Table des Matières
Publicité
304
MULTIMÉDIA
Appuyez sur le bouton Phone (Téléphone)
attendez le signal sonore pour énoncer une
commande. Vous trouverez quelques exemples
ci-dessous :
« Call John Smith » (Appeler Jean Tremblay)
« Dial 123-456-7890 » (Composer le
123-456-7890)
« Redial » (Recomposer) (appeler le numéro de
téléphone sortant précédent)
« Call back » (Rappeler) (appeler le numéro de
téléphone entrant de l'appel avec réponse
précédent)
Le saviez-vous : Lorsque vous passez une
commande vocale, appuyez sur le bouton Phone
(Téléphone)
et dites « Call » (Appeler), puis
prononcez le nom exactement comme il figure
dans votre répertoire. Lorsqu'un contact possède
plusieurs numéros de téléphone, vous pouvez dire
« Call John Smith work » (Appeler Jean Tremblay au
travail).
Réponse texte-voix – selon l'équipement
Le système Uconnect peut annoncer les
télémessages entrants. Appuyez sur les
boutons VR (Reconnaissance vocale)
(Téléphone)
et dites :
1. « Listen » (Écouter) pour demander au système
et
de lire un télémessage entrant. (Doit avoir un
téléphone mobile compatible jumelé au
système Uconnect.)
2. « Reply » (Répondre) après qu'un télémessage
ait été lu.
Écoutez les messages-guides du système
Uconnect. Après le signal sonore, répétez l'un
des messages prédéfinis et suivez les
messages-guides du système.
RÉPONSES TEXTE-VOIX PRÉFORMATÉES
« Yes. » (Oui.)
embouteillage.)
« Start without
« No. » (Non.)
« Okay. »
(D'accord.)
ou Phone
« Are you there
« Call me. »
(Appelle-moi.)
« Stuck in
« See you
traffic. » (Je
later. »
suis dans un
(À plus tard.)
« I'll be late. »
me. »
(Je vais être
(Commence
en retard.)
sans moi.)
« Where are
« I will be 5, <or
you? » (Où
10, 15, 20, 25,
êtes-vous?)
30, 45, 60>
minutes late. »
(J'aurai 5 <ou
10, 15, 20, 25,
yet? » (Es-tu
30, 45, 60>
arrivé?)
minutes
de retard.)
RÉPONSES TEXTE-VOIX PRÉFORMATÉES
« I need
« I'll call you
directions. »
later. » (Je vous
(J'ai besoin de
appellerai
rensei-
plus tard.)
gnements.)
« I'm on my
« Can't talk right
way. » (Je suis
now. » (Je ne
en route.)
peux pas parler
« I'm lost. »
maintenant.)
(Je suis perdu.)
NOTA :
Utilisez seulement les numéros listés dans le
tableau fourni. Sinon, le système ne pourra pas
transposer le message.
Le saviez-vous : Votre téléphone mobile doit avoir
l'implémentation complète du profil d'accès aux
messages (MAP) pour exploiter de cette caracté-
ristique. Pour les détails relatifs au profil d'accès
aux messages (MAP), visitez UconnectPhone.com.
« See you in 5,
<or 10, 15, 20,
25, 30, 45,
60> minutes. »
(On se voit
dans 5 <ou 10,
15, 20, 25, 30,
45, 60>
minutes.)
« Thanks. »
(Merci.)
Publicité
Table des Matières
