Připojení K Pneumatickému Rozvodu; Příprava Chladicí Jednotky (Gra); Připojení Pneumatických Kleští; Kleště „C": Připojení Ramena - Telwin INVERSPOTTER 14000 SMART AQUA 400V Manuel D'instructions

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
UPOZORNĚNÍ! Nerespektování výše uvedených pravidel bude mít za
následek neúčinnost bezpečnostního systému navrženého výrobcem
(třídy I) s následným vážným ohrožením osob (např. zásah elektrickým proudem)
a majetku (např. požár).
5.5 PŘIPOJENÍ K PNEUMATICKÉMU ROZVODU
- Připravte potrubí se stlačeným vzduchem s provozním tlakem 8 bar.
- Namontujte na jednotku filtru-reduktoru jednu ze spojek pro stlačený vzduch, které
máte k dispozici, za účelem přizpůsobení přípojkám, které jsou k dispozici v místě
instalace.
5.6 PŘÍPRAVA CHLADICÍ JEDNOTKY (GRA)
UPOZORNĚNÍ! Úkony naplnění se musí provádět při vypnutém zařízení,
odpojeném od napájecí sítě.
Zabraňte použití nemrznoucích, elektricky vodivých kapalin.
Používejte výlučně demineralizovanou vodu.
-
Otevřete vypouštěcí ventil (OBR. B-12).
-
Proveďte naplnění nádrže demineralizovanou vodou prostřednictvím hrdla (Obr.
B-10): kapacita nádrže = 8 l; věnujte, prosím, pozornost tomu, abyste zabránili
jakémukoli nadměrnému úniku vody na konci plnění.
-
Zavřete uzávěr nádrže.
-
Zavřete vypouštěcí ventil.
5.7 PŘIPOJENÍ PNEUMATICKÝCH KLEŠTÍ (Obr. F)
UPOZORNĚNÍ!
Pozor,
nepřipojujte do zásuvek bodovačky odlišné zástrčky než ty, které byly
určeny výrobcem. Nepokoušejte se o zasunutí jakéhokoli cizího předmětu do
zásuvek!
-
Zařízení je odpojeno od napájecí sítě.
-
Zasuňte polarizovanou zástrčku kleští do příslušné zásuvky zařízení a poté
nadzvedněte obě páky, dokud nedosáhnete kompletního připevnění zástrčky.
-
Zasuňte hadice chladicího okruhu (jsou-li součástí) vodního chlazení (*) za
dodržení barevného označení (modrá hadice do modré zásuvky, červená hadice
do červené zásuvky). Zkontrolujte, zda bylo připojení hadic do rychlospojek
provedeno správně.
POZNÁMKA (*):
Když hadice s vodou nejsou zasunuté, kleště NEBUDOU
chlazené a zařízení bude vystaveno velké teplotní námaze, škodlivé pro elektrické
součásti.
5.8 KLEŠTĚ „C": PŘIPOJENÍ RAMENA
UPOZORNĚNÍ! Zbytkové riziko přitlačení horních končetin!
Důsledně dodržujte posloupnost níže uvedených pokynů!
-
Zařízení je odpojeno od napájecí sítě.
-
Otočte dorazem podle Obr. G1.
-
Používá-li se držák kleští (Obr. G2), proveďte jeho montáž.
-
Zasuňte rameno do příslušného uložení jeho náležitým nakloněním (Obr. G3).
-
Vyrovnejte rameno do jedné roviny s pneumotorem a utáhněte doraz (Obr. G4-A).
-
Připojte hadice s vodou k příslušným rychlospojkám (Obr. G4-B).
-
Zkontrolujte, zda bylo připojení hadic do rychlospojek provedeno správně.
-
Používá-li se rukojeť držáku kleští, proveďte její montáž z vhodné strany (Obr. G5).
POZNÁMKA: Když hadice s vodou nejsou zasunuté, kleště NEBUDOU chlazené a
zařízení bude vystaveno velké teplotní námaze, škodlivé pro elektrické součásti.
5.9 PŘIPOJENÍ PISTOLE STUDDER PROSTŘEDNICTVÍM ZEMNICÍHO KABELU
UPOZORNĚNÍ! Zbytkové riziko přitlačení horních končetin!
Důsledně dodržujte posloupnost níže uvedených pokynů!
-
Zařízení je odpojeno od napájecí sítě.
-
Připojte standardní pneumatické kleště určené pro zařízení a odmontujte pevné
rameno (Obr. H1).
-
Umístěte kleště na rovný povrch z homogenního a kompaktního materiálu, aby se
předešlo nebezpečí pádu a nebezpečných posunům.
-
Odmontujte pohyblivé rameno odšroubováním dříku pneumotoru klíčem
nasazeným v místě příslušného uložení (Obr. H2).
-
Připojte zemnicí kabel pistole Studder zašroubováním svorek k dříku pneumotoru
(Obr. H3).
-
Připojte kabel s pistolí Studder s použitím úchytu pevného ramena. Zasunutí se
provádí obdobně jako v případě bodovacího ramena (Obr. H4).
