Lexicon Vortex Mode D'emploi page 170

Mod Fx Lvl
ECHO 1
STEREO
RES
AM
Fbk 2
Fbk 1
Res 1 Rate 1*
Res 2* Depth 1
Mod Fx Lvl
*ENVELOPE Erhöht AM-Geschwindigk., vermindert Resonator-
Stimmung
ECHO FX LVL Verzögerter Resonator/AM-Ausgangspegel
MOD FX LVL Unverzögerter Resonator/AM-Ausgangspegel
FEEDBACK 1 Gesamt-Gain des Feedback/Cross-Feed-Mixes
FEEDBACK 2 Feedback/Cross-Feed-Mix
RATE 1 Stereo-AM-Frequenz
DEPTH 1 Stereo-AM-Tiefe
RESONANCE 1 Resonanz-Gain
RATE 2 Echo-Autopan-Frequenz
DEPTH 2 Echo-Autopan-Bandbreite (min = Mitte; max = l nach r)
RESONANCE 2 Resonator-Stimmung
Shimmer B hat einen Stereo-Resonator, der einen Stereo-
Amplituden-Modulator speist, dessen Signale wiederum zu
den Ein- und Ausgängen einer Echokaskade gesendet
Echo
werden. Deren Ausgangssignale erhält ein Auto-Panner und
Fx Lvl
ECHO 2 PAN werden von hier zu den Ausgängen gesendet.
Rate 2
Depth 2
und vermindert die Resonator-Stimmung, so daß sich also bei
lauteren Signalen die Geschwindigkeit der Amplituden-Modulation
erhöht und der Wert der Stimmung sich vermindert.
per RESONANCE 2 bestimmte Frequenzen hervorheben. Das Maß
der Resonanz wird durch RESONANCE 1 geregelt. Höhere Werte
bewirken ein betontes Hervortreten der gestimmten Frequenz. Da
ENVELOPE diese gestimmte Frequenz steuert, entstehen viele
unübliche Effekte durch Probieren mit der ENVELOPE- und RESO-
NANCE-Regelung.
Modulator geschickt werden. Damit ein Effekt hörbar wird, muß der
Wert größer als 1 sein. Die Amplitude wird 90° phasenverschoben
moduliert. Hohe Werte für RATE 1 können Ringmodulator-Effekte
erzeugen.
wird dies durch die Kombination dynamischer Amplituden-Modula-
tion und Echo-Panning.
47
Deutsch
ENVELOPE erhöht die Amplituden-Modulationsgeschwindigkeit
Der Resonator dieses Effektes ist stimmbar. Dadurch können Sie
DEPTH 1 regelt das Maß der Signale, die durch den Amplituden-
Dieses Preset erzeugt ein schimmerndes Klanggewebe. Erreicht
B
11 SHIMMER