Kärcher K 7 Smart Control Manuel D'utilisation page 177

!B89D:4A<9
KÄRCHER Home & Garden App......................... 177
"5M<9 G>4;4A<S................................................. 177
#D98BID4A<F9?PAO9 GEFDB=EF64....................... 177
%<@6B?O A4 GEFDB=EF69 .................................... 177
4M<F4 B>DG:4RM9= ED98O .............................. 177
ECB?P;B64A<9 CB A4;A4K9A<R......................... 178
#D<A48?9:ABEF< < ;4C4EAO9 K4EF<.................. 178
B@C?9>F CBEF46><............................................. 178
"C<E4A<9 GEFDB=EF64 ........................................ 178
BAF4: ............................................................... 179
#9D6O= 66B8 6 Q>EC?G4F4J<R ........................... 179
6B8 6 Q>EC?G4F4J<R ......................................... 179
Э>EC?G4F4J<S ..................................................... 180
&D4AECBDF<DB6>4................................................ 181
)D4A9A<9 ............................................................ 182
'IB8 < F9IA<K9E>B9 B5E?G:<64A<9 ................... 182
#B@BMP CD< A9<ECD46ABEFSI............................ 182
4D4AF<S ............................................................. 183
&9IA<K9E><9 I4D4>F9D<EF<>< ............................ 184
9>?4D4J<S B EBBF69FEF6<< EF4A84DF4@ %.... 184
KÄRCHER Home & Garden App
CC4D4FB@ @B:AB GCD46?SFP A9CBED98EF69AAB
K9D9; C<EFB?9F 6OEB>B7B 846?9A<S <?< K9D9;
@B5<?PAB9 GEFDB=EF6B, CB889D:<64RM99
59ECDB6B8AGR F9IAB?B7<R Bluetooth
FD95G9FES CD<?B:9A<9 KÄRCHER Home & Garden.
 CD<?B:9A<< F4>:9 9EFP:
● <AHBD@4J<R B E5BD>9 < 66B89 6 Q>EC?G4F4J<R;
● <AHBD@4J<S B EH9D4I CD<@9A9A<S;
● EB69FO < D9>B@9A84J<<;
● K4EFB ;484649@O9 6BCDBEO E CB8DB5AO@
BC<E4A<9@ GEFD4A9A<S A9<ECD46ABEF9=;
● CB8>?RK9A<9 > E9D6<EAB@G J9AFDG KÄRCHER.
#D<?B:9A<9 @B:AB E>4K4FP ;89EP:
"B64DAO= ;A4>
● Bluetooth ® %?B69EAO= ;A4> < ?B7BF<CO S6?SRFES
;4D97<EFD<DB64AAO@< FB64DAO@< ;A4>4@<
Bluetooth SIG, Inc. R5B9 <ECB?P;B64A<9 QF<I
;A4>B6 >B@C4A<9= Alfred Kärcher SE & Co. KG
BEGM9EF6?S9FES CB ?<J9A;<<.
● Google Play™ < Android™ S6?SRFES FB64DAO@<
;A4>4@< <?< ;4D97<EFD<DB64AAO@< FB64DAO@<
;A4>4@< Google Inc.
● Apple < App Store
® ®
;A4>4@< <?< ;4D97<EFD<DB64AAO@< FB64DAO@<
;A4>4@< Apple Inc.
. ?S QFB7B
®
S6?SRFES FB64DAO@<
5M<9 G>4;4A<S
#9D98 C9D6O@ CD<@9A9A<9@
GEFDB=EF64 B;A4>B@<FPES E 84AAB=
BD<7<A4?PAB= <AEFDG>J<9= CB
Q>EC?G4F4J<< < CD<?4749@O@< G>4;4A<S@< CB
F9IA<>9 59;BC4EABEF<. 9=EF6B64FP 6 EBBF69FEF6<< E
A<@<.
