
RATE 2 Frequenz von RATE 1 FM
DEPTH 2 Tiefe von RATE 1 FM
RESONANCE 2 Übergangsfrequenz des rechten Filters
Mod Fx Lvl
Cycloid A benutzt einen dynamischen Tiefpaßfilter, der
verschiedene räumliche Effekte durch zyklische Wechsel im
Klang der rechten und linken Kanäle hervorbringt.
Echo ENVELOPE erhöht die Übergangsfrequenz des Filters, so daß
Fx Lvl
laute Signale zunächst hell klingen, im Ausklingen aber dunkler
werden. Die Übergangsfrequenz wird außerdem durch DEPTH 1
und durch beide RESONANCE-Regler festgelegt. Die
Wechselwirkung dieser Parameter mit ENVELOPE erzeugt viele
interessante dynamische Effekte. Der Filter wird durch eine
Sinuswellenform moduliert (links und rechts werden 90°
Mod Fx Lvl
gegeneinander phasenverschoben moduliert), um "Filter Panning"
zu erzeugen, bei dem der Sound von links nach rechts wandert - und
zwar eher im Klang als in der Lautstärke. RATE 1 und DEPTH 2
regeln die Geschwindigkeit und das Maß der Filtermodulation. Die
Frequenz der Modulation kann durch RATE 2 und DEPTH 2 (FM)
selbst moduliert werden.
Die Plazierung der Echos hinter dem Filter gestattet Ihnen, die
Klangfarbe der Signale, die in die Echos gehen, zu regeln (wobei
jede Echowiederholung die Klangfarbe beibehält).
Dieses Preset bewirkt eine wirbelnde Bewegung links-rechts
durch Modulation des Filters mit RATE 1 und DEPTH 1. Die
Geschwindigkeit der Bewegung wird etwas durch RATE 2 und
DEPTH 2 verändert. ENVELOPE vermindert die Bewegung bei
lauten Signalen. Achtelnoten-Triolen links und rechts und
Sechzehntelnoten-Echos erhöhen das wahrnehmbare Spektrum
des Sounds.
52
Deutsch
A

14 CYCLOID