Kärcher K 7 Smart Control Manuel D'utilisation page 171

£Ð¾·¸Ã½ÀÄ ´ºα ĸ Ãо·¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ
29
**œ¯ÃĺÇÀ »±πÀυ (¸¾ºÃÇυ½°¾À ½¸ Ðφαýα,
30
·º¯½¸ÄÃÀÄ ÄÀυ¼¯ÇºÃÄÀ¾ 1/2 ²¾ÄÃ¸Ä (13 mm), ½±»ÀÄ
ÄÀυ¼¯ÇºÃÄÀ¾ 7,5 m, ½¸ ÄαÇυÃо·¸Ã½À πÀυ ·ºαIJ¹¸Äαº
ÃÄÀ ¸½πÏúÀ)
** ˜Ð»α½πÄÀÄ Ãɼ±¾αÄ α¾αÃÃÏφ¸Ã¸Ä KÄRCHER
31
´ºα παÃÀDZ ¾¸ÃÀÐ απÏ α¾ÀºÇį ·ÀǸ²α (»É·º»ÏÄ
2.643-100.0)
* ¡ÃÀαºÃ¸Äº»¯, ** ¸πºπÃÀù°ÄÉÄ απαÃα²Ä¸ÄÀ
Ÿ¹Ï¾¸ LCD
˜º»Ï¾α C
¡¸ÃºÀDZ ¸φαýÀ´±Ä (1-SOFT / 2-MEDIUM / 3-
1
HARD ½¸ 2 ¸π²π¸·α π²¸Ã¸Ä ÄÀ »α¹°¾α)
¹Ï¾¸ ¼¸ºÄÀυô²αÄ BOOST
2
¡ÃÀĸº¾Ï½¸¾À ¸²·ÀÄ È¸»αýÀÐ (¼¸πı ·°Ã½¸ /
3
απÀÃÃυπα¾Äº»Ï / ÄÀÐýπÀ α»ÃÀφÐúÀ)
Έ¾·¸º¿¸ £Ð¾·¸Ã¸
®
Bluetooth
4
›αįÃÄαø °¾ÄαÃ¸Ä Ã±½αÄÀÄ (4 ³α¹½²·¸Ä)
5
›αįÃÄαø ½παÄαòαÄ (¯·¸ºα, ÃǸ·Ï¾ ¯·¸ºα,
6
½ºÃÀ´¸½¯Ä¸, ´¸½¯Ä¸)
˜π²π¸·À απÀÃÃυπα¾Äº»ÀÐ (1 / 2 / 3)
7
¤ÀπÀ¹°Ä¸Ã¸
Γºα Äα ÃDZ½αÄα ·¸²Ä¸ ĸ ø¼²·α ·ºα´Ãα½½¯Äɾ.
¡Ãº¾ απÏ Ä¸¾ °¾αÿ¸ ÇÃ±Ã¸Ä Ãυ¾αýÀ¼À´±Ãĸ Äα
¼υ½°¾α παøÇϽ¸¾α ¸¿αÃı½αÄα Ãĸ Ãυû¸υ±.
žα °Ç¸Ä¸ ·ºα¹°Ãº½¸Ä ÄºÄ παøÇϽ¸¾¸Ä ³²·¸Ä »αº ÄÀ
»αį¼¼¸¼À »αÄÃα³²·º.
¤ÀπÀ¹°Ä¸Ã¸ ·ºÇÄυÀÐ α¿¸ÃÀυ¯Ã
1. ›Ã¸½¯Ãĸ ÄÀ ·²ÇÄυ α¿¸ÃÀυ¯Ã ÃÄα ¯´»ºÃÄÃα.
˜º»Ï¾α D
£Ð¾·¸Ã¸ ¸¼αÃĺ»ÀÐ Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä
ÃÄÀ¾ α¾Ä²ÃÄÀºÇÀ À·¸´Ï
1. ¡¸Ã¯Ãĸ ÄÀ¾ ¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä απÏ
π²ÃÉ ½°Ãα απÏ ÄÀ¾ À·¸´Ï Ãɼ±¾α.
˜º»Ï¾α E
£υ¾αýÀ¼Ï´¸Ã¸ ÄÀυ Ãυ¾·°Ã½Àυ ´ºα ĸ
Ãо·¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ
1. ”º·ÑÃĸ ÄÀ Ãо·¸Ã½À ´ºα ĸ Ãо·¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ Ãĸ
Ãо·¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä.