%BID4ASFP B59 5DBLRDO 8?S 84?PA9=L97B
CB?P;B64A<S <?< 8?S E?98GRM97B 6?489?PJ4.
D98BID4A<F9?PAO9 GEFDB=EF64
#  
C4EABEFP FD46@<DB64A<S!
%9DP9;AO9 FD46@O <;-;4 BFEGFEF6<S,
@B8<H<>4J<< <?< A94>F<6ABEF<
CD98BID4A<F9?PAOI GEFDB=EF6.
9 <7ABD<DG=F9, A9 G84?S=F9 < A9 894>F<6<DG=F9
CD98BID4A<F9?PAO9 GEFDB=EF64.
D98BID4A<F9?PAO9 GEFDB=EF64 CD98A4;A4K9AO
8?S 64L9= ;4M<FO.
O>?RK4F9?P GEFDB=EF64
O>?RK4F9?P GEFDB=EF64 CD9CSFEF6G9F
A9CD98A4@9D9AAB= D45BF9 GEFDB=EF64.
$<>E4FBD 6OEB>BA4CBDAB7B C<EFB?9F4
(<>E4FBD 5?B><DG9F DOK47 6OEB>BA4CBDAB7B
C<EFB?9F4 < ;4M<M49F BF A9CD98A4@9D9AAB7B
;4CGE>4 GEFDB=EF64.
$GA>J<S 46FB@4F<K9E>B7B BEF4AB64
E?< DOK47 6OEB>BA4CBDAB7B C<EFB?9F4
BFCGE>49FES, @4AB@9FD<K9E><= 6O>?RK4F9?P
BF>?RK49F A4EBE, CB84K4 6B8O CB8 6OEB><@
846?9A<9@ CD9>D4M49FES. #D< A4:4F<< A4 DOK47
A4EBE EAB64 6>?RK49FES.
4M<FAO= 46FB@4F 86<74F9?S
#D< KD9;@9DAB@ A4CDS:9A<< 6 E9F<, ;4M<FAO=
46FB@4F 86<74F9?S BF>?RK49F GEFDB=EF6B.
!<@6B?O A4 GEFDB=EF69
!9 A4CD46?SFP EFDGR 6B8O CB8 6OEB><@
846?9A<9@ A4 ?R89=, :<6BFAOI,
6>?RK9AAB9 Q?9>FD<K9E>B9
B5BDG8B64A<9 <?< A4 E4@B GEFDB=EF6B.
4M<M4FP GEFDB=EF6B BF @BDB;4.
'EFDB=EF6B ;4CD9M49FES CB8>?RK4FP
A9CBED98EF69AAB > >B@@GA4?PAB=
IB;S=EF69AAB-C<FP96B= 6B8BCDB6B8AB=
E9F<.
4M<F4 B>DG:4RM9= ED98O
'C4>B6BKAO9 @4F9D<4?O CB884RFES
6FBD<KAB= C9D9D45BF>9. 'C4>B6>G A9B5IB8<@B
GF<?<;<DB64FP 59; GM9D54 8?S B>DG:4RM9=
ED98O.
Э?9>FD<K9E><9 < Q?9>FDBAAO9 GEFDB=EF64
K4EFB EB89D:4F J9AAO9 @4F9D<4?O,
CD<7B8AO9 8?S 6FBD<KAB= C9D9D45BF><, <
;4K4EFGR F4><9 >B@CBA9AFO, >4> 54F4D9<,
4>>G@G?SFBDO <?< @4E?B, >BFBDO9 CD<
A9CD46<?PAB@ B5D4M9A<< <?< A9A48?9:4M9=
GF<?<;4J<< CD98EF46?SRF CBF9AJ<4?PAGR
BC4EABEFP 8?S ;8BDB6PS < B>DG:4RM9= ED98O. &9@
A9 @9A99, 84AAO9 >B@CBA9AFO A9B5IB8<@O 8?S
CD46<?PAB= D45BFO GEFDB=EF64. 'EFDB=EF64,
РуEE:89 177