Yamaha XT660R 2004 Manuel D'atelier page 252

4
2
2
4
4
3
2. Poser :
• culasse
• rondelles
• boulons de culasse
N.B.:
• Lubrifier les filets du boulon de culasse et le
plan de joint avec de l'huile moteur.
• Reposer les rondelles en orientant leur face
arrondie vers le siège du boulon.
3. Serrer :
• boulons de culasse 1
3
• boulons de culasse 2
1
• boulons de culasse 3
1
• boulons de culasse 4
N.B.:
_
Serrer les écrous de la culasse au couple spé-
cifié, dans l'ordre indiqué et en deux étapes.
3
4. Poser :
• pignon d'arbre à cames
a
N.B.:
Veiller à ce que l'ergot a du levier du décom-
presseur soit placé comme indiqué dans l'illus-
tration.
M MMM
a. Tourner la poulie menante dans le sens
c
b. Aligner le repère "I" b du rotor de l'alterna-
b
5 - 13
CULASSE
New
50 Nm (5,0 m · kg, 36 ft · lb)
50 Nm (5,0 m · kg, 36 ft · lb)
45 Nm (4,5 m · kg, 32 ft · lb)
10 Nm (1,0 m · kg, 7,2 ft · lb)
(sur l'arbre à cames)
M MMM M M MMM M M MMM M
inverse des aiguilles d'une montre.
teur sur l'index fixe c du couvercle de
l'alternateur.
ENG
= 135 mm (5,31 in)
= 145 mm (5,71 in)
M MMM M M MMM M MMM