Integra Godman VPV Manuel page 34

Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
DE – DEUTSCH
Fehlerbehebung
In der Anzeige ist folgende Meldung zu sehen
EINST. WIEDERHOLEN
EINE TASTE DRÜCKEN
KEIN SIGNAL
EINST. WIEDERHOLEN
EINE TASTE DRÜCKEN
GERÄUSCHPEGEL ZU HOCH
EINST. WIEDERHOLEN
EINE TASTE DRÜCKEN
SENDEKOPF
KÜHLT AB
BITTE WARTEN
SENDEKOPF
BESCHÄDIGT
Ursache
Das empfangene Signal war nicht stark genug, um die erwartete Ventilvibration zu
bestätigen. Mögliche Ursachen sind:
1
Sender falsch positioniert
2
Zu wenig Gel zwischen Mittelstab und Patienten aufgetragen
3
Zu laute Störgeräusche während der Einstellung
4
Das Ventil hat sich nicht eingestellt
Kein Bestätigungssignal für erwartete Ventilvibration erhalten. Mögliche Ursachen
sind:
1
Sender falsch positioniert
2
Zu wenig Gel zwischen Mittelstab und Patient ODER Mittelstab berührt die
Haut des Patienten nicht
3
Ventil hat sich nicht eingestellt
4
Ventil ist zu tief implantiert
5
Technisches Problem im System
Zu viele Umgebungsgeräusche oder Vibrationen erkannt. Mögliche Ursachen sind:
1
Sender oder Patient hat sich während des Einstellvorgangs bewegt
2
Störende Klimaanlage
3
Zu laute Sprechgeräusche
Sender überhitzt. Mögliche Ursachen sind:
1
Zu hohe Umgebungstemperatur
2
Zu häufige Benutzung
Sender wurde extremer Hitze oder Kälte ausgesetzt, oder er ist beschädigt.
Abhilfe
Eine beliebige Taste drücken; Einstellvorgang wiederholen, einschließlich Abtasten des Ventils,
die aufgetragene Menge an Ultraschall-Gel prüfen und Sender neu positionieren.
Wenn diese Meldung weiterhin erscheint, können die an der Ventileinstellung vorgenommenen
Änderungen mittels Röntgendiagnose bestätigt werden.
Falls die Einstellung fehlgeschlagen ist, für entsprechende Intervention sorgen.
Eine beliebige Taste drücken; Einstellvorgang wiederholen, einschließlich Abtasten des Ventils, die
aufgetragene Menge an Ultraschall-Gel prüfen und Sender neu positionieren.
Wenn diese Meldung weiterhin erscheint, können die an der Ventileinstellung vorgenommenen
Änderungen mittels Röntgendiagnose bestätigt werden.
Falls die Einstellung fehlgeschlagen ist, für entsprechende Intervention sorgen.
Wenn diese Meldung häufiger erscheint, liegt vielleicht ein technisches Problem vor. Zur Wartung
einsenden.
Geräusch- oder Vibrationsquellen beseitigen. Eine beliebige Taste drücken und dann den Einstellvorgang
noch einmal wiederholen.
ODER
Die Ventileinstellung mittels Modus „Ventil verpackt" vornehmen. Anweisungen unter Ventileinstellung:
Modus „Ventil verpackt" mit implantiertem Ventil befolgen.
Sender abkühlen lassen. Siehe Anhang B: Einfluss der Umgebungstemperatur auf die Ventileinstellung.
VORSICHT: Der Sender sollte keinen Kontakt zum Patienten haben, während die Meldung „SENDEKOPF
KÜHLT AB, BITTE WARTEN" angezeigt wird
Sender wieder auf eine Temperatur von 10–35 °C bringen.
Wenn diese Meldung häufiger erscheint, liegt vielleicht ein technisches Problem vor Zur Wartung
einsenden
26
Table des Matières
loading

Table des Matières