Kärcher K 7 Smart Control Manuel D'utilisation page 303

¡Ÿ£ŸΧΗ
● ¥πÏ·¸º¿¸ πº¹α¾ÑÄ ¸πº»²¾·υ¾¸Ä »αįÃÄαøÄ, ¸ ÀπÀ²α
½πÀø² ¾α À·¸´±Ã¸º ø ¸¼αφø²Ä ÄÃαυ½αĺýÀÐÄ.
¡Ÿ£ŸΧΗ
● ¥πÏ·¸º¿¸ πº¹α¾ÑÄ ¸πº»²¾·υ¾¸Ä »αįÃÄαøÄ, ¸ ÀπÀ²α
½πÀø² ¾α À·¸´±Ã¸º ø υ¼º»°Ä ·¸½²¸Ä.
°Ãα αÄ¿¼¹º±Ä πÿÃÄαòαÄ
¡Ÿ£ŸΧΗ
● ΦÀïĸ »αį¼¼¸¼¸
πÃÀÃÄαĸυĺ»± ¸¾·υ½αÃ²α »αº πÃÀÃÄαĸυĺ»¯ ´υଧ¯ ´ºα
¾α πÃÀÃÄαĸυĸ²Ä¸ απÏ Äα ¸¿ÀÃÄÃ௧·Ï½¸¾α ÃÄα´À¾²·ºα ±
ÄÀυÄ ÃÐπÀυÄ. ● ›αį ĸ Çñø Äɾ Ãυû¸υѾ
»α¹αúýÀÐ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä ½πÀø² ¾α ·¸½ºÀυô¸¹Àо
α¸ÃÀ¼Ð½αÄα. Η ¸ºÃπ¾À± α¸ÃÀ¼υ½¯Äɾ ½πÀø² ¾α
πÃÀ»α¼°Ã¸º ³¼¯³¸Ä Ãĸ¾ υ´¸²α. “¾¯¼À´α ½¸ ĸ¾
¸φαýÀ´±, ¸ Çñø π¼±ÃÉÄ ¹ÉÃα»ºÃ½°¾É¾
α»ÃÀφυòɾ (π.Ç. »α¹αúÃĺ»¯ ¸πºφα¾¸ºÑ¾) ½πÀø² ¾α
π¸ÃºÀòøº ø½α¾Äº»¯ ĸ¾ °¿À·À α¸ÃÀ¼υ½¯Äɾ ½¸ ¾¸ÃÏ.
“¾¯¼À´α ½¸ ÄÀ υπÏ »α¹αÃºÃ½Ï π¸Ãº³¯¼¼À¾ φÀïĸ
»αį¼¼¸¼¸ ½¯Ã»α α¾απ¾¸υÃĺ»±Ä πÃÀÃÄαòαÄ
»αĸ´ÀòαÄ FFP 2 ± παÃϽÀºα ´ºα ¾α πÃÀÃÄαĸυĸ²Ä¸
απÏ Ä¸¾ ¸ºÃπ¾À± α¸ÃÀ¼υ½¯Äɾ, ÏÄα¾ ·¸¾ ¸²¾αº ·υ¾αı ¸
Çñø ¸¾ÏÄ π¼±ÃÉÄ ¹ÉÃα»ºÃ½°¾Àυ α»ÃÀφυòÀυ.
Γ¸½¹º°Ä υπ¿·¸²¾¸¹Ä αÃφα»¸²αÄ
ΚΙΝ—¥ΝŸ£
● ›²¾·υ¾ÀÄ αÃφυ¿²αÄ. Φυ¼¯Ãøĸ
ÄºÄ ½¸½³Ã¯¾¸Ä Ãυû¸υαòαÄ ½α»Ãº¯ απÏ παº·º¯.
¡Ÿ˜Ι—Ÿ ŸΙΗ£Η
¸Ã´α¼¸²À ½Ï¾À ´ºα ÄÀ¾ ûÀπÏ πÀυ πÃÀÀò·¸Äαº.
