Yamaha XT660R 2004 Manuel D'atelier page 360

SYSTEME D'INJECTION DE CARBURANT
Code d'erreur 30
Code de diagnostic utilisé : 08 (contacteur du coupe-carburant de sécurité)
Ordre Elément/composants
1 La moto s'est renversée.
2 Repose du contacteur du coupe-
carburant de sécurité
3 Raccordements par fiche rapide
Fiche rapide du contacteur du
coupe-carburant de sécurité
Fiche rapide de l'ECU
4 Contacteur du coupe-carburant de
sécurité défectueux
Code d'erreur 33
Code de diagnostic utilisé : 30 (bobine d'allumage)
Ordre Elément/composants
1 Raccordements par fiches rapides
et connecteurs
Connecteur primaire de la bobine
d'allumage (orange)
Fiche rapide de l'ECU
2 Circuit ouvert ou court-circuit dans
le faisceau de fils
3 Bobine d'allumage défectueuse
Code d'erreur 41
Code de diagnostic utilisé : 08 (contacteur du coupe-carburant de sécurité)
Ordre Elément/composants
1 Raccordements par fiche rapide
Fiche rapide du contacteur du
coupe-carburant de sécurité
Fiche rapide de l'ECU
2 Circuit ouvert ou court-circuit dans
le faisceau de fils
3 Contacteur du coupe-carburant de
sécurité défectueux
Symptôme La moto s'est renversée.
Vérification ou entretien
Relever la moto à la verticale.
Vérifier que le contacteur n'est pas déconnecté
ou pincé.
Vérifier qu'aucune broche des fiches rapides
n'est détachée.
Contrôler que les fiches rapides sont fermement
raccordées.
Si nécessaire, réparer la fiche rapide ou l'enficher
fermement.
Exécuter le mode de diagnostic. (Code 08)
Remplacer le contacteur s'il est défectueux.
Se reporter à "SYSTEME D'ALLUMAGE" au cha-
pitre 8.
Symptôme Une défectuosité est détectée dans le fil primaire de la bobine d'allumage.
Vérification ou entretien
Vérifier qu'aucune broche de la fiche rapide et du
connecteur n'est détachée.
Contrôler que la fiche rapide et le connecteur
sont fermement raccordés.
Si nécessaire, réparer la fiche rapide ou l'enficher
fermement.
Réparer ou remplacer en cas de circuit ouvert ou
de court-circuit dans le faisceau de fils.
Orange - orange
Exécuter le mode de diagnostic. (Code 30)
Tester la continuité des enroulements primaire et
secondaire.
Remplacer la bobine si elle est défectueuse.
Se reporter à "SYSTEME D'ALLUMAGE" au cha-
pitre 8.
Symptôme Circuit ouvert ou court-circuit détecté dans le contacteur du coupe-carburant de sécurité.
Vérification ou entretien
Vérifier qu'aucune broche des fiches rapides
n'est détachée.
Contrôler que les fiches rapides sont fermement
raccordées.
Si nécessaire, réparer la fiche rapide ou l'enficher
fermement.
Réparer ou remplacer en cas de circuit ouvert ou
de court-circuit dans le faisceau de fils.
Noir/bleu - noir/bleu
Jaune/vert - jaune/vert
Bleu - bleu
Exécuter le mode de diagnostic. (Code 08)
Remplacer le contacteur s'il est défectueux.
Se reporter à "Code de diagnostic 30".
7 - 17
FI
Méthode de réinitiali-
sation
Réinitialiser en met-
tant le contacteur à
clé sur "ON" (il est
impossible de démar-
rer le moteur avant
d'avoir mis d'abord le
contacteur à clé sur
"OFF").
Méthode de réinitiali-
sation
Réinitialiser en
démarrant le moteur
et en le laissant tour-
ner au ralenti.
Méthode de réinitiali-
sation
Se réinitialise immé-
diatement lors du
retour à la normale.