Speicherfolie; Lichtschutzhülle - Durr Dental VistaScan Mini Notice De Montage Et D'utilisation

5.2 Speicherfolie

Die Speicherfolie speichert Röntgenenergie, die
durch Anregung mit einem Laser in Form von
Licht wieder emittiert wird� Dieses Licht wird im
Speicherfolienscanner in Bildinformation
gewandelt�
Die Speicherfolie hat ein aktive und eine inaktive
Seite� Die Speicherfolie muss immer auf der
aktiven Seite belichtet werden�
Die Speicherfolie kann bei sachgemäßem
Umgang mehrere hundert Mal belichtet,
ausgelesen und gelöscht werden, solange keine
mechanische Beschädigung vorliegt� Bei
Beschädigungen wie z� B� zerstörte
Schutzschicht oder sichtbare Kratzer, die die
diagnostische Aussagekraft beeinträchtigen,
muss die Speicherfolie getauscht werden�
Intraoral
1
1 inaktive Seite schwarz, mit "back",
Größenangabe und
Herstellerdaten bedruckt
2 aktive Seite hellblau, mit
Positionierhilfe
Die Positionierhilfe
sichtbar und erleichtert die Orientierung bei der
Diagnose�
Belichtung von der falschen Seite
Auf der inaktiven Seite der Speicherfolie Plus ID
ist ein Marker angebracht�
1
1 Marker
Wenn die Speicherfolie von der falschen Seite
belichtet wurde, ist der Marker als Schatten im
Röntgenbild sichtbar�
2141100009L30 1612V001
2
ist im Röntgenbild
Produktbeschreibung
1 Marker als Schatten sichtbar
Die Aufnahme kann durch Spiegeln in der
Software richtiggestellt werden� Wenn im
Bereich des Markers nicht diagnostiziert werden
kann, muss die Aufnahme wiederholt werden�
Mit dem Kupferpunkte-Set (siehe "3�3
Sonderzubehör") können Speicherfolien
mit einem Marker nachgerüstet werden�
Eindeutige Zuordnung von Speicherfolie und
Bild (nur Speicherfolie Plus ID)
Auf der Speicherfolie Plus ID ist zusätzlich zum
Marker ein Hexadezimalcode angebracht, der
im Röntgenbild sichtbar ist�
Dieser Code sorgt für eine eindeutige
Zuordnung zwischen Speicherfolie und
Röntgenbild�
1
1 Hexadezimalcode
5.3 Lichtschutzhülle
Die Lichtschutzhülle hat mehrere
Schutzfunktionen für die intraorale Speicherfolie:
– Schutz vor Sonnenlicht und UV-Licht und
dadurch vor ungewolltem Löschen
– Schutz vor mechanischer Beschädigung
– Schutz vor Kontamination und Verschmutzung
Die Lichtschutzhülle ist ein Einwegartikel�
DE
1
13