Yamaha XT660R 2004 Manuel D'atelier page 233

BRAS OSCILLANT ET CHAINE DE TRANSMISSION
3
1
New
2
3
1
a
4 - 87
3. Poser :
• bras oscillant
• boulon-pivot
• écrou de boulon-pivot
4. Poser :
• boulon du bras de raccordement
• rondelle
• écrou de bras de raccordement
• roue arrière
Se reporter à "REPOSE DE LA ROUE
ARRIERE".
5. Poser :
• couronne arrière 1
• rondelle-frein 2
• écrou de couronne arrière 3
N.B.:
• Poser la couronne arrière 1 et l'écrou 3
dans le sens indiqué.
• Tout en actionnant le frein arrière, serrer
l'écrou de couronne arrière.
6. Replier la languette de la rondelle-frein a
sur un pan de l'écrou .
7. Régler :
• tension de la chaîne de transmission
Se reporter à "REGLAGE DE LA TENSION
DE LA CHAINE DE TRANSMISSION" au
chapitre 3.
Tension de la chaîne de transmis-
sion
40,0 à 55,0 mm (1,57 à 2,17 in)
8. Régler :
• position de la pédale de frein
Se reporter à "REGLAGE DE LA PEDALE
DE FREIN ARRIERE" au chapitre 3.
Position de la pédale de frein
(sous le haut du repose-pied du
pilote)
12,0 mm (0,47 in)
9. Régler :
• synchronisation du contacteur de feu stop
arrière
Se reporter à "REGLAGE DU CONTACTEUR
DE FEU STOP ARRIERE" au chapitre 3.
CHAS
92 Nm (9,2 m · kg, 66 ft · lb)
59 Nm (5,9 m · kg, 43 ft · lb)
New
120 Nm (12,0 m · kg, 85 ft · lb)