Telwin INVERSPOTTER 14000 SMART AQUA 400V Manuel D'instructions page 42

capaz de garantir a acessibilidade ao painel de comandos, ao interruptor geral e à
área de trabalho com total segurança.
Verificar que não haja obstáculos na correspondência das aberturas de entrada
e de saída do ar de resfriamento, controlando que não possam ser aspirados pós
condutivos, vapores corrosivos, humidade, etc.
Posicionar o aparelho de soldar por ponto sobre uma superfície plana de material
homogéneo e compacto apropriada para suportar o seu peso (ver "dados técnicos"),
para evitar o perigo de inclinação ou deslocamentos perigosos.
5.4 LIGAÇÃO À REDE
5.4.1 Avisos
Antes de efectuar qualquer ligação eléctrica, verificar que os dados da placa do
aparelho de soldar por ponto correspondam à tensão e à frequência de rede
disponíveis no lugar da instalação.
O aparelho de soldar por ponto deve ser ligado exclusivamente a um sistema de
alimentação com condutor de neutro ligado a terra.
Para garantir a protecção contra o contacto indirecto usar interruptores diferenciais
do tipo:
- Tipo A ( ) para máquinas monofásicas;
- Tipo B ( ) para máquinas trifásicas.
- O aparelho de soldar por pontos não contém os requisitos da norma IEC/EN 61000-
3-12.
Se o mesmo for ligado a uma rede de alimentação pública, o instalador ou o
utilizador são responsáveis para controlar que o aparelho de soldar por pontos
possa ser conectado (se necessário, consultar o gestor da rede de distribuição).
5.4.2 Ficha e tomada de rede
Ligar ao cabo de alimentação uma ficha normalizada ( 3P+T ) com capacidade
adequada e predispor uma tomada de rede protegida por fusíveis ou por interruptor
automático magnetotérmico; o terminal de terra apropriado deve ser ligado ao
condutor de terra (amarelo-verde) da linha de alimentação.
A capacidade e a característica de intervenção dos fusíveis e do interruptor
magnetotérmico estão contidas no parágrafo "OUTROS DADOS TÉCNICOS".
ATENÇÃO ! A falta de observação das regras torna ineficaz o sistema
de segurança previsto pelo fabricante (classe I) com, por conseguinte,
graves riscos para as pessoas (por ex. choque eléctrico) e para as coisas (por
ex. incêndio).
5.5 LIGAÇÃO PNEUMÁTICA
- Predispor uma linha de ar comprimido com pressão de exercício a 8 bar.
- Montar no conjunto filtro redutor uma das conexões de ar comprimido à disposição
para adaptar-se aos engates disponíveis no lugar da instalação.
5.6 PREDISPOSIÇÃO DO CONJUNTO DE RESFRIAMENTO (GRA)
ATENÇÃO ! As operações de enchimento devem ser executadas com a
aparelhagem desligada e desconectada da rede de alimentação.
Evitar de usar líquidos anticongelantes electricamente condutivos.
Usar somente água desmineralizada.
- Abrir a válvula de descarga (FIG. B-12).
- Efectuar o enchimento do reservatório com água desmineralizada através do
bocal (Fig. B-10): capacidade do reservatório = 8 l; prestar atenção para evitar
qualquer vazamento de água no fim do enchimento.
- Fechar a tampa do reservatório.
- Fechar a válvula de descarga.
5.7 LIGAÇÃO DA PINÇA PNEUMÁTICA (FIG. F)
ATENÇÃO ! Presença de tensão perigosa! Evitar da forma mais
absoluta de ligar fichas diferentes daquelas previstas pelo fabricante
nas tomadas do aparelho de soldar por ponto. Não tentar introduzir qualquer
tipo de objecto nas tomadas!
- Máquina desligada da rede de alimentação.
- Introduzir a ficha polarizada da pinça na tomada específica da máquina, depois
erguer as duas alavancas até obter a fixação completa da ficha.
- (se presentes) introduzir os tubos de resfriamento a água (*), respeitando as cores
(tubo azul no engate azul, tubo vermelho no engate vermelho). Verificar que o
engate rápido dos tubos seja executado correctamente.
NOTA (*): se os tubos da água não estão introduzidos, a pinça NÃO é resfriada
correctamente com a consequente solicitação térmica nociva para as partes
eléctricas.
