Datos Técnicos; Función Básica - Telwin INVERSPOTTER 14000 SMART AQUA 400V Manuel D'instructions

- RIESGO DE VUELCO Y CAÍDA
- Conectar la soldadora por puntos en una superficie horizontal con una
capacidad adecuada a la masa; sujetar la soldadora por puntos al plano
de apoyo (tal y como se ha previsto en la sección "INSTALACIÓN" de este
manual). En caso contrario, con suelos inclinados o irregulares, planos de
apoyo móviles, existe el peligro de vuelco.
- Se prohíbe elevar la soldadora por puntos, excepto en el caso expresamente
previsto en la sección "INSTALACIÓN" de este manual.
- USO IMPROPIO
Es peligrosa la utilización de la soldadora por puntos para cualquier
elaboración diferente de la prevista (soldadora por resistencia de puntos).
PROTECCIONES
Las protecciones y las partes móviles del envoltorio de la soldadora por
puntos deben estar en la posición adecuada, antes de conectarla a la red de
alimentación.
¡ATENCIÓN! Cualquier intervención manual en partes móviles accesibles de la
soldadora por puntos, por ejemplo:
- Sustitución o mantenimiento de los electrodos
- Ajuste de la posición de brazos o electrodos
DEBE SER EFECTUADO CON LA SOLDADORA POR PUNTOS APAGADA Y
DESCONECTADA DE LA RED DE ALIMENTACIÓN (INTERRUPTOR GENERAL
BLOQUEADO EN "O" CON CANDADO Y LLAVE SACADA en los modelos con
accionamiento por CILINDRO NEUMÁTICO).
2. INTRODUCCIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
2.1 INTRODUCCIÓN
Instalación móvil para soldadura de resistencia (soldadora por puntos) controlada por
microprocesador, tecnología inverter de mediana frecuencia, alimentación trifásica y
corriente continua de salida.
La soldadora por puntos se ha equipado con pinza neumática enfriada con agua.
La pinza neumática contiene en su interior el grupo de transformación y rectificado
que permite, con respecto a las soldadoras por puntos tradicionales, corrientes de
soldadura por puntos elevadas con absorciones de red reducidas, el uso de cables
mucho más largos y livianos para una mejor maniobrabilidad y un amplio radio de
acción, y campos magnéticos mínimos presentes alrededor de los cables.
La soldadora por puntos puede funcionar sobre chapas de hierro con bajo contenido
de carbono, en chapas de hierro cincado, en chapas de acero de alta resistencia y en
chapas de acero al boro.
Además se ha equipado con conexiones rápidas para el uso de los equipos accesorios
(Studder, Pinza X), permite la ejecución de numerosas elaboraciones en caliente en
las chapas y de todas las elaboraciones específicas del sector de la carrocería para
vehículos.
Las características principales de la instalación son:
- pantalla LCD retroiluminada para la visualización de los controles y de los
parámetros configurados;
- selección en el panel de la modalidad de soldadura por puntos (continua o
pulsada).
- elección automática de los parámetros de soldadura por puntos en función de las
chapas;
- personalización de los parámetros de soldadura por puntos;
- reconocimiento automático de la herramienta introducida;
- control automático de la corriente de soldadura por puntos;
- control manual y automático de la fuerza en los electrodos;
- puerto "USB".
2.2 ACCESORIOS DE SERIE
- Soporte para brazos;
- Soporte cable pinza;
- Grupo filtro reductor (alimentación del aire comprimido);
- Pinza "C" con brazos estándar completa con cable con conector desconectable del
generador;
- Grupo de enfriamiento (GRA integrado).
2.3 ACCESORIOS OPCIONALES
- Brazos y electrodos con longitud y/o forma diferente para pinza "C" (véase la lista
de los repuestos);
- Poste de soporte y descargador de peso de la pinza;
- Pinza "X";
- Kit studder;
- Kit anillo pinza "C".
3. DATOS TÉCNICOS
3.1 PLACA DE DATOS (Figura A)
Los datos principales relativos al uso y a las prestaciones de la soldadora por puntos
se resumen en la placa de las características, con el significado siguiente.
1 - Número de las fases y frecuencia de la línea de alimentación.
2 - Tensión de alimentación.
3 - Potencia de red en régimen permanente (100%).
4 - Potencia nominal de red con relación de intermitencia del 50%.
5 - Tensión máxima en vacío de los electrodos.
6 - Corriente máxima con electrodos en cortocircuito.
7 - Corriente en secundario en régimen permanente (100%).
8 - Alcance y longitud del brazo (estándar).
9 - Fuerza mínima y máxima ajustable en los electrodos.
10 - Presión nominal de la fuente de aire comprimido.
11 - Presión de la fuente de aire comprimido necesaria para obtener la fuerza máxima
en los electrodos.
12 - Caudal del agua de enfriamiento.
13 - Caída de la presión nominal del líquido para el enfriamiento.
14 - Masa del dispositivo de soldadura por puntos.
15 - Símbolos referidos a la seguridad, cuyo significado se encuentra en el capítulo
1 "Seguridad general para la soldadura de resistencia".
Nota: El ejemplo de placa indicado es indicativo del significado de los símbolos y de
las cifras; los valores exactos de los datos técnicos de la soldadora por puntos poseído
por Ustedes deben encontrarse directamente en la placa de la misma soldadora por
puntos.
