Durr Dental VistaScan Mini Notice De Montage Et D'utilisation page 78

Operation
In the case of image plates Plus size 4, place
i
the bite protector around the light protection
cover with image plate if necessary�
Taking the X-ray
NOTICE
Damage to the image plate caused
by a sharp-edged holding system
Only use holding systems that will not
i
damage the light protection cover or
the image plates in any way�
Do not use holding systems with
i
EN
sharp edges�
Wear hand protection�
Place the image plate in the light protection
i
cover into the patient's mouth�
When doing this, make sure that the active
side of the image plate points towards the
X-ray tube�
Set the exposure time and setting values on
i
the X-ray unit (see "8�5 X-ray unit settings")�
Take the X-ray�
i
Result:
The image data must be scanned within 30 min-
utes�
Preparing for scanning
CAUTION
Light erases the image data on the
image plate
Never handle exposed image plates
i
without the light protection cover�
Wear hand protection�
Remove the image plate with the light protec-
i
tion cover from the patient's mouth�
26
WARNING
Contamination of the unit
Clean and disinfect the light protec-
i
tion cover before removing the image
plate�
In the event of heavy soiling, e�g� from blood,
i
dry clean the light protection cover and pro-
tective gloves, e�g� wipe with a clean cellulose
cloth�
Disinfect the light protection cover and protec-
i
tive gloves with a disinfection wipe
(e�g� FD 350)�
Alternatively, a spray disinfectant (e�g� FD 322,
FD 333) can be used on a soft, lint-free cloth�
Place the light protection cover with the image
i
plate on the disinfection wipe�
Allow the light protection cover to fully dry�
i
Pull off the protective gloves, disinfect and
i
clean the hands�
NOTICE
Powder from the protective gloves on
the image plate can damage the unit
during scanning
Completely clean all traces of the pro-
i
tective glove powder from your hands
before handling the image plate�
2141100009L30 1612V001