˜º»Ï¾α F
Θ°Ã¸ ø ¼¸ºÄÀυô²α ´ºα πÃÑĸ
φÀï
ΥπÏ·¸º¿¸
—¯¾ ·¸¾ Çøú½ÀπÀº¸²Ä¸ ĸ Ãυû¸υ± Ãĸ¾ »º¾¸Ä±
Ãυû¸υ± ÃαÄ ½°ÃÉ ½ºαÄ Ãо·¸Ã¸Ä Bluetooth
¸»Ä¸¼°Ã¸Ä¸ ½Ï¾À Äα ³±½αÄα Ãĸ¾ ¸¾ÏĸÄα «£Ð·¸υ¿¸ ÄÀυ
πºÃÄÀ¼ºÀÐ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä».
›αĸ³¯Ãĸ ĸ¾ ¸φαýÀ´± »αº »αÄαÇÉòÃĸ ĸ
Ãυû¸υ± ÃαÄ
1. ›¯¾Ä¸ ¼±È¸ Ä¸Ä ¸φαýÀ´±Ä KÄRCHER Home &
Garden (·¸²Ä¸ ÄÀ »¸φ¯¼αºÀ KÄRCHER Home &
Garden App).
2. Ÿ¸»º¾±Ãĸ ĸ¾ ¸φαýÀ´± KÄRCHER Home &
Garden.
3. £υ¾·¸¹¸²Ä¸ Ãĸ¾ ¸φαýÀ´± KÄRCHER Home &
Garden. ˜¯¾ ¸²¾αº απαÃα²Ä¸ÄÀ, ·¸½ºÀυô±Ãĸ °¾α¾
¼À´αúαýÏ.
4. £αÃÑÃĸ ÄÀ¾ »É·º»Ï QR.
¤À »α¹αúÃĺ»Ï υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä ¸²¾αº »αÄαÇÉø½°¾À.
ΥπÏ·¸º¿¸
—¯¾ ·¸¾ °Ç¸Ä¸ ÄÀ¾ »É·º»Ï QR, ½πÀø²Ä¸ ¸π²Ã¸Ä ¾α
»αÄαÇÉòøĸ ĸ Ãυû¸υ± ½¸ ÄÀ¾ αú¹½Ï α¾Äα¼¼α»Äº»ÀÐ
»αº ÄÀ¾ αú¹½Ï øºÃ¯Ä. ›αº Àº ·ÐÀ αú¹½À² ·²¾À¾Äαº Ãĸ¾
πº¾α»²·α ÄÐπÀυ.
5. “»À¼Àυ¹±Ãĸ ÄºÄ À·¸´²¸Ä Ä¸Ä ¸φαýÀ´±Ä KÄRCHER
Home & Garden.
ΥπÏ·¸º¿¸
ΦÃÀ¾Ä²Ãĸ ¾α ÄÀ »¯¾¸Ä¸ αυÄÏ πú¾ Ãυ¾·°Ã¸Ä¸ ÄÀ πºÃÄϼº
υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä —¾¸Ã´ÀπÀº±Ãĸ ÄÀ Bluetooth
»º¾¸Ä± Ãυû¸υ± ÃαÄ.
£Ð¾·¸Ã¸ πºÃÄÀ¼°ÄÀυ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä
ΥπÏ·¸º¿¸
œ¸πÄÀ½¸Ã¸ºα»± π¸Ãº´Ãαφ± ´ºα ĸ ·¸Ð¿¸ ¹α ³Ã¸²Ä¸ Ãĸ
·º¸Ð¹υ¾Ã¸ https://www.kaercher.com/FCR.
6. £υ¾·°Ãĸ ÄÀ φºÄ Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä »α¹αúýÀÐ υȸ¼±Ä
π²¸Ã¸Ä Ãĸ¾ πò·α.
Η Ãυû¸υ± α¼¼¯·¸º ø ¼¸ºÄÀυô²α Ãз¸υ¿¸Ä ´ºα 60
·¸υĸÃϼ¸πÄα. ›αį ĸ ·º¯Ã»¸ºα αυÄ±Ä Ä¸Ä π¸ÃºÏ·Àυ
¸²¾αº ·υ¾αı ¸ Ãз¸υ¿¸ ÄÀυ πºÃÄÀ¼ºÀÐ υȸ¼±Ä
π²¸Ã¸Ä.
7. °Ãα ø 3 ·¸υĸÃϼ¸πÄα πº°Ãĸ ÄαυÄÏÇÃÀ¾α Äα
π¼±»ÄÃα "+" »αº "-" ÃÄÀ πºÃÄϼº υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä.
˜¯¾ ¸ Ãз¸υ¿¸ ¸²¾αº ¸πºÄυDZÄ, ¸½φα¾²·À¾Äαº Äα
¸π²π¸·α π²¸Ã¸Ä »α¹ÑÄ »αº ÄÀ Ãн³À¼À αÃυý¯ÄÀυ
»αº Bluetooth
˜º»Ï¾α G
Η Η Ãо·¸Ã¸ Bluetooth
Ãυû¸υ±Ä »αº Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä »α¹αúýÀÐ υȸ¼±Ä
π²¸Ã¸Ä ·¸½ºÀυô¸²Äαº αυÄϽαÄα.
ΥπÏ·¸º¿¸
—¯¾ ¸²¾αº απαÃα²Ä¸ÄÀ, ½πÀø²Ä¸ ¾α Àòøĸ ĸ Ãо·¸Ã¸
Bluetooth
·¸υĸÃϼ¸πÄα.
8. ˜¯¾ ¸ απÏπ¸ºÃα Ãз¸υ¿¸Ä απ°ÄυǸ:
a “πÀÃυ¾·°Ãĸ ÄÀ ³ÐÃ½α ·º»ÄÐÀυ Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä
»α¹αúýÀÐ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä απÏ Ä¸¾ πò·α.
b ¡¸Ãº½°¾¸Ä¸ 20 ·¸υĸÃϼ¸πÄα.
c £υ¾·°Ãĸ ¿α¾¯ ÄÀ πºÃÄϼº υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä.
1. ¤ÀπÀ¹¸Ä±Ãĸ ĸ Ãυû¸υ± π¯¾É ø ½ºα ¸π²π¸·¸
¸πºφ¯¾¸ºα.
2. Ÿ¸Äυ¼²¿Ä¸ ¸¾Ä¸¼ÑÄ ÄÀ¾ ¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä
π²¸Ã¸Ä.
3. ¤Ãα³±¿Ä¸ ÄÀ¾ ¸¼Ãĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä πÃÀÄ
Äα ¸½πÃÏÄ ½°Ãα απÏ ÄÀ¾ À·¸´Ï »αº ¼ÐÃĸ ÄυÇϾ
³ÃÏÇÀυÄ »αº ÃυÃÄÃÀφ°Ä.
4. £υ¾·°Ãĸ ÄÀ¾ ¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä ÃÄÀ
πºÃÄϼº υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä, °Äú ÑÃĸ ¾α α»ÀυÃĸ² πÀυ
αÃφα¼²·¸º.
ΥπÏ·¸º¿¸
ÃÀð¿Ä¸ ĸ ÃÉÃı ¸υ¹υ´Ã¯½½ºÃ¸ ÄÀυ ½αÃÄÀÐ.
˜º»Ï¾α H
® πÃ°π¸º ¾α
5. ˜¼°´¿Ä¸ ĸ¾ αÃφα¼± Ãо·¸Ã¸ ÄÃα³Ñ¾ÄαÄ απÏ ÄÀ¾
¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä.
6. £υ¾·°Ãĸ ÄÀ φºÄ ø ½ºα πò·α.
ΥπÏ·¸º¿¸
ÃÀðǸĸ ¾α ½¸¾ υπ¯ÃǸº υπ°Ã³αø Ä¸Ä ½°´ºÃĸÄ
¸πºÄøπϽ¸¾¸Ä ¸½π°·¸Ã¸Ä ÃÄÀ ø½¸²À Ãо·¸Ã¸Ä (³¼.
»¸φ¯¼αºÀ ¤¸Ç¾º»¯ ÇαÃα»Ä¸ÃºÃĺ»¯).
—¯¾ ·¸¾ ¸²Ãĸ ³°³αºÀº ´ºα ĸ¾ ¸½π°·¸Ã¸ ·º»ÄÐÀυ ÃÄÀ
ø½¸²À Ãо·¸Ã¸Ä, ¸πº»Àº¾É¾±Ãĸ ½¸ ĸ¾ ¸ÄαºÃ¸²α
¸¼¸»ÄÃÀ·ÏĸøÄ.
Ε½½ην»¼ά
® Ãĸ¾ À¹Ï¾¸.
½¸Äα¿Ð Ä¸Ä »º¾¸Ä±Ä
®
® αôÏĸÃα παÄѾÄαÄ ÄÀ π¼±»ÄÃÀ "-" ´ºα 10
Έ¾αÿ¸ ÇñøÄ
® Ãĸ¾
171