5.8 PINÇA "C": LIGAÇÃO DO BRAÇO
ATENÇÃO ! Risco resíduo de esmagamento dos membros superiores!
Respeitar rigorosamente a sequência das instruções indicadas abaixo!
- Máquina desligada da rede de alimentação.
- Virar o retentor como na fig. G1.
- Se utilizado, montar o suporte pinça (Fig. G2).
- Introduzir o braço no alojamento apropriado inclinando-o oportunamente (Fig. G3).
- Alinhar o braço do eléctrodo do pistão e apertar o retentor (Fig. G4-A).
- Ligar os tubos de água nos engates rápidos apropriados (Fig. G4-B).
- Verificar que o engate rápido dos tubos seja executado correctamente.
- Se utilizado, montar a pega de suporte pinça no lado oportuno (Fig. G5).
NOTA: se os tubos da água não estão introduzidos, a pinça NÃO é resfriada
correctamente com a consequente solicitação térmica nociva para as partes
eléctricas.
5.9 LIGAÇÃO DA PISTOLA STUDDER COM CABO DE MASSA
ATENÇÃO ! Risco resíduo de esmagamento dos membros superiores!
Respeitar rigorosamente a sequência das instruções indicadas abaixo!
- Máquina desligada da rede de alimentação.
- Conectar a pinça pneumática standard prevista para a máquina e remover o braço
fixo (Fig. H1).
- Posicionar a pinça sobre uma superfície plana de material homogéneo e compacto
para evitar a sua queda ou deslocamentos perigosos.
- Remover o braço móvel desparafusando a haste do pistão agindo com chave na
sede específica (Fig. H2).
- Conectar o cabo de massa do studder aparafusando o terminal na haste do pistão
(Fig. H3).
- Conectar o cabo com a pistola studder utilizando o engate do braço fixo. A
introdução é realizada como o braço de soldadura por ponto (Fig. H4).
- Conectar a conexão específica de água entre os engates rápidos azul e vermelho
da pinça (Fig. H5).
- Introduzir o conector jack do cabo de comando no engate apropriado da pinça (Fig.
H6).
6. SOLDADURA (Soldadura por ponto)
6.1 OPERAÇÕES PRELIMINARES
6.1.1 Interruptor geral na posição "O" e cadeado fechado!
Antes de executar qualquer operação de soldadura por ponto, é necessário efectuar
uma série de controlos e regulações, a executar com interruptor geral na posição "O"
e cadeado fechado.
Ligações à rede eléctrica e pneumática:
- Controlar que a ligação eléctrica tenha sido executada correctamente de acordo
com as instruções anteriores.
- Verificar a ligação de ar comprimido: executar a ligação do tubo de alimentação à
rede pneumática e regular a pressão por meio do manípulo do redutor até ler no
manómetro um valor próximo a 8 bar (116 psi).
6.1.1.1 Regulação e fixação do braço da pinça "C"
Esta operação deve ser executada somente no caso em que, depois de ter bloqueado
o braço como explicado no parágrafo 5.8, se apresentar de qualquer maneira, um
movimento horizontal do próprio braço (Fig. Q)
Para esta operação efectuar quanto a seguir:
- desbloquear o braço rodando a alavanca de desbloqueio (Fig. R);
- afrouxar o prisioneiro (Fig. S-1) e aparafusar o anel (Fig. S-2) de um oitavo de volta
(aprox. 45 graus);
- bloquear o anel aparafusando o prisioneiro de bloqueio (Fig. S-1);
- bloquear o braço executando a operação indicada na (Fig. T).
A operação deve ser executada também mais vezes, aparafusando ou desparafusando
o anel (Fig. S-2), até o braço se apresentar bloqueado horizontalmente e ao mesmo
tempo a alavanca de bloqueio, com esforço de rotação adequado para o desengate
manual, chegar no fechamento até a batida realizada pelo pino de referência (Fig.
T-1).
OBSERVAÇÃO: é importante que no fim da operação, a alavanca esteja em batida
no pino de fim de curso (Fig. T-1). Esta posição garante o bloqueio mecânico em
segurança do braço em "C".
6.1.1.2 Regulações da pinça "X" (opcional):
Intercalar entre os eléctrodos um calço equivalente à espessura das chapas; verificar
que os braços, aproximados manualmente, estejam paralelos e os eléctrodos em eixo
(pontas coincidentes).