3.2 OTROS DATOS TÉCNICOS
3.2.1 Soldadora por puntos
Características generales
- Tensión y frecuencia de alimentación
- Clase de protección eléctrica
- Clase de aislamiento
- Grado de protección de la envoltura
: 400V(380V-415V) ~ 3ph-50/60 Hz
:
:
: IP 21
- Tipo de enfriamiento
- (*) Dimensiones ocupadas (LxWxH)
- (**) Peso
Entrada
- Potencia máxima en cortocircuito (Scc)
- Factor de potencia en Scc (cosj)
- Fusibles de red retrasados
- Interruptor automático de red
- Cable de alimentación (L≤4m)
Salida
- Tensión secundaria en vacío (U
- Corriente máxima de soldadura por puntos (I
- Capacidad de soldadura por puntos
- Relación de intermitencia
- Fuerza máxima en los electrodos
- Garganta del brazo "C"
- Regulación de la corriente de soldadura por puntos:
- Regulación del tiempo de soldadura por puntos:
- Regulación del tiempo de acercamiento
- Regulación del tiempo de rampa
- Regulación del tiempo de mantenimiento
- Regulación del tiempo de frío
- Regulación del número de impulsos
- Regulación de la fuerza en los electrodos
(*) NOTA: las dimensiones ocupadas no incluyen los cables y el poste de
sustentación.
(**) NOTA: el peso del generador no incluye la pinza y el poste de soporte.
3.2.2 Grupo de enfriamiento (GRA)
Características generales
- Presión máxima (pmax)
- Potencia de enfriamiento (P @ 1l/min)
- Capacidad del tanque
- Líquido de enfriamiento
4. DESCRIPCIÓN DE LA SOLDADORA POR PUNTOS
4.1 CONJUNTO DE LA SOLDADORA POR PUNTOS Y COMPONENTES
PRINCIPALES (Figura B)
En el lado delantero:
1 - Panel de control;
2 - Puerto USB;
3 - Toma para la conexión de la pinza;
4 - Tomas rápidas para la conexión de los tubos del agua;
5 - Soporte cable pinza.
En el lado trasero:
6 - Interruptor general:
7 - Entrada del cable de alimentación;
8 - Soporte para brazos;
9 - Grupo regulador de presión, manómetro y filtro de entrada del aire;
10 - Tapón del tanque del grupo de enfriamiento (GRA);
11 - Nivel del agua del GRA;
12 - Respiradero del aire del GRA
4.2 DISPOSITIVOS DE CONTROL Y DE REGULACIÓN
4.2.1 Panel de control (Figura C)
Descripción de los parámetros de soldadura por puntos:
Potencia: porcentaje de la potencia suministrable en soldadura por puntos
– intervalo del 5 al 100%. .
Fuerza en los electrodos (modalidad automática): fuerza con que los
electrodos de la pinza neumática acercan las chapas que deben soldarse
por puntos; la máquina regula automáticamente la fuerza configurada antes
de ejecutar el punto.
Tiempo de acercamiento (modalidad manual): tiempo en que lo electrodos
de la pinza neumática acercan las chapas que deben soldarse por puntos sin
generar corriente; sirve para que los electrodos alcancen la presión máxima,
configurada a través del regulador de presión, antes de generar corriente -
intervalo de 200 ms a 1 segundo.
Tiempo de rampa: tiempo utilizado por la corriente para alcanzar el valor
máximo configurado. En la función pinza neumática pulsada este tiempo se
aplica solamente al primer impulso - intervalo de 0 a 1 segundo.
Tiempo de soldadura por puntos: tiempo en que la corriente de soldadura
por puntos se mantiene más o menos constante. En la función pinza
neumática pulsada este tiempo se refiere a la duración del impulso simple
– intervalo de 10 ms a 1 segundo (*).
Tiempo frío o Pausa: (solamente para soldadura por puntos pulsada),
tiempo que transcurre entre un impulso de corriente y el sucesivo – intervalo
de 10 ms a 400 ms.
Número de impulsos: (solamente para soldadura por puntos pulsada),
número de impulsos de corriente de soldadura por puntos, cada uno de
duración equivalente al tiempo de soldadura por puntos configurado –
intervalo de 1 a 10 (**).
Tiempo de mantenimiento: tiempo por el cual los electrodos de la pinza
neumática mantienen acercadas las chapas que se acaban de soldar por
puntos sin generar corriente. Durante este período ocurre el enfriamiento del
punto de soldadura y la cristalización del núcleo soldado; la presión en esta
fase afina el grano del metal aumentando su resistencia mecánica – intervalo
desde 40 ms a 1 segundo.
(*) NOTA: la suma de los ciclos de rampa y de los ciclos de soldadura por puntos no
puede superar 1 segundo.
(**) NOTA: el número máximo de impulsos que pueden configurarse depende de la
duración del impulso individual: el tiempo total efectivo de soldadura por puntos no
puede superar 1 segundo.
1 - Tecla de función doble
a) FUNCIÓN BÁSICA: visualización secuencial de los parámetros de soldadura
por puntos:
potencia/corriente que puede generarse, fuerza/tiempo de acercamiento, tiempo
I
H de rampa,
tiempo de soldadura por puntos, tiempo frío (solamente pulsado), número de los
- 22 -
:
: 820 x 610 x 1150mm
:
:
:
:
: 25A ("C"- IEC60947-2)
:
d) :
2
max) :
2
: máximo 3 + 3 + 3 mm
:
:
:
automática y programable
Automática y programable
: automática y programable
: automática y programable
: automática y programable
: automática y programable
: automática y programable
: automática o manual
:
:
:
: agua desmineralizada
Agua
77kg
75kVA
0.8
32A
4 x 6 mm²
13V
12kA
3%
550 daN
95 mm estándar
3 bar
1 kW
8 l