Conformité Normative (Pour Ui400); Conformité À La Directive (Pour Ui400); Conformità Con Le Norme (Per Ui400); Conformità Con La Direttiva (Per Ui400) - Karl Storz ENDOFLATOR 40 Manuel D'utilisation

52
Description technique
Données techniques
9.3.1 Conformité normative
(pour UI400)
Selon la norme CEI 60601-1, UL/cUL (ANSI/
AAMI ES 60601-1) et CAN/CSA C22.2
N° 60601-1 :
• Type de protection anti-électrocution :
Catégorie de protection I
• Degré de protection anti-électrocution :
4
Équipement du type CF
• Type de protection IP : IP21
Selon la norme CEI 60601-1-2, FCC-B :
Respecter les instructions relatives à la compatibi-
lité électromagnétique figurant au chapitre 11
(p. 56 à 69).
9.3.2 Conformité à la directive
(pour UI400)
Selon la Medical Device Directive (MDD) :
Équipement médical de la classe IIb
Cet équipement médical présente le marquage CE
de conformité, selon la directive Medical Device
Directive (MDD) 93/42/CEE.
1
REMARQUE : Le code placé après le sigle
CE de conformité fait référence à l'orga-
nisme responsable.
Descrizione tecnica
Dati tecnici
9.3.1 Conformità con le norme
(per UI400)
In base a IEC 60601-1, UL/cUL (ANSI/AAMI
ES 60601-1) e CAN/CSA C22.2 No. 60601-1:
• Tipo di protezione contro le scosse elettriche:
Classe di protezione I
• Grado di protezione contro le scosse elettriche:
4
Componente applicativo di tipo CF
• Tipo di protezione IP: IP21
In base a IEC 60601-1-2, FCC-B:
Attenersi alle indicazioni sulla compatibilità elettro-
magnetica riportate nel capitolo 11 (pag. 56-69).
9.3.2 Conformità con la direttiva
(per UI400)
Conforme alla Medical Device Directive (MDD):
Prodotto medicale di classe IIb
Questo dispositivo medico è contrassegnato con
il marchio CE in conformità della Medical Device
Directive (MDD) 93/42/CEE.
1
NOTA: Il numero identi cativo posposto
al marchio CE indica l'uf cio competente
preposto.
Descrição técnica
Dados técnicos
9.3.1 Conformidade com as normas
(para UI400)
Segundo as normas CEI 60601-1,
UL/cUL (ANSI/AAMI ES 60601-1) e
CAN/CSA C22.2 n.º 60601-1:
• Tipo de proteção contra choques elétricos:
Classe de proteção I
• Grau de proteção contra choques elétricos:
4
Equipamento do tipo CF
• Tipo de proteção IP: IP21
Segundo a norma CEI 60601-1-2, FCC-B:
Leia as notas relativas à compatibilidade eletro-
magnética contidas no capítulo 11 (pág. 56-69).
9.3.2 Conformidade com a diretiva
(para UI400)
Segundo a Medical Device Directive (MDD):
Dispositivo médico da classe IIb
A este dispositivo médico foi aposta a marcação
CE segundo a Medical Device Directive (MDD)
93/42/CEE.
1
NOTