Kärcher K 7 Smart Control Manuel D'utilisation page 306

#$'#$! 
● ':070=85 >B=>A8B5;L=> 2>7<>6=>9
?>B5=F80;L=> >?0A=>9 A8BC0F88, :>B>@0O <>65B
?@825AB8 : BO65;K< B@02<0< 8;8 : A<5@B8.
"%&"$"!"
● ':070=85 =0 ?>B5=F80;L=> >?0A=CN A8BC0F8N,
:>B>@0O <>65B ?@825AB8 : ?>;CG5=8N ;53:8E
B@02<.
! ! 
● ':070=85 >B=>A8B5;L=> 2>7<>6=>9
?>B5=F80;L=> >?0A=>9 A8BC0F88, :>B>@0O <>65B
?>2;5GL 70 A>1>9 <0B5@80;L=K9 CI5@1.
%D98EF64 <A8<6<8G4?LAB= ;4I<FK
"%&"$"!"
2>4K 8 3@O78 8A?>;L7>20BL A>>B25BAB2CNICN
70I8B=CN >4564C 8 70I8B=K5 >G:8. ● > 2@5<O
8A?>;L7>20=8O <>NI8E 0??0@0B>2 2KA>:>3>
402;5=8O 2>7<>6=> >1@07>20=85 0M@>7>;59.
4KE0=85 0M@>7>;59 2@54=> 4;O 74>@>2LO. 
7028A8<>AB8 >B >1;0AB8 8A?>;L7>20=8O
?@8<5=5=85 ?>;=>ABLN 70I8I5==KE D>@AC=>:
(=0?@8<5@, 2 >G8AB8B5;5 ?>25@E=>AB59) <>65B
7=0G8B5;L=> A=878BL 2K1@>A 2>4O=KE 0M@>7>;59.
A;8 8A?>;L7>20=85 ?>;=>ABLN 70I8I5==>9
D>@AC=:8 =52>7<>6=>, B> 4;O 70I8BK >B
24KE0=8O 0M@>7>;59 =5>1E>48<> ?@8<5=OBL
A>>B25BAB2CNI89 @5A?8@0B>@ :;0AA0 FFP 2 8;8
0=0;>38G=K9, 2 7028A8<>AB8 >B >1J5:B0,
:>B>@K9 ?>4;568B >G8AB:5.
"5I<9 G>4;4A<O CB F9EA<>9 59;BC4EABEF<
"#%!"%&0
'?0:>2>G=CN ?;5=:C E@0=8BL 2 =54>ABC?=>< 4;O
45B59 <5AB5.
#$'#$! 
CAB@>9AB2> B>;L:> ?> =07=0G5=8N. 'G8BK20BL
<5AB=K5 >A>15==>AB8 8 ?@8 @01>B5 A
CAB@>9AB2>< A;548BL 70 B@5BL8<8 ;8F0<8,
=0E>4OI8<8AO ?>1;87>AB8, >A>15==> 45BL<8.
● 8F0 A >3@0=8G5==K<8 D878G5A:8<8, A5=A>@=K<8
8;8 C<AB25==K<8 A?>A>1=>ABO<8, 0 B0:65 ;8F0,
=5 >1;040NI85 =5>1E>48<K< >?KB>< 8 7=0=8O<8,
<>3CB 8A?>;L7>20BL CAB@>9AB2> B>;L:> 2 B><
A;CG05, 5A;8 >=8 =0E>4OBAO ?>4 =04;560I8<
?@8A<>B@>< 8;8 ?@>H;8 8=AB@C:B06
:><?5B5=B=>3> ;8F0 >B=>A8B5;L=> 157>?0A=>3>
8A?>;L7>20=8O >1>@C4>20=8O 8 >A>7=0NB
2>7<>6=K5 @8A:8. ● 0?@5I05BAO @01>B0BL A
CAB@>9AB2>< 45BO<. ● %;548BL 70 B5<, GB>1K
45B8 =5 83@0;8 A CAB@>9AB2><.
"%&"$"!"
CAB@>9AB20 ?@54=07=0G5=K 4;O 20H59 70I8BK.
0?@5I5=> 87<5=OBL ?@54>E@0=8B5;L=K5
CAB@>9AB20 8;8 ?@5=51@530BL 8<8.
"C4EABEFL CBD4:9A<O FB>B@
"#%!"%&0
70I8BK I ?>4:;NG0BL B>;L:> : 7075<;5==K<
=04;560I8< >1@07>< 8AB>G=8:0< B>:0.
● #>4:;NG0BL CAB@>9AB2> B>;L:> : 8AB>G=8:C
?5@5<5==>3> B>:0. !0?@O65=85, C:070==>5 =0
702>4A:>9 B01;8G:5, 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL
=0?@O65=8N 8AB>G=8:0 B>:0. ● Э:A?;C0B8@>20BL
CAB@>9AB2> B>;L:> A 8A?>;L7>20=85< CAB@>9AB20
70I8B=>3> >B:;NG5=8O (<0:A. 30 <).
22
● ;O 70I8BK >B 1@K73
● "?0A=>ABL C4CHLO.
● A?>;L7>20BL
● #@54>E@0=8B5;L=K5
● 'AB@>9AB20 :;0AA0
● 0?@5I5=> ?@8:0A0BLAO : HB5?A5;L=>9 28;:5 8
@>75B:5 <>:@K<8 @C:0<8. ● ,B5?A5;L=0O 28;:0 8
A>548=8B5;L=K9 M;5<5=B C4;8=8B5;O 4>;6=K
1KBL 35@<5B8G=K<8 8 =5 =0E>48BLAO 2 2>45.
%>548=5=85 =5 4>;6=> ;560BL =0 ?>;C.
A?>;L7>20BL :015;L=K5 :0BCH:8, :>B>@K5
>15A?5G820NB @07<5I5=85 @>75B>: =0 2KA>B5 =5
<5=55 60 << >B ?>;0. ● A5 B>:>?@>2>4OI85
M;5<5=BK 2 @01>G59 7>=5 4>;6=K 1KBL 70I8I5=K
>B ?>?040=8O AB@C8 2>4K.
#$'#$! 
CAB@>9AB2> B>;L:> : M;5<5=BC
M;5:B@>?>4:;NG5=8O, 2K?>;=5==><C
A?5F80;8AB><-M;5:B@8:>< 2 A>>B25BAB288 A>
AB0=40@B>< 564C=0@>4=>9 M;5:B@>B5E=8G5A:>9
:><8AA88 ( Э ) IEC 60364-1. ● #5@54 :064K<
8A?>;L7>20=85< CAB@>9AB20 C1548BLAO, GB>
A5B52>9 :015;L A A5B52>9 28;:>9 =5 ?>2@5645=K.
A;8 A5B52>9 :015;L ?>2@5645=, B> >= 4>;65=
1KBL =5<54;5==> 70<5=5= ?@>872>48B5;5<,
02B>@87>20==>9 A5@28A=>9 A;C61>9 8;8
:20;8D8F8@>20==K< M;5:B@8:>< 2> 871560=85
>?0A=>AB8. ● !5 4>?CA:0BL ?>2@5645=8O A5B52>3>
:015;O 8 C4;8=8B5;O ?CB5< =05740, A402;820=8O,
@0ABO3820=8O 8 B. ?. 0I8B8BL A5B52>9 :015;L
>B ?5@53@520, 2>7459AB28O <0A;0 8;8
?>2@5645=8O >AB@K<8 :@0O<8. ● !5?>4E>4OI85
M;5:B@8G5A:85 C4;8=8B5;8 <>3CB ?@54AB02;OBL
>?0A=>ABL. =5 ?><5I5=89 A;54C5B 8A?>;L7>20BL
B>;L:> 4>?CI5==K5 4;O 8A?>;L7>20=8O 8
A>>B25BAB25==> <0@:8@>20==K5 M;5:B@8G5A:85
C4;8=8B5;8 A 4>AB0B>G=K< ?>?5@5G=K< A5G5=85<
?@>2>40: 1-10 < : 1,5 <<
"%&"$"!"
@07<0BK20BL C4;8=8B5;L A :0BCH:8. ● #@8
?@>4>;68B5;L=KE ?5@5@K20E 2 M:A?;C0B0F88 8
?>A;5 8A?>;L7>20=8O 2K:;NG0BL CAB@>9AB2> A
?><>ILN 3;02=>3> 2K:;NG0B5;O / 2K:;NG0B5;O
CAB@>9AB20 8 2KBO3820BL HB5?A5;L=CN 28;:C 87
@>75B:8.
"#%!"%&0
27@K2>>?0A=KE 7>=0E 70?@5I5=0. ● 0?@5I5=>
8A?>;L7>20BL CAB@>9AB2> 4;O A1>@0
@0AB2>@8B5;59, 684:>AB59, A>45@60I8E
@0AB2>@8B5;8, 8 =5@07102;5==KE :8A;>B. B0:8<
25I5AB20< >B=>AOBAO, =0?@8<5@, 15=78=,
@071028B5;8 :@0A>: 8 <07CB. "1@07CNI89AO 87
B0:8E 25I5AB2 BC<0= ;53:> 2>A?;0<5=O5<,
27@K2>>?0A5= 8 O4>28B. ● #>2@5645==K5
02B><>18;L=K5 H8=K / 25=B8;8 H8=
?@54AB02;ONB >?0A=>ABL 4;O 687=8.
2B><>18;L=K5 H8=K / 25=B8;8 H8= <>3CB 1KBL
?>2@5645=K AB@C59 2>4K ?>4 402;5=85< 8
;>?=CBL. #5@2K< ?@87=0:>< MB>3> A;C68B
87<5=5=85 F25B0 H8=K. > 2@5<O <>9:8
02B><>18;L=KE H8= / 25=B8;59 H8= =0?@02;OBL
=0 =8E AB@CN 2>4K A @0AAB>O=8O =5 <5=55 30 A<.
#$'#$! 
8A?>;L7>20BL CAB@>9AB2>, 5A;8 2 @048CA5 53>
459AB28O =0E>4OBAO ;N48 157 70I8B=>9 >4564K.
● !5 =0?@02;OBL AB@CN ?>4 402;5=85< =0 A51O,
=0?@8<5@, GB>1K ?><KBL >4564C 8;8 >1C2L. ● !5
=0?@02;OBL AB@CN 2>4K =0 ;N459, 682>B=KE,
2:;NG5==>5 M;5:B@8G5A:>5 >1>@C4>20=85 8;8 =0
РуEE:89
● #>4:;NG0BL
2 , 10-30 < : 2,5 <<
● A5340 ?>;=>ABLN
Э>EC?G4F4F<O
● Э:A?;C0B0F8O 2>
● !5
2