œα½³¯¾¸Ä¸ υπÏȸ ÄºÄ ÄÀπº»°Ä Ãυ¾¹±»¸Ä »αº πÃÀðǸĸ
»αį ĸ Çñø ÄÀυ ¸Ã´α¼¸²Àυ ĸ¾ παÃÀυÃ²α ¯¼¼É¾
α¾¹ÃÑπɾ, »αº º·ºα²Ä¸Ãα παº·ºÑ¾. ● ΆÄÀ½α ½¸
π¸ÃºÀúý°¾¸Ä Ãɽαĺ»°Ä, αºÃ¹¸Ä¸Ãºα»°Ä ± ¾À¸Äº»°Ä
º»α¾ÏÄ¸Ä¸Ä ± ÇÉÃ²Ä ¸παû± π¸²Ãα »αº ´¾ÑøºÄ
¸πºÄðπ¸Äαº ¾α Çøú½ÀπÀºÀо ĸ Ãυû¸υ± ½Ï¾À ½¸
¸π²³¼¸È¸ ± α¾ ÄÀυÄ °Ç¸º ¸¿¸´¸¹¸² απÏ ¯ÄÀ½À υπ¸Ð¹υ¾À
´ºα ĸ¾ αÃφ¯¼¸º¯ ÄÀυÄ ¸ αÃφα¼±Ä Çñø Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä
»αº α¾ »αÄα¾ÀÀо ÄÀυÄ »º¾·Ð¾ÀυÄ πÀυ ½πÀÃÀо ¾α
πÃÀ»ÐÈÀυ¾ απÏ αυı¾. ● ¤α παº·º¯ ·¸¾ ¸πºÄðπ¸Äαº ¾α
Çøú½ÀπÀº±ÃÀυ¾ ĸ Ãυû¸υ±. ● Επº³¼°π¸Ä¸ Äα παº·º¯,
ÑÃĸ ¾α ¸²Ãĸ ³°³αºÀº Ïĺ ·¸¾ πα²·Àυ¾ ½¸ ĸ Ãυû¸υ±.
¡Ÿ£ŸΧΗ
● º ·ºαį¿¸ºÄ αÃφα¼¸²αÄ
Çøú½¸ÐÀυ¾ ´ºα ĸ¾ πÃÀÃÄαòα ÃαÄ. ¸¾ α¼¼¯·¸Ä¸ ±
Çøú½ÀπÀº¸²Ä¸ πÀÄ° ÄºÄ ·ºαį¿¸ºÄ αÃφα¼¸²αÄ.
›²½·υ½¿Ä ·»¸ºÄÃ¿π»·¾²αÄ
ΚΙΝ—¥ΝŸ£
● £υ¾·°¸Ä¸ ÄºÄ Ãυû¸υ°Ä ĸÄ
»αĸ´ÀòαÄ πÃÀÃÄαòαÄ I ½Ï¾À ø π¸´°Ä Ã¸Ð½αÄÀÄ πÀυ
·ºα¹°ÄÀυ¾ »αį¼¼¸¼¸ ´¸²Éø. ● £υ¾·°¸Ä¸ ĸ Ãυû¸υ±
½Ï¾À ø ¸¾α¼¼αÃÃϽ¸¾À øнα. Η α¾α´ÃαφϽ¸¾¸ įø
Ãĸ¾ πº¾α»²·α ÄÐπÀυ πÃ°π¸º ¾α ¸²¾αº ²·ºα ½¸ ĸ¾ įø ĸÄ
π¸´±Ä Ã¸Ð½αÄÀÄ. ● Χøú½ÀπÀº¸²Ä¸ ĸ Ãυû¸υ± ½Ï¾À
½°ÃÉ ¸¾ÏÄ ·ºα»Ïπĸ πÃÀÃÄαòαÄ απÏ Ã¸Ð½α ·ºαÃÃÀ±Ä
(°ÉÄ 30 mA). ● ¸¾ α»Àυ½π¯Ä¸ πÀÄ° ½¸ υ´Ã¯ ǰúα ÄÀ
φºÄ øнαÄÀÄ ÀÐĸ ĸ¾ πò·α øнαÄÀÄ. ● ¤À φºÄ »αº À
Ãо·¸Ã½ÀÄ ÄÀυ »α¼É·²Àυ πÃÀ°»ÄαÃ¸Ä πÃ°π¸º ¾α ¸²¾αº
υ·αÄÀÃĸ´± »αº ¾α ½¸¾ ³Ã²Ã»À¾Äαº ½°Ãα ø ¾¸ÃÏ.
