Durr Dental VistaScan Mini Notice De Montage Et D'utilisation page 167

Establecer una conexión segura entre los
aparatos
Al conectar aparatos entre sí o con partes de
instalaciones podrían existir peligros (p� ej�, de-
bido a corrientes de fuga)�
Conectar el aparato solo cuando no haya ries-
i
gos para el usuario ni para el paciente�
Conectar el aparato solo si el ambiente no re-
i
sulta perjudicado por el acoplamiento�
Si no está clara la posibilidad de realizar un
i
acoplamiento seguro según los datos del apa-
rato, comprobar la seguridad mediante un ex-
perto (p� ej� el fabricante implicado)�
La seguridad y las características de rendi-
i
miento dependen de la red� El aparato está
diseñado de tal manera que se lo puede usar
independientemente sin red� Parte de las fun-
ciones no estarán a la disposición�
Una configuración manual incorrecta puede
i
provocar problemas de red considerables� La
configuración requiere los conocimientos es-
pecializados de un administrador de red�
La conexión de datos utiliza parte del ancho
i
de banda de la red� interacciones con otros
productos medicinales no pueden ser exclui-
dos por completo� Aplicar para el análisis de
riesgo la norma IEC 80001-1�
El aparato no es adecuado para ser conecta-
i
do directamente con el internet público�
Si se conecta el aparato con otros equipos, p�
i
ej� un ordenador, tanto dentro como fuera del
entorno del paciente deberán tenerse en
cuenta las correspondientes condiciones de
IEC 60601-1-1 (EN 60601-1-1)�
Conecte sólo equipos adicionales (p� ej� orde-
i
nador, monitor, impresora) que, por lo menos,
cumplan la norma IEC 60950-1 (EN 60950-1)�
En el área de descargas en www�duerr�
de (nº documento 9000-461-264), se en-
cuentra una presentación de la declara-
ción del fabricante del sistema según el
artículo 12 de las directivas 93/42/CEE�
2141100009L30 1612V001
Conexión del aparato con el cable de red
Objetivo de la conexión de red
Con la conexión a la red e intercambian infor-
maciones o señales de control entre el aparato
y un software instalado en un ordenador para,
p� ej�:
– visualizar datos característicos
– Elegir tipos de funcionamiento
– advertir mensajes y situaciones de fallo
– Modificar ajustes en el aparato
– Activar funciones de prueba
– Transmitir datos al archivo
– Poner a la disposición documentos para los
aparatos
Retire la cubierta de la parte posterior del
i
aparato�
Conecte el cable de red suministrado en la
i
base de red del aparato�
Monte de nuevo la cubierta�
i
Durante el funcionamiento del apara-
to dentro del entorno del paciente tie-
ne que estar montada la cubierta de
la parte trasera�
Montaje
ES
17