-
Připojte příslušnou spojku okruhu vody mezi modrou a červenou zásuvku kleští
(Obr. H5).
-
Zasuňte konektor typu jack ovládacího kabelu do příslušné zásuvky kleští (Obr.
H6).
6. SVAŘOVÁNÍ (Bodování)
6.1 PŘÍPRAVNÉ ÚKONY
6.1.1 Hlavní vypínač do polohy „O" a jeho zajištění v této poloze visacím
zámkem!
Před provedením libovolného úkonu bodování je třeba provést sérii kontrol a seřízení;
to se musí zrealizovat s hlavním vypínačem v poloze „O" a zamčeným visacím
zámkem.
Připojení k elektrické síti a k rozvodu stlačeného vzduchu:
- Zkontrolujte, zda bylo elektrické zapojení provedeno správně, podle výše
uvedených pokynů.
- Zkontrolujte připojení k rozvodu stlačeného vzduchu: Proveďte připojení přívodní
hadice k rozvodu stlačeného vzduchu a prostřednictvím otočného ovladače
reduktoru nastavujte tlak až do odečítání hodnoty kolem 8 bar (116 psi) na
tlakoměru.
6.1.1.1 Seřízení a upevnění ramena kleští „C"
Tuto operaci je třeba provést v případě, že by se po zajištění ramena dle pokynů
v odstavci 5.8 vyskytl pohyb samotného ramena (Obr. Q) ve vodorovném směru.
Při této operaci je třeba postupovat následovně:
-
Odjistěte rameno otočením uvolňovací páky (Obr. R);
-
povolte hmoždík (Obr. S-1) a zašroubujte kruhovou matici (Obr. S-2) o jednu
osminu otáčky (přibližně 45 stupňů);
-
zajistěte kruhovou matici zašroubováním pojistného hmoždíku (Obr. S-1);
-
zajistěte rameno provedením operace uvedené na (Obr. T).
Uvedenou operaci je třeba provést víckrát, zašroubováním a odšroubováním kruhové
matice (Obr. S-2), dokud rameno nebude zajištěno ve vodorovném směru a zároveň
se pojistná páka s námahou odpovídající manuálnímu odpojení nedostane až po
doraz tvořený vztažným kolíkem (Obr. T-1).
POZNÁMKA: Je důležité, aby se po ukončení dané operace páka opírala o doraz na
kolíku konce dráhy (Obr. T-1). Tato poloha zajišťuje bezpečné mechanické zajištění
ramena ve tvaru „C".
nebezpečné
napětí!
V
žádném
6.1.1.2 Seřízení kleští „X" (volitelné příslušenství):
Vložte mezi elektrody destičku s tloušťkou odpovídající tloušťce plechů; zkontrolujte,
zda budou ramena po svém manuálním přiblížení vzájemně rovnoběžná a zda se
elektrody budou nacházet v jedné ose (s odpovídajícími hroty).
Je třeba mít neustále na paměti, že je potřebná dráha o 5-6mm delší, než je poloha
bodování, aby bylo možné působit na díl předepsanou silou.
Dle potřeby proveďte seřízení uvolněním pojistných šroubů ramen, která mohou být
natočena nebo posunuta v obou směrech podél své osy; na závěr seřízení důkladně
dotáhněte pojistné šrouby nebo hmoždíky.
6.1.2 Hlavní vypínač v poloze „I".
Následující kontroly je třeba provést před jakoukoli operací bodování s hlavním
vypínačem v poloze „I" (ON (ZAP.)).
Vyrovnání elektrod kleští:
-
Vložte mezi elektrody destičku s tloušťkou odpovídající tloušťce plechů určených
k bodování; zkontrolujte, zda budou elektrody po svém přiblížení prostřednictvím
funkce „přísuv" (viz odstavec 6.2.1) vyrovnány do vodorovné polohy.
-
Dle potřeby zkontrolujte správné upevnění ramena (viz předcházející odstavce).
Chladicí jednotka:
-
Zkontrolujte činnost chladicí jednotky a správné zasunutí hadic s vodou do
rychlospojek (dvě spojky na generátoru a dvě na kleštích): GRA vstoupí do činnosti
při prvním bodovacím cyklu a k jejímu vypnutí dojde po uplynutí přednastavené
doby nečinnosti zařízení.
DŮLEŽITÁ INFORMACE:
V případě zapnutí alarmu GRA (AL. 7) by mohlo být pro zahájení oběhu vody potřebné
odstranit vzduch přítomný v rozvodu vody.
Postup je následující:
případě
-
Vypněte zařízení;
-
Otevřete vypouštěcí ventil (Obr. B-12);
-
Restartujte zařízení a uveďte do činnosti GRA;
-
Ihned poté, co přestane vycházet ven vzduch a bude vycházet samotná voda,
zavřete vypouštěcí ventil.