Ãо·¸Ã½ÀÄ ·¸¾ πÃ°π¸º ¾α α»Àυ½π¯ ÃÄÀ °·αφÀÄ.
Χøú½ÀπÀº¸²Ä¸ Äнπα¾α »α¼É·²Àυ, Äα ÀπÀ²α
¸¿αÃφα¼²·Àυ¾ Ïĺ Àº πò·¸Ä ¹α ³Ã²Ã»À¾Äαº ÄÀυ¼¯ÇºÃÄÀ¾
60 mm π¯¾É απÏ ÄÀ °·αφÀÄ. ● Ό¼α Äα øυ½αÄÀφÏÃα
¸¿αÃı½αÄα ÃÄÀ ÇÑÃÀ ¸Ã´αòαÄ πÃ°π¸º ¾α ·ºα¹°ÄÀυ¾
α·º¯³ÃÀǸ πÃÀÃÄαòα απÏ Ã²È¸ ¾¸ÃÀÐ.
● Χøú½ÀπÀº¸²Ä¸ ÄÀ
Ε½½ην»¼ά
¡Ÿ˜Ι—Ÿ ŸΙΗ£Η
½Ï¾À ø ¸¼¸»Äú»± παÃÀDZ ¸ ÀπÀ²α °Ç¸º ´²¾¸º απÏ
¸¿¸º·º»¸υ½°¾À ¸¼¸»ÄÃÀ¼Ï´À »αį ÄÀ πÃÏÄυπÀ IEC 60364-
1. ● ¡Ãº¾ απÏ »¯¹¸ Çñø Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä, ³¸³αºÉ¹¸²Ä¸ Ïĺ
ÄÀ »α¼Ñ·ºÀ »αº ÄÀ φºÄ øнαÄÀÄ ·¸¾ °ÇÀυ¾ ·¸½º¯. “¾ ÄÀ
»α¼Ñ·ºÀ øнαÄÀÄ °Ç¸º ·¸½º¯, ¹α πÃ°π¸º ¾α
α¾Äº»αÄαÃÄα¹¸² α½°ÃÉÄ απÏ ÄÀ¾ »αÄαû¸υαÃı, απÏ
»¯πÀºÀ ¸¿ÀυúÀ·Àĸ½°¾À Ľ±½α ± απÏ ¸¼¸»ÄÃÀ¼Ï´À
ÑÃĸ ¾α απÀφ¸υǹ¸² »¯¹¸ πº¹α¾ÏÄ »²¾·υ¾ÀÄ. ● ¸¾
πÃÀ»α¼¸²Ä¸ φ¹ÀÃ°Ä ± ·¸½º°Ä ÃÄÀ ¸¼¸»Äú»Ï »α¼Ñ·ºÀ »αº
ÄÀ »α¼Ñ·ºÀ πÃÀ°»ÄαÃ¸Ä απÏ παı½αÄα, Ãυ¾¹¼²È¸ºÄ,
ÄÃα³±´½αÄα ± παÃϽÀº¸Ä αºÄ²¸Ä. ¡ÃÀÃÄαÄ°Èĸ ÄÀ
¸¼¸»Äú»Ï »α¼Ñ·ºÀ απÏ Ä¸ ·°Ãĸ, Äα ¼¯·ºα »αº ĺÄ
αºÇ½¸Ã°Ä α»½°Ä. ● ¤α α»αį¼¼¸¼α ¸¼¸»Äú»¯ »α¼Ñ·ºα
πÃÀ°»ÄαÃ¸Ä ½πÀø² ¾α ¸²¾αº ¸πº»²¾·υ¾α. £¸ υπα²¹ÃºÀυÄ
ÇÑÃÀυÄ Çøú½ÀπÀº¸²Ä¸ ½Ï¾À ¸´»¸»Ãº½°¾α ¸¼¸»Äú»¯
»α¼Ñ·ºα πÃÀ°»ÄαÃ¸Ä ½¸ α¾Ä²ÃÄÀºÇ¸ ñ½α¾Ã¸ »αº ½¸
¸παû± ·ºαÄÀ½±: 1-10 m: 1,5 mm
¡Ÿ£ŸΧΗ
● Ÿ¸Äυ¼²´¸Ä¸ π¯¾Äα ½°Çú İýα Äα
»α¼Ñ·ºα πÃÀ°»ÄαÃ¸Ä απÏ ÄÀ Äнπα¾À »α¼É·²Àυ. ● £¸
π¸Ã²πÄÉø ½¸´¯¼É¾ παÐøɾ ¼¸ºÄÀυô²αÄ »αº ½¸Ä¯ ĸ
Çñø, απ¸¾¸Ã´ÀπÀº±Ãĸ ĸ Ãυû¸υ± απÏ ÄÀ ´¸¾º»Ï
·ºα»Ïπĸ / ÄÀ ·ºα»Ïπĸ Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä »αº απÀÃυ¾·°Ãĸ
ÄÀ φºÄ απÏ Ä¸¾ πò·α.
