Yamaha XT660R 2004 Manuel D'atelier page 69

È A l'aide d'un collier en plastique, attacher le fil du
contacteur à la poignée gauche, le fil du contac-
teur à la poignée droite, le fil du phare, le fil des
instruments, le fil du contacteur de feu stop sur
frein avant et le fil du contacteur d'embrayage au
cadre. Pour fixer les fils, raccorder les fiches
rapides puis tourner complètement le guidon
vers la droite.
Ó
N
B
O
A
D
E-E
8
F-F
CHEMINEMENT DES CABLES
F G
E
D
M L K
A-A
È
A
B
A
B
C
D
C
Ò
Ñ
B
A
Ð
Ï
É A l'aide d'un collier en plastique, attacher le fil du
contacteur à la poignée gauche, le fil du contac-
teur à la poignée droite, le fil du phare, le fil des
instruments, le fil du contacteur de feu stop sur
frein avant, le fil du contacteur d'embrayage, le
fil du moteur du ventilateur de radiateur et les
câbles des gaz au cadre. Pour fixer les fils et les
câbles, raccorder les fiches rapides puis tourner
complètement le guidon vers la droite.
Ê Acheminer la durit de mise à l'air du réservoir
d'huile à l'extérieur des câbles des gaz.
H
I
J
B-B
É
Ê
C
D
E
E
0 9 8
2 - 43
SPEC
G
H
E
F
B
D
C
C-C
Ë 1 2 3 4
Ì
F
F
I J
D
5 6 7
Î Í