Page 11
4900 Charlemar Drive, Building A Cincinnati, OH 45227, États-Unis Tél: 513-533-7979 Télécopie: 513-271-1915 integralife.com Integra LifeSciences Services (France) Immeuble Séquoïa 2 97 allée Alexandre Borodine Parc Technologique de la Porte des Alpes 69800 Saint Priest, FRANCE Phone: +33 (0) 4 37 47 59 50...
Page 12
FR – FRANÇAIS Signification des symboles utilisés dans ce manuel - FRANÇAIS ATTENTION! Dangers pouvant causer des dommages au matériel ou à aux biens AVERTISSEMENT! Dangers pouvant causer des blessures personnelles graves, voire fatales Attention Ce produit est conforme aux exigences de la directive 93/42/CEE Fabricant Représentant autorisé...
Page 13
évalué, réparé ou remplacé Faire vérifier ce dispositif par votre Montez le repose-tête en fer à cheval (A-1011) sur représentant Integra au moins deux fois par an pour veiller à son l’adaptateur de conversion de repose-tête en fer à cheval à...
à l’usure une attention particulière pendant le nettoyage • Il est important que les neuro-spécialistes d’Integra • Faire particulièrement attention à la qualité de l’eau utilisée effectuent des inspections régulières (une fréquence de deux pendant tout le reconditionnement De l’eau dure peut...
à compter de la date de livraison par 5 Retirer de la laveuse et sécher complètement si nécessaire INTEGRA à l’acheteur initial, mais en aucun cas au-delà de la date 6 Examiner tous les éléments pour vérifier qu’ils ne comportent d’expiration indiquée sur l’étiquette du produit...
à INTEGRA En vertu de cette garantie, la seule responsabilité (Toujours joindre le numéro du bon d’achat et une description d’INTEGRA est la réparation ou le remplacement, à à la seule discrétion écrite du problème ) d’INTEGRA, à la charge d’INTEGRA et en application des termes de la présente garantie ainsi que des contrats applicables...
Page 17
Integra et le logo Integra sont des marques déposées d’Integra LifeSciences Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays MAYFIELD est une marque déposée de SM USA, Inc et est utilisée par Integra sous licence Endozime est une marque commerciale de Ruhof Corporation Renu-Klenz est une marque commerciale de Steris Corporation...
Page 18
FR – FRANÇAIS Cette page est laissée intentionnellement vide...
Page 19
4900 Charlemar Drive, Building A Cincinnati, OH 45227, USA Tel: 513-533-7979 Fax: 513-271-1915 integralife.com Integra LifeSciences Services (France) Immeuble Séquoïa 2 97 allée Alexandre Borodine Parc Technologique de la Porte des Alpes 69800 Saint Priest, FRANCE Phone: +33 (0) 4 37 47 59 50...
Page 27
Cincinnati, OH 45227, USA Tel: 513-533-7979 Fax: 513-271-1915 integralife.com EC REP Integra LifeSciences Services (Frankreich) Immeuble Séquoïa 2 97 allée Alexandre Borodine Parc Technologique de la Porte des Alpes 69800 Saint Priest, FRANKREICH Phone: +33 (0) 4 37 47 59 50...
Page 35
Cincinnati, OH 45227, EE.UU. Tel: 513-533-7979 Fax: 513-271-1915 integralife.com EC REP Integra LifeSciences Services (Francia) Immeuble Séquoïa 2 97 allée Alexandre Borodine Parc Technologique de la Porte des Alpes 69800 Saint Priest, FRANCIA Tel: +33 (0) 4 37 47 59 50...
Page 41
Integra y el logotipo de Integra son marcas comerciales registradas de Integra LifeSciences Corporation en Estados Unidos o en otros países MAYFIELD es una marca comercial registrada de SM USA, Inc , e Integra la utiliza bajo licencia Endozime es una marca comercial de Ruhof Corporation Renu-Klenz es una marca comercial de Steris Corporation...
Page 42
ES – ESPAÑOL Página dejada intencionalmente en blanco...
Page 43
Cincinnati, OH 45227, USA Tel: 513-533-7979 Fax: 513-271-1915 integralife.com EC REP Integra LifeSciences Services (FRANKRIJK) Immeuble Séquoïa 2 97 allée Alexandre Borodine Parc Technologique de la Porte des Alpes 69800 Saint Priest, FRANKRIJK Phone: +33 (0) 4 37 47 59 50...