œ¸¹Ä¿υô²α
ΚΙΝ—¥ΝŸ£
● “πα´ÀøиÄαº ¸ ¼¸ºÄÀυô²α ø
π¸ÃºÀÇ°Ä, ÏπÀυ υφ²ÃÄαÄαº »²¾·υ¾ÀÄ °»Ã¸¿¸Ä. ● ¸¾
»¯¾¸Ä¸ πÀÄ° α¾αÃÃÏφ¸Ã¸ ·ºα¼υÄѾ, υ´ÃѾ πÀυ
π¸Ãº°ÇÀυ¾ ·ºα¼ÐÄ¸Ä ± ½¸ αÃαºÉ½°¾É¾ À¿°É¾. £¸ αυį
Ãυ´»αÄα¼°´À¾Äαº π.Ç. ¸ ³¸¾·²¾¸, Äα αÃαºÉĺ»¯ ÇÃɽ¯Äɾ
± ÄÀ π¸Äð¼αºÀ ¹°Ã½α¾Ã¸Ä. ¤À ¸»¾°φɽα ȸ»αýÀÐ ¸²¾αº
πÀ¼Ð ¸Ðφ¼¸»ÄÀ, ¸»Ã¸»Äº»Ï »αº ÄÀ¿º»Ï. ● ¤α ¸¼αÃĺ»¯
ÀǸ½¯Äɾ/Àº ³α¼³²·¸Ä ¸¼αÃĺ»Ñ¾ πÀυ °ÇÀυ¾ υπÀÃĸ²
·¸½º¯ ¸²¾αº ¸πº»²¾·υ¾α ´ºα ĸ ·É±. ¤α ¸¼αÃĺ»¯
ÀǸ½¯Äɾ/Àº ³α¼³²·¸Ä ¸¼αÃĺ»Ñ¾ ½πÀø² ¾α υπÀÃÄÀо
·¸½º¯ »αº ¾α Ãπ¯ÃÀυ¾ απÏ Ä¸ ·°Ã½¸ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä. Η
πÃÑĸ °¾·¸º¿¸ ´ºα »¯Äº Ä°ÄÀºÀ ¸²¾αº À απÀÇÃɽαĺýÏÄ
ÄÀυ ¸¼αÃĺ»ÀÐ. ›αį ÄÀ¾ »α¹αÃºÃ½Ï ¸¼αÃĺ»Ñ¾
ÀǸ½¯Äɾ/³α¼³²·É¾ ¸¼αÃĺ»Ñ¾ πÃ°π¸º ¾α ĸø²Ä¸
¸¼¯ÇºÃĸ απÏÃÄαø ·°Ã½¸Ä 30 cm.
