Sicurezza; Destinazione D'uso; Utilizzo Conforme; Utilizzo Non Conforme - Durr Dental VistaScan Mini Notice De Montage Et D'utilisation

Informazioni importanti
2

Sicurezza

Dürr Dental ha sviluppato e realizzato l'apparec-
chio in modo tale da escludere in maniera asso-
luta rischi in presenza di un utilizzo conforme
alle disposizioni� Tuttavia possono sussistere dei
rischi remoti� Vi preghiamo quindi di osservare le
indicazioni riportate di seguito�

2.1 Destinazione d'uso

VistaScan Mini, VistaScan Mini Plus
L'apparecchio è destinato esclusivamente alla
scansione ottica e all'elaborazione di dati imma-
gine di film ai fosfori in ambito odontoiatrico�
Involucro protettivo anti-luce
L'involucro protettivo serve a proteggere il film ai
fosfori dalla luce�
Rinforzo protettivo
Il rinforzo protettivo serve a proteggere il film ai
fosfori da danneggiamento meccanico�

2.2 Utilizzo conforme

VistaScan Mini, VistaScan Mini Plus
Per l'utilizzo dell'apparecchio, utilizzare esclusi-
vamente gli accessori / gli accessori speciali in-
dicati e approvati da Dürr Dental�
Per la pulizia e disinfezione dell'apparecchio, uti-
IT
lizzare esclusivamente i prodotti disinfettanti e
pulenti Dürr Dental o da essa autorizzati�
Involucro protettivo anti-luce
L'involucro protettivo anti-luce è un articolo mo-
nouso�
L'involucro protettivo anti-luce è destinato a es-
sere utilizzato esclusivamente con gli scanner
per film ai fosfori Dürr Dental e i film ai fosfori
Dürr Dental in ambito odontoiatrico�
Rinforzo protettivo
Il rinforzo protettivo è un articolo monouso�
Il rinforzo protettivo è destinato a essere utilizza-
to esclusivamente con i film ai fosfori Dürr Den-
tal e gli involucri protettivi anti-luce Dürr Dental
in ambito odontoiatrico�
4

2.3 Utilizzo non conforme

Ogni impiego che si scosti da quello conforme,
è da considerarsi improprio� Per danni derivanti
da un utilizzo non conforme, il produttore non si
assume alcuna responsabilità� Il rischio è unica-
mente dell'utilizzatore�
L'apparecchio non è adatto al controllo conti-
nuativo dei pazienti�
L'apparecchio non può essere utilizzato all'inter-
no di sale operatorie o simili, ove vi sia il pericolo
di incendio di miscele infiammabili�

2.4 Indicazioni generali di sicurezza

Durante il funzionamento dell'apparecchio, at-
i
tenersi alle direttive, alle leggi, ai regolamenti e
alle disposizioni vigenti sul luogo di utilizzo�
Prima di ogni utilizzo, verificare il funzionamen-
i
to e lo stato dell'apparecchio�
Non trasformare o modificare l'apparecchio�
i
Attenersi alle istruzioni di montaggio e d'uso�
i
Le istruzioni di montaggio e d'uso devono es-
i
sere costantemente tenute a portata di mano
dell'utilizzatore�

2.5 Personale qualificato

Utilizzo
Le persone addette al funzionamento dell'appa-
recchio devono garantirne un utilizzo sicuro e
corretto, in base alla loro formazione e alle loro
conoscenze�
Istruire o far istruire ogni operatore nell'utilizzo
i
dell'apparecchio�
Montaggio e riparazione
Montaggio, nuove regolazioni, modifiche, am-
i
pliamenti e riparazioni devono essere eseguiti
da Dürr Dental o da una ditta da essa autoriz-
zata�
2.6 Protezione dalla corrente
elettrica
Nell'utilizzare l'apparecchio occorre attenersi
i
alle rispettive normative di sicurezza elettrica�
Non toccare mai contemporaneamente il pa-
i
ziente e collegamenti a spina dell'apparec-
chiatura�
Sostituire immediatamente cavi e connettori
i
danneggiati�
2141100009L30 1612V001