Grupul Regulator De Presiune Şi Manometrul; Funcţii De Siguranţă Şi Interblocare; Protecţii Şi Alarme; Instalarea - Telwin INVERSPOTTER 14000 SMART AQUA 400V Manuel D'instructions

Punctare cu electrozi corespunzători de: ştifturi, nituri, şaibe, şaibe
speciale, sârmă ondulată.
Punctare cu electrod corespunzător de şuruburi Ø 4mm.
Punctare cu electrod corespunzător de: şuruburi Ø 5÷6mm şi nituri Ø
5mm.
Punctare cu electrod corespunzător numai pe o parte a tablei.
Îndreptare table cu electrod de carbon.
Aplatizare table cu electrod corespunzător.
Punctare intermitentă cu electrod corespunzător pentru peticire pe
table.
3 - Taste "cursoare":
Permit deplasarea cursorului în interiorul Display-ului.
4 - Encoder cu funcţie dublă:
a) FUNCŢIA DE BAZĂ: variaţia valorilor selectate
Rotind butonul: se selectează o valoare dintre cele disponibile pentru o anumită
funcţie.
b) FUNCŢIA SPECIALĂ: "ENTER" – confirmarea valorii selectate
Apăsând butonul: se confirmă valoarea selectată.
5 - Tastă cu funcţie dublă:
a) FUNCŢIA DE BAZĂ: "MODE" - tastă secvenţială
Tasta, apăsată succesiv, permite următoarele modalităţi:
- EASY (o singură tablă cu studder sau două table egale).
- PRO (două table egale sau diferite).
- MULTI (trei table egale sau diferite).
- CUST (Custom = Lista programelor de punctare personalizate)
- MAINTENANCE (apropierea electrozilor fără a debita curent, setarea reglării
automate sau manuale a forţei, setarea lungimii braţelor).
NOTĂ: Disponibilitatea sau nu a uneia sau mai multor funcţii de bază depinde de
scula folosită.
b) FUNCŢIA SPECIALĂ: „MENIU"
Pentru a avea acces la funcţia „Meniu", ţineţi apăsată tasta „MODE" cel puţin 3
secunde.
Pentru a ieşi din „Meniu", apăsaţi din nou tasta timp de 3 s.
Tasta permite accesul la următoarele funcţii secundare:
- LANGUAGE (setarea limbii utilizatorului)
- DATE (setarea datei curente)
- HOUR (setarea orei curente)
- RECORDING ON? (înregistrarea cronologică a parametrilor de punctare ai
lucrării efectuate)
6 - Tasta "ESC":
Permite ieşirea din selecţia activă pentru a reveni la pagina iniţială, fără a salva
eventualele modificări.
ATENŢIE! prin apăsarea simultană a tastelor "ESC" şi "MODE" la
pornirea maşinii, se va reveni la setările din fabrică; programele
personalizate vor fi şterse!
7 - Display:
Permite afişarea tuturor informaţiilor necesare utilizatorului pentru a seta lucrarea de
punctare în baza funcţiilor utilizate.
8 - Tasta „START":
Permite maşinii să lucreze la prima pornire sau după o situaţie de alarmă.
NOTĂ:
Când este nevoie, operatorului i se semnalează pe display că trebuie să apese
butonul „START" pentru a putea folosi maşina.
9 - Led alarmă generală, led punctare, led înregistrare:
Ledul galben de alarmă generală
intervenţia alarmelor din cauza supra-tensiunii, a sub-tensiunii, lipsa fazei, lipsa
aerului, lipsa apei, scurt-circuit accidental al circuitului de punctare.
Ledul roşu "punctare": se aprinde pe toată durata ciclului de punctare.
Ledul roşu „REC" (înregistrare): se aprinde când maşina este setată pentru a
înregistra parametrii punctelor care vor fi executate.
NOTĂ:
Înregistrarea se face numai pe memorie USB.
4.2.2 Grupul regulator de presiune şi manometrul (fig. B - 9)
Permite reglarea presiunii exercitate la electrozii cleştelui pneumatic acţionând asupra
butonului de reglare (numai pentru cleştele pneumatic în modalitatea „Manuală").
4.3 FUNCŢII DE SIGURANŢĂ ŞI INTERBLOCARE
4.3.1 Protecţii şi alarme (TAB. 2)
a) Protecţia termică:
Intervine în cazul supra-încălzirii aparatului de sudură în puncte provocate de lipsa
