Table des Matières
Publicité
MESSAGE
Messages d'avertissement d'anomalie liés à l'additif AdBlue
Engine Will Not Restart Service
AdBlue® System See Dealer (Le
moteur ne redémarrera pas –
Entretien du système de liquide
MD
AdBlue
– Consulter un conces-
sionnaire)
Engine Will Not Start Service
AdBlue® System See Dealer (Le
moteur ne redémarrera pas –
Entretien requis du système de
MD
liquide AdBlue
– Consulter un
concessionnaire)
Entretien requis du système
d'échappement
Système
d'échappement – Régénération en
cours, continuer de conduire
Régénération du système
d'échappement terminée
Ce message s'affiche si le problème détecté au niveau du système de liquide AdBlue
pendant la période permise. Votre moteur ne redémarrera pas à moins que votre véhicule soit réparé par un conces-
sionnaire autorisé. Si le problème du niveau n'est pas résolu, un autre avertissement s'affiche lorsqu'un certain seuil
est atteint, jusqu'à ce qu'il ne soit plus possible de démarrer le moteur. Lorsqu'il reste 200 km (125 mi) avant que le
MD
réservoir de liquide AdBlue
soit vide, un message s'affiche sur le tableau de bord, accompagné d'un carillon.
NOTA :
L'actualisation de l'affichage peut prendre jusqu'à cinq secondes après l'ajout d'au moins 7,5 L (2 gal US) de liquide
MD
AdBlue
(URÉE) dans le réservoir. En cas d'une anomalie liée au système de liquide AdBlue
sation de l'affichage au nouveau niveau peut ne pas s'effectuer. Confiez le véhicule à un concessionnaire autorisé.
MD
Le liquide AdBlue
gèle à des températures de moins de -11 °C (12 °F). Si la voiture demeure à cette température
pendant une longue période, le remplissage pourrait s'avérer difficile. Pour cette raison, il est recommandé de
stationner le véhicule dans un garage ou dans un environnement chauffé et d'attendre que le liquide AdBlue
(URÉE) revienne à l'état liquide avant l'appoint.
Messages liés au système de filtre à particules d'essence – selon l'équipement :
Le module de commande du moteur a détecté un problème avec le système de filtre à particules d'essence.
Consultez un concessionnaire autorisé.
La procédure de régénération est contrôlée automatiquement par le module de commande du moteur en fonction
des conditions du filtre et de la voiture. Les situations suivantes peuvent survenir pendant la régénération :
davantage de bruit, vibrations et rudesse, ainsi qu'un rendement réduit du moteur. Le conducteur doit poursuivre la
conduite normalement. Ce message continue de s'afficher jusqu'à ce que le processus soit terminé.
La régénération du filtre des gaz d'échappement a été terminée. Ce message s'affiche brièvement.
PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD DE VOTRE VÉHICULE
DESCRIPTION
MD
(URÉE) pour les émissions diesel :
147
MD
(URÉE) n'est pas réparé
MD
(URÉE), l'actuali-
MD
3
Publicité
Table des Matières
