Kärcher K 7 Smart Control Manuel D'utilisation page 242

?S BK<EF>< KG6EF6<F9?PAOI CB69DIABEF9=:
2. #EF4AB6<FP D97G?SFBD 6OEBFO DGK>< DBFBD4 6
CB?B:9A<9 «SOFT».
B:AB= 6O>?RK4F9?P BK<EF>< CB69DIABEF9=
?S BK<EF>< 5B?PL<I C?BM489=:
1. 4:4FP AB:AB= 6O>?RK4F9?P BK<EF><
CB69DIABEF9=.
; B5B<I EBC9? 6OEB>B7B 846?9A<S 6 DGK>9
DBFBD4 6OIB8<F EFDGS 6B8O.
B:AB= 6O>?RK4F9?P 8?S BK<EF>< CB >D4S@ < 6
#@8<5Gа=85
4CD46?SFP T-Racer 68B?P G7?4, KFB5O 8B5<FPES
BCF<@4?PAB7B D9;G?PF4F4 BK<EF><.
?S BK<EF>< 6 G7?4I < CB >D4S@:
1. 4:4FP AB:AB= 6O>?RK4F9?P 8?S BK<EF>< CB
>D4S@ < 6 G7?4I.
; C9D98A97B EBC?4 6OEB>B7B 846?9A<S 6OIB8<F
EFDGS 6B8O.
BE?9 <ECB?P;B64A<S
BE?9 <ECB?P;B64A<S CDB@OFP GEFDB=EF6B @S7>B=
EFDG9= 6B8O.
 !ASFP T-Racer < G8?<A<F9?PAO9 FDG5>< (6 E?GK49
<ECB?P;B64A<S) E 6OEB>BA4CBDAB7B C<EFB?9F4.
 DB@OFP T-Racer 6OEB>BA4CBDAO@ C<EFB?9FB@
(59; 8BCB?A<F9?PAOI CD<A48?9:ABEF9=) <?<
CDBF9D9FP 97B 6?4:AB= F>4APR.
)D4A9A<9
#EFDB=EF6B E?98G9F ID4A<FP 6 ;4M<M9AAB@ BF
@BDB;4 @9EF9.
'IB8 < F9IA<K9E>B9
B5E?G:<64A<9
9@BAF4:/GEF4AB6>4 EBC9?
C<E4AAO= CBDS8B> 89=EF6<= CD<@9AS9FES >B 6E9@
EGM9EF6GRM<@ EBC?4@ A4 GEFDB=EF69.
<EGAB> E
1. !ASFP ;4:<@O.
2. ;6?9KP EBC?B 6OEB>B7B 846?9A<S.
3. EF46<FP EBC?B 6OEB>B7B 846?9A<S.
4. #EF4AB6<FP ;4:<@O.
K<EF>4 EBC?4 6OEB>B7B 846?9A<S
1. 9@BAF<DB64FP EBC?B 6OEB>B7B 846?9A<S.
2. DB@OFP EBC?B 6OEB>B7B 846?9A<S K<EFB= 6B8B=
6 B5B<I A4CD46?9A<SI. D< A9B5IB8<@BEF<
;4@9A<FP CB6D9:89AAB9 EBC?B 6OEB>B7B
846?9A<S.
3. #EF4AB6<FP EBC?B 6OEB>B7B 846?9A<S.
B@BMP CD< A9<ECD46ABEFSI
BRM<= 4CC4D4F 6OEB>B7B 846?9A<S A9 EB;849F
846?9A<9 <?< CG?PE<DG9F
!BC?4 6OEB>B7B 846?9A<S ;45<FO <?< CB6D9:89AO.
1. 9@BAF<DB64FP EBC?4 6OEB>B7B 846?9A<S.
2. DB69D<FP EBC?4 6OEB>B7B 846?9A<S A4 A4?<K<9
;4EBD4, CD< A9B5IB8<@BEF< BK<EF<FP.
3. DB69D<FP EBC?4 6OEB>B7B 846?9A<S A4 CD98@9F
CB6D9:89A<=, CD< A9B5IB8<@BEF< ;4@9A<FP.
4. DB@O64FP T-Racer K<EFB= 6B8B= 59; EBC9?.
5. #EF4AB6<FP EBC?4 6OEB>B7B 846?9A<S.
BRM99 GEFDB=EF6B 6OEB>B7B 846?9A<S A9
EB;849F 846?9A<9 <?< CG?PE<DG9F
O5D4AB A9CD46<?PAB9 EBC?B 6OEB>B7B 846?9A<S.
34
G7?4I
 EBK9F4A<< E CBEF46?S9@O@ @BRM<@ 4CC4D4FB@
6OEB>B7B 846?9A<S <ECB?P;B64FP FB?P>B FBF :9 J69F
EBC?4, >BFBDO= 5O? GEF4AB6?9A.
 >4:8B= EFD4A9 89=EF6GRF EBBF69FEF6GRM<9
74D4AF<=AO9 GE?B6<S, GEF4AB6?9AAO9
GCB?AB@BK9AAB= BD74A<;4J<9= CB E5OFG A4L9=
CDB8G>J<<. B;@B:AO9 A9<ECD46ABEF< GEFDB=EF64 6
F9K9A<9 74D4AF<=AB7B EDB>4 @O GEFD4AS9@
59EC?4FAB, 9E?< CD<K<A4 ;4>?RK49FES 6 89H9>F4I
@4F9D<4?B6 <?< CDB<;6B8EF69AAOI 5D4>9.  E?GK49
6B;A<>AB69A<S CD9F9A;<= 6 F9K9A<9 74D4AF<=AB7B
EDB>4 CDBEP54 B5D4M4FPES E K9>B@ B CB>GC>9 6
FBD7B6GR BD74A<;4J<R, CDB846LGR <;89?<9 <?< 6
5?<:4=LGR GCB?AB@BK9AAGR E?G:5G E9D6<EAB7B
B5E?G:<64A<S.
(8D9E G>4;4A A4 B5BDBF9)
Általános utasítások ............................................
Az ebben a használati utasításban található áb-
rák és leírások.....................................................
Rendeltetésszerű alkalmazás .............................
Környezetvédelem ..............................................
Tartozékok és pótalkatrészek..............................
Szállítási terjedelem ............................................
Biztonsági tanácsok ............................................
Szimbólumok a készüléken.................................
A készülék leírása ...............................................
A hosszabbító csR felszerelése...........................
Üzemeltetés ........................................................
Használat után ....................................................
Raktározás ..........................................................
Ápolás és karbantartás .......................................
Segítség üzemzavarok esetén............................
Garancia..............................................................
Általános utasítások
Készüléke elsR használata elRtt olvassa
el ezt az eredeti kezelési útmutatót, és
ennek megfelelRen járjon el. Qrizze meg
az eredeti kezelési útmutatót késRbbi használatra vagy
a következR tulajdonos számára.
Magyar
4D4AF<S
Tartalom
34
35
35
35
35
35
35
35
35
35
36
36
36
36
36
36