¡Ÿ˜Ι—Ÿ ŸΙΗ£Η
ĸ Ãυû¸υ±, ÏÄα¾ υπ¯ÃÇÀυ¾ ¯ÄÀ½α ¸¾ÄÏÄ ÄÀυ ¸ÐÃÀυÄ
¼¸ºÄÀυô²αÄ Ä¸Ä ÇÉÃ²Ä »αį¼¼¸¼α πÃÀÃÄαĸυĺ»¯
¸¾·Ð½αÄα. ● ¸¾ ÃÄðφ¸Ä¸ ĸ ·°Ã½¸ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä
ÃÄÀ¾ ¸αυÄÏ ÃαÄ, π.Ç. ´ºα ¾α »α¹αòøĸ ÃÀÐÇα ±
παπÀÐÄúα. ● ¸¾ ÃÄðφ¸Ä¸ ĸ ·°Ã½¸ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä ø
α¾¹ÃÑπÀυÄ, ·Ñα, ¸¾¸Ã´ÀπÀº¸½°¾À ¸¼¸»Äú»Ï ¸¿Àπ¼ºÃ½Ï
± Ãĸ¾ ²·ºα ĸ Ãυû¸υ±. ● ¸¾ ȸ»¯·¸Ä¸ α¾Äº»¸²½¸¾α πÀυ
π¸Ãº°ÇÀυ¾ ³¼α³¸Ã¯ ´ºα ĸ¾ υ´¸²α υ¼º»¯ (π. Ç. α½²α¾ÄÀÄ).
● ¡Ãº¾ απÏ »¯¹¸ ¼¸ºÄÀυô²α ¸¼°´Ç¸Ä¸ ĸ¾ »α¼±
»αįÃÄαø »αº ĸ¾ αÃφ¯¼¸ºα ¼¸ºÄÀυô²αÄ Ãĸ Ãυû¸υ±
»αº ÃÄα παø¼»Ï½¸¾¯ ĸÄ, º·ºα²Ä¸Ãα ÃÄÀ¾ ¸¼αÃĺ»Ï
Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä, ÄÀ πºÃÄϼº υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä »αº
ÄºÄ ·ºαį¿¸ºÄ αÃφα¼¸²αÄ. ¸¾ Çøú½ÀπÀº¸²Ä¸ ĸ Ãυû¸υ±
¸¯¾ °Ç¸º υπÀÃĸ² ·¸½º¯. ¤α ¸¿αÃı½αÄα πÀυ °ÇÀυ¾
υπÀÃĸ² ·¸½º¯ πÃ°π¸º ¾α α¾Äº»α¹²ÃÄα¾Äαº α½°ÃÉÄ.
● Χøú½ÀπÀº¸²Ä¸ ½Ï¾À ¸Ð»α½πÄÀυÄ Ãɼ±¾¸Ä υȸ¼±Ä
π²¸Ã¸Ä, ¸¿αÃı½αÄα »αº Ãυ¾·°Ã½ÀυÄ πÀυ Ãυ¾ºÃÄѾÄαº
απÏ ÄÀ¾ »αÄαû¸υαÃı. ● ›²¾·υ¾ÀÄ ¸´»αυ½¯Äɾ. ›αį
ĸ¾ απÀÃо·¸Ã¸ ÄÀυ ¸¼αÃĺ»ÀÐ Ãɼ±¾α πÃÀÃα´É´±Ä ±
υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä ¸²¾αº ·υ¾αÄϾ ¾α ¸¿°¼¹¸º »αυÄÏ ¾¸ÃÏ απÏ
ÄºÄ Ãυ¾·°Ã¸ºÄ ½¸Ä¯ ĸ ¼¸ºÄÀυô²α.
¡Ÿ£ŸΧΗ
● £Ð½φÉ¾α ½¸ ÄÀυÄ ºÃÇÐÀ¾Ä¸Ä
»α¾À¾ºÃ½ÀÐÄ ½¸¾ Çøú½ÀπÀº¸²Ä¸ πÀÄ° ĸ Ãυû¸υ± ÃÄÀ
·²»ÄυÀ πÏú½Àυ ¾¸ÃÀÐ ÇÉÃ²Ä ·ºαÇÉúÃĺ»± ³α¼³²·α
● £υ¾·°¸Ä¸ ĸ Ãυû¸υ±
2 2
, 10-30 m: 2,5 mm
● ¸¾ Çøú½ÀπÀº¸²Ä¸
19