Deve sempre ser levado em consideração que é necessário um curso maior de 5-6
mm em relação à posição de soldadura por ponto, de forma a exercer a força prevista
na peça.
Efectuar a regulação, se necessário, afrouxando os parafusos de bloqueio dos braços
que podem ser rodados ou deslocados em ambos os sentidos ao longo de seu eixo;
no fim da regulação apertar muito bem os parafusos e os prisioneiros de bloqueio.
6.1.2 Interruptor geral na posição " I ".
Antes de executar qualquer operação de soldadura por ponto, é necessário efectuar
os seguintes controlos com interruptor geral na posição " I " (ON).
Alinhamento dos eléctrodos da pinça:
- Intercalar entre os eléctrodos um calço equivalente à espessura das chapas a
soldar por ponto; verificar que os eléctrodos, aproximados mediante a função de
"aproximação" (ver o parágrafo 6.2.1), estejam alinhados.
- Se necessário, verificar a fixação correcta do braço (ver parágrafos anteriores).
Conjunto de resfriamento :
- Verificar o funcionamento do conjunto de resfriamento e a introdução correcta das
conexões rápidas dos tubos de água (duas conexões no gerador e duas na pinça):
o GRA entra em funcionamento no primeiro ciclo de soldadura por ponto e desliga
depois de um tempo preestabelecido de inactividade da máquina.
IMPORTANTE:
No caso de acendimento do alarme GRA (AL. 7) poderá ser necessário eliminar o ar
presente no circuito hidráulico para accionar a circulação da água.
O procedimento é o seguinte:
- Desligar a máquina;
- Abrir a válvula de descarga (Fig. B-12);
- Reiniciar a máquina e ligar o GRA;
- Fechar a válvula de descarga logo que termina a saída do ar e inicia a sair somente
água.
6.2 REGULAÇÃO DOS PARÂMETROS DE SOLDADURA POR PONTO
Os parâmetros que interferem para determinar o diâmetro (secção) e a retenção
mecânica do ponto são:
- Força exercida pelos eléctrodos.
- Corrente de soldadura por ponto.
- Tempo de soldadura por ponto.
Se não tiver experiência específica é oportuno executar alguns ensaios de soldadura
por ponto utilizando espessuras de chapa com a mesma qualidade e espessura do
trabalho a executar.
6.2.1 Regulação da força e função aproximação (somente da pinça pneumática).
A regulação da força é efectuada na modalidade automática ou manual (agindo no
regulador de pressão do conjunto de ar).
A configuração da modalidade automática (configuração de default) ou manual
pode ser escolhida carregando mais vezes a tecla "MODE" (Fig. C-5) até visualizar
"MAINTENANCE" no ecrã; depois com os cursores
e mediante o codificador escolher "AUTO" ou "MAN". Carregar o codificador para
confirmar a escolha.
Regulação automática:
Escolhendo "AUTO" é possível configurar o valor desejado da força; carregando o
botão na pinça dos eléctrodos se aproximam com a força configurada sem abastecer
corrente.
Na modalidade "AUTO", durante o ciclo de soldadura por ponto, a força nos eléctrodos
é regulada automaticamente segundo os valores configurados de soldadura por
ponto.
Regulação manual:
Escolhendo "MAN" é possível configurar o valor da força agindo manualmente no
regulador de pressão (Fig B-9): regular 3 bar e aproximar os eléctrodos mediante
o botão na pinça, depois ler no ecrã o valor de força obtido; aumentar a pressão e
repetir a operação de aproximação até obter o valor de força desejado.
Na modalidade "MAN", durante o ciclo de soldadura por ponto, a força nos eléctrodos
será aquela regulada manualmente segundo o procedimento descrito acima.
Na Tab. 1 são indicados os valores de pressão recomendados em função dos
materiais a soldar por ponto.
Função aproximação:
Permite de aproximar os eléctrodos com a força configurada sem abastecer corrente.
É possível aproximar os eléctrodos em qualquer programa de soldadura por ponto
com o seguinte procedimento (clicar duas vezes):
Carregar e soltar o botão na pinça e depois logo manter carregado o botão. A pinça
aproxima e mantém fechados os eléctrodos até a liberação sucessiva do botão. O
ecrã visualiza "SQUEEZING" e o led na pinça lampeja.
- 42 -
posicionar-se em "AUTO"