Durr Dental VistaScan Mini Notice De Montage Et D'utilisation page 292

Appendix
Elektromagnetische compatibiliteit voor alle apparaten en systemen
Het apparaat is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische
omgevingen� De klant of de gebruiker van het apparaat moet zorgen dat het apparaat in dergelijke
omgevingen wordt gebruikt�
Immuniteitstesten
Ontlading statische
elektriciteit (OSE)
volgens IEC 61000-
4-2
Snelle transiënte
elektrische
storingen/bursts
volgens IEC 61000-
4-4
Spanningspieken
(surges) volgens
IEC 61000-4-5
Spanningsdips,
korte
onderbrekingen en
schommelingen in
de
voedingsspanning
volgens IEC 61000-
4-11
NL
Magnetisch veld bij
de
voedingsfrequentie
(50/60 Hz) volgens
IEC 61000-4-8
Tabel 1: Elektromagnetische compatibiliteit voor alle apparaten en systemen
44
IEC 60601 -
testniveau
±6 kV
contactontlading
±8 kV luchtontlading
±2 kV voor
netleidingen
±1 kV voor ingangs-
en uitgangsleidingen
±1 kV spanning
buitengeleider-
buitengeleider
±2 kV spanning
buitengeleider-aarde
< 5% U (> 95%
T
onderbreking van U )
T
voor 1/2 periodes
40% U (60%
T
onderbreking van U )
T
voor 5 periodes
70% U (30%
T
onderbreking van U )
T
voor 25 periodes
< 5% U (> 95%
T
onderbreking van U )
T
voor 5 periodes
3 A/m
Overeenstemmingsniveau Elektromagnetische
±6 kV contactontlading
±8 kV luchtontlading
±2 kV voor netleidingen
±1 kV voor ingangs- en
uitgangsleidingen
±1 kV normal-mode
spanning
±2 kV common-mode
spanning
< 5% U (> 95%
T
onderbreking van U )
T
voor 1/2 periodes
40% U (60%
T
onderbreking van U )
T
voor 5 periodes
70% U (30%
T
onderbreking van U )
T
voor 25 periodes
< 5% U (> 95%
T
onderbreking van U )
T
voor 5 periodes
3 A/m
omgeving - richtlijnen
Vloeren moeten uit hout of
beton zijn vervaardigd of met
keramische tegels bekleed zijn�
Als de vloeren bekleed zijn met
synthetisch materiaal, moet de
relatieve vochtigheid ten minste
30% bedragen�
De voedingsspanning dient die
van een typische commerciële
of ziekenhuisomgeving te zijn�
De voedingsspanning dient die
van een typische commerciële
of ziekenhuisomgeving te zijn�
De voedingsspanning dient die
van een typische commerciële
of ziekenhuisomgeving te zijn�
Als de gebruiker van het
apparaat verder wil kunnen
werken bij het optreden van
storingen in de
energievoorziening, wordt hij
geadviseerd om het apparaat te
voorzien van een noodvoeding
of een batterij�
Magnetische velden bij de
netfrequentie moeten
overeenkomen met de typische
waarden zoals deze in
commerciële en
ziekenhuisomgevingen
voorkomen�
2141100009L30 1612V001