Controls And Displays; Commandes Et Affichage; Key Pad; Description Of Keys - Hofmann geodyna OPTIMA II Mode D'emploi

Controls and displays

4. Controls and displays
4.1

Key pad

Fig. 4-1 Key pad
1 Menu keys (associated with a menu field)
2 ESC key
3 HELP key
4 START key
5 STOP key (emergency stop)
6 Loudspeaker outlet
7 Pilot light, Scroll or OK Key active
8 Pilot light, power supply ON
9 OK key (touch control)
10 Cursor, SCROLL (touch control)

4.1.1 Description of keys

1 Menu keys
Figure 4-1a Keys
– The Menu Keys open the list of functions to perform or
continue the operating cycle
All function keys are toggle switch type keys so they have
triple commands plus two functions:
Command a
Pressing the centre
Opens the Menus
Activates the Menu item when selected.
Command b
Pressing the upper part
Opens the Menu and selects the first item on the
bottom directly.
With the Menu open, it moves the selection on the upper
function on the list.
Command c
Pressing the lower part
With the Menu open, it moves the selection on the lower
function on the list.
Depending on how they are used by the program, each key
can have other functions too, e.g.:
Hold down function
If the key is used in "keep pressed" mode it will scroll a series
of values or data.
Release function
After the key has been used in "hold down" mode, when you
let go of it the data selected is inserted automatically
2 ESC key
– Exits any Menu.
– Exits the C codes procedures
– Deletes the help information and error messages.
geodyna OPTIMA II
Commandes et afficheurs
4.

Commandes et affichage

4.1 Clavier
Fig. 4-1 Clavier
1 Touches de menu (attribuées resp. à une zone de menu)
2 Touche ESC
3 Touche HELP
4 Touche START
5 Touche STOP (Arrêt d'urgence)
6 Ouverture de haut-parleur
7 Voyant lumineux, défilement ou touche tactile en cours
d'exécution
8 Voyant lumineux, tension de service ON
9 Touche OK (tactile)
10 Curseur, SCROLL (tactile)

4.1.1 Description des touches

1 Touches de menu
Figure 4-1a Touches
– Les touches de menu permettent d'accéder aux listes des
fonctions pour exécuter ou pour continuer le cycle de travail.
Chaque touche de fonction est basculante et, par conséquent,
dotée d'une triple commande et de deux fonctions :
Commande a
Pression au milieu
Ouvre le menu.
Active le menu sélectionné.
Commande b
Pression dans le haut
Ouvre le menu et sélectionne directement le premier
élément en bas. Quand le menu est ouvert, sélectionne
la fonction supérieure de la liste.
Commande c
Pression dans le bas
Quand le menu est ouvert, sélectionne la fonction située
sous la liste.
En fonction de son utilisation par le programme, chaque touche
permet de disposer de fonctions supplémentaires :
Fonction Retenue
L'utilisation de la touche, lorsque l'état "toujours enfoncée"
est requis, permet de parcourir des séries de valeurs ou
de données.
Fonction Désactivation
Après l'utilisation de la touche en Retenue, la désactivation
entraîne la saisie des données sélectionnées
2 Touche ESC
– Permet de quitter les menus.
– Permet de quitter les procédures des codes C.
– Efface les textes d'aide et les messages d'erreur.
geodyna OPTIMA II
27