sau debitul insuficient al apei de răcire sau de un ciclu de lucru superior limitei
admise.
Intervenţia este semnalată de aprinderea ledului galben
Alarma este afişată pe display cu:
AL 1 = alarmă termică maşină.
AL 2 = alarmă termică cleşte.
AL 5 = alarmă termostat de siguranţă.
AL 8 = alarmă termică studder.
EFECT: blocarea mişcării, deschiderea electrozilor (cilindru la evacuare); blocarea
curentului (sudura oprită).
RESTABILIRE: manuală (acţionarea butonului „START" după revenirea la limitele
de temperatură admise - stingerea ledului galben
b) Întrerupător general:
- Poziţia „O „ = deschis poate fi blocat cu lacătul (vezi capitolul 1).
ATENŢIE! În poziţia „O" bornele interne (L1+L2+L3) de conectare a cablului
: se aprinde la intervenţia protecţiilor termostatice,
pe panoul de comandă.
).
de alimentare sunt sub tensiune.
- Poziţia „ I „ = închis: aparat alimentat, dar nu în funcţiune (STAND BY - este
necesară apăsarea butonului „START").
- Funcţie urgenţă
Cu aparatul de sudură în puncte în funcţiune deschiderea (poz. „ I „=>poz „O" )
determină oprirea acestuia în condiţii de siguranţă:
- curent oprit;
- deschiderea electrozilor (cilindru la evacuare);
- repornire automată oprită.
c) Siguranţă aer comprimat
Intervine în cazul lipsei sau căderii de presiune (p < 3bari) a alimentării cu aer
comprimat;
Intervenţia este semnalată pe display cu AL 6 = alarmă lipsă aer
EFECT: blocarea mişcării, deschiderea electrozilor (cilindru la evacuare); blocarea
curentului (sudura oprită).
RESTABILIRE: manuală (acţionarea butonului „START")
limitele de presiune admise (indicaţie manometru >3bari).
d) Siguranţă grup de răcire
Intervine în cazul lipsei sau căderii de presiune a apei de răcire;
Intervenţia este semnalată pe display cu AL 7 = alarmă lipsă apă.
EFECT: blocarea mişcării, deschiderea electrozilor (cilindru la evacuare); blocarea
curentului (sudura oprită).
RESTABILIRE: umpleţi cu lichid de răcire, apoi opriţi şi porniţi aparatul (vezi şi Par.
5.6 „predispunerea grupului de răcire").
e) Siguranţă scurtcircuit la ieşire (numai cleşte pneumatic)
Înainte de efectuarea ciclului de sudură, aparatul controlează ca polii (pozitiv
şi negativ) ai circuitului secundar de punctare să fie lipsite de puncte în contact
accidental.
Intervenţia este semnalată pe display cu AL 9 = alarmă scurtcircuit la ieşire.
EFECT: blocarea mişcării, deschiderea electrozilor (cilindru la evacuare); blocarea
curentului (sudura oprită).
RESTABILIRE: manuală (acţionarea butonului „START" după îndepărtarea cauzei
scurtcircuitului).
f) Protecţie lipsă fază
Intervenţia este semnalată pe display cu AL 11 = alarmă lipsă fază.
EFECT: blocarea mişcării, deschiderea electrozilor (cilindru la evacuare); blocarea
curentului (sudura oprită).
RESTABILIRE: manuală (acţionarea butonului „START").
g) Protecţie supra şi sub tensiune
Intervenţia este semnalată pe display cu AL 3 = alarmă supra-tensiune şi cu AL 4
= alarmă sub-tensiune.
EFECT: blocarea mişcării, deschiderea electrozilor (cilindru la evacuare); blocarea
curentului (sudura oprită).
RESTABILIRE: manuală (acţionarea butonului „START").
h) Butonul „START" (Fig. C - 8).
Este necesară acţionarea acestuia pentru a putea comanda operaţia de sudură în
fiecare din următoarele condiţii:
- la fiecare închidere a întrerupătorului general (poz „O"=>poz " I ");
- după fiecare intervenţie a dispozitivelor de siguranţă/ protecţie;
- după revenirea alimentării cu energie (electrică şi cu aer comprimat) întreruptă
anterior datorită secţionării în amonte sau unei avarii.

5. INSTALAREA

ATENŢIE! EFECTUAŢI
CONECTARE ELECTRICĂ ŞI PNEUMATICĂ NUMAI CÂND APARATUL
DE SUDURĂ ÎN PUNCTE ESTE OPRIT ŞI DECONECTAT DE LA REŢEAUA
ALIMENTARE.
LEGĂTURILE ELECTRICE ŞI PNEUMATICE TREBUIE SĂ FIE EFECTUATE
NUMAI DE CĂTRE PERSONAL EXPERT SAU CALIFICAT.
5. 1 PREGĂTIRE
Dezambalaţi aparatul de sudură în puncte, montaţi piesele detaşate aflate în ambalaj,
după cum se arată în acest capitol (Fig. D).
5.2 MODALITĂŢI DE RIDICARE (Fig. E).
Ridicarea aparatului de sudură în puncte trebuie efectuată cu funie dublă şi cârlige
având dimensiuni corespunzătoare greutăţii maşinii, folosind inelele M12.
Este strict interzisă legarea aparatului de sudură în puncte cu modalităţi diferite de
cele indicate.

5.3 AMPLASARE

Rezervaţi zonei de instalare o suprafaţă suficient de amplă şi fără obstacole pentru a
garanta accesul la panoul de comandă, la întrerupătorul general şi la zona de lucru
în deplină siguranţă.
Asiguraţi-vă că nu există obstacole în faţa deschizăturilor pentru intrarea şi ieşirea
aerului de răcire; în acelaşi timp asiguraţi-vă că nu se aspiră prafuri conductoare, aburi
corozivi, umiditate, etc.
Poziţionaţi aparatul pe o suprafaţă plană din material omogen şi compact menită să
suporte greutatea acestuia (vezi „datele tehnice") pentru a evita pericolul de răsturnare
sau deplasările periculoase.
5.4 CONECTAREA LA REŢEAUA DE ALIMENTARE
5.4.1 Recomandări
Înainte de efectuarea oricărei legături electrice, controlaţi ca tensiunea şi frecvenţa
reţelei disponibile la locul instalării să corespundă cu datele de pe placa indicatoare a
aparatului de sudură în puncte.
Aparatul de sudură în puncte trebuie să fie conectat numai la un sistem de alimentare
cu conductor de nul legat la pământ.
Pentru a garanta protecţia faţă de contactul indirect folosiţi întrerupătoare diferenţiale
de tipul:
) pentru aparate monofazate;
- Tipul A (
- Tipul B ( ) pentru aparate trifazate.
- Aparatul de sudură în puncte nu corespunde cerinţelor normei IEC/EN 61000-3-12.
Dacă acesta este conectat la o reţea de alimentare publică, instalatorul sau
utilizatorul trebuie să verifice dacă aparatul de sudură în puncte poate fi conectat
(dacă este necesar, consultaţi societatea de distribuţie).
5.4.2 Ştecherul şi priza de reţea
Conectaţi la cablul de alimentare un ştecher standard ( 3P+T ) cu capacitate
corespunzătoare şi predispuneţi o priză de reţea protejată cu siguranţe fuzibile sau cu
un întrerupător automat magnetotermic; borna de împământare trebuie conectată la
conductorul de împământare (galben-verde) al liniei de alimentare.
Capacitatea şi caracteristica intervenţiei siguranţelor fuzibile şi a întrerupătorului
magnetotermic sunt menţionate în paragraful „ALTE DATE TEHNICE".
ATENŢIE! Nerespectarea regulilor poate duce la nefuncţionarea
sistemului de siguranţă prevăzut de fabricant (clasa I) cu riscuri grave
- 65 -
după revenirea la
TOATE OPERAŢIILE DE INSTALARE ŞI