6.2 NASTAVENÍ PARAMETRŮ BODOVÁNÍ
Parametry, které se podílejí na určení průměru (průřezu) a mechanické odolnosti
bodového svaru, jsou:
-
Síla působení elektrod.
-
Bodovací proud.
-
Doba bodování.
V případě, že nemáte specifickou zkušenost, je vhodné provést některé zkoušky
bodování s použitím kousků plechů stejného druhu a tloušťky, jakými se vyznačují
plechy, na kterých má být vykonána pracovní činnost.
6.2.1 Regulace síly a funkce přísuvu (pouze pneumatické kleště)
Regulace probíhá v automatickém nebo manuálním režimu (prostřednictvím
regulátoru tlaku vzduchu jednotky vzduchu).
Nastavení automatického režimu (přednastavená hodnota) nebo manuálního režimu
lze zvolit opakovaným stisknutím tlačítka „MODE" (Obr. C-5) až do zobrazení
volby „MAINTENANCE" na displeji; poté přejděte kurzorem na hodnotu „AUTO" a
snímačem impulzů zvolte „AUTO" nebo „MAN". Stisknutím snímače impulzů potvrďte
provedenou volbu.
Automatická regulace:
V případě volby „AUTO" je možné nastavit požadovanou hodnotu síly; stisknutím
tlačítka na kleštích dojde k přísuvu elektrod nastavenou silou bez generování proudu.
V režimu „AUTO" je během bodovacího cyklu síla působící na elektrody regulována
automaticky, přičemž se vychází z hodnot nastavených v programu bodování.
Manuální regulace:
V případě volby „MAN" je možné nastavit hodnotu síly manuálně, prostřednictvím
regulátoru tlaku (Obr. B-9): Nastavte 3 bar a přisuňte elektrody prostřednictvím
tlačítka na kleštích a poté odečtěte na displeji dosaženou hodnotu síly; zvyšte tlak a
zopakujte uvedenou operaci přísuvu až do dosažení požadované hodnoty.
V režimu „MAN" bude během bodovacího cyklu síla, která působí na elektrody,
regulována manuálně, výše popsaným způsobem.
V tab. 1 jsou uvedeny hodnoty tlaku, doporučované v závislosti na bodovaných
materiálech.
Funkce přísuvu:
Umožňuje přisunout elektrody nastavenou silou bez generování proudu.
V kterémkoli programu bodování je možné přisunout elektrody následujícím postupem
(dvojité kliknutí):
Stiskněte a uvolněte tlačítko na kleštích a hned poté držte stisknuté tlačítko. Kleště se
přisunou a budou udržovat elektrody zavřené až do následujícího uvolnění tlačítka. Na
displeji bude zobrazen „SQUEEZING" a LED kleští bude blikat.
UPOZORNĚNÍ:
prostřednictvím dvojitého kliknutí. Proto se doporučuje zvolit funkci
přísuvu uvnitř programu „MAINTENANCE".
UPOZORNĚNÍ!
ZBYTKOVÉ RIZIKO! Také v tomto režimu činnosti existuje riziko
přitlačení horních končetin: Přijměte příslušná preventivní opatření (viz kapitolu
o bezpečnosti).
6.2.2 Automatické nastavení parametrů bodování (Proud, Doba)
(Odstavec 4.2.1 a Obr. C)
Parametry bodování budou nastaveny automaticky, volbou tloušťky a druhu materiálu
(*) plechů, které mají být svařovány, z následujících režimů:
-
EASY (dva stejné plechy).
-
PRO (dva stejné nebo odlišné plechy).
-
MULTI (tři stejné nebo odlišné plechy).
Bodový svar se považuje za správně provedený, když poté, co je vzorek podroben
zkoušce v tahu, dojde k vytažení jádra bodu svaru z jednoho z obou plechů.
(*) POZNÁMKA: K dostupným standardním materiálům patří:
-
„Železo" (zkratka „Fe"): železné plechy s nízkým obsahem uhlíku;
-
„Fe Zn" (zkratka „Fz"): Pozinkované železné plechy s nízkým obsahem
uhlíku;
-
„Hss" (zkratka „Hs"): Ocelové plechy s vysokou mezní hodnotou zlomu
(max. 700 MPa);
-
„Bór" (zkratka „Br"): plechy z bórové oceli.
6.2.3 Manuální nastavení parametrů bodování a vytvoření uživatelsky
přizpůsobeného programu
Je možné nastavit parametry bodování manuálně za účelem provedení zkušebního
svaru nebo pro vytvoření uživatelsky přizpůsobeného programu.
Vycházejte z režimu „Easy, Pro, Multi", stiskněte tlačítko 1 na obr. C na dobu přibližně
tří sekund za účelem aktivace režimu „MANUAL/PROGR", a poté zvolte stejným
tlačítkem parametr, který má být změněn: Stiskněte a otáčejte snímačem impulzů za
účelem změny hodnoty a poté znovu stiskněte snímač impulzů za účelem potvrzení.
- 94 -
Použití
ochranných
rukavic
může
ztížit
přísuv

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières