Seguridad; Uso Previsto; 2�2 Utilización De Acuerdo Con El Uso; Previsto - Durr Dental VistaScan Mini Notice De Montage Et D'utilisation

Información importante
2

Seguridad

DÜRR Dental ha desarrollado y construido el
aparato de manera que se evite ampliamente
todo riesgo, siempre que sea empleado confor-
me a su uso previsto� No obstante, pueden se-
guir existiendo peligros o riesgos residuales� Por
tanto, preste atención a las siguientes adverten-
cias�

2.1 Uso previsto

VistaScan Mini, VistaScan Mini Plus
El aparato es apropiado, exclusivamente, para
el escaneado y procesamiento de de datos de
imagen de una placa radiográfica en el sector
de medicina odontológica�
Funda protectora de la luz
La funda protectora de la luz tiene la tarea de
proteger la placa radiográfica contra la luz�
Protección de mordida
La protección de mordida tiene la tarea de pro-
teger la placa radiográfica contra un daño me-
ES
cánico�
2.2 Utilización de acuerdo con el
uso previsto
VistaScan Mini, VistaScan Mini Plus
Para el funcionamiento del aparato sólo deben
emplearse los accesorios y accesorios especia-
les indicados o autorizados por Dürr Dental�
Para la limpieza y la desinfección del aparato
utilizar únicamente los productos de desinfec-
ción y de limpieza indicados u homologados por
Dürr Dental�
Funda protectora de la luz
La funda protectora de la luz es un artículo des-
echable�
La funda protectora de la luz han sido designa-
das únicamente parra el uso con lectores de
placa Dürr Dental y placas radiográficas en el
sector de medicina dental�
Protección de mordida
La protección de mordida es un artículo des-
echable�
La protección de mordida ha sido designada
únicamente para el uso con placas radiográficas
Dürr Dental y fundas protectores de la luz de
Dürr Dental en el sector de medicina dental�
4

2.3 Empleo no conforme al uso

previsto

Todo tipo de empleo, que difiera de lo anterior-
mente indicado, no será considerado como un
empleo conforme al uso previsto� El riesgo y la
responsabilidad en caso de daños que se de-
ban a un empleo no conforme al uso previsto,
correrán exclusivamente por parte del usuario�
Es decir, el fabricante se eximirá de toda res-
ponsabilidad en estos casos�
El aparato no es apropiado para una monitoriza-
ción control continuo de pacientes�
El aparato no debe ser empleado en salas de
operaciones o quirófanos o en salas similares,
en las que existe peligro de fuego por mezclas
inflamables�
2.4 Advertencias generales de
seguridad
Durante la operación del aparato se tienen
i
que observar las directrices, leyes y disposi-
ciones vigentes en el lugar o país de empleo�
Antes de toda aplicación, se tiene que verifi-
i
car el estado y la función del aparato�
No está permitido realizar transformaciones o
i
cambios en el aparato�
Tener en cuenta las Instrucciones de montaje
i
y uso�
Es imprescindible que el usuario disponga
i
junto al aparato del manual de Instrucciones
de montaje y uso y que tenga en todo mo-
mento acceso al mismo�
2.5 Personal técnico especializado
Manejo
Las personas que van a manejar el aparato tie-
nen que poder garantizar un manejo correcto y
seguro del mismo, basándose en su formación
y conocimientos técnicos�
Todo operador tiene que ser instruido, o se
i
tiene que ordenar su instrucción, en el manejo
del aparato�
Montaje y reparación
La ejecución de trabajos de montaje, reajus-
i
tes, cambios, extensiones y reparación tiene
que ser encargada a la empresa Dürr Dental o
a otra empresa autorizada por Dürr Dental�
2141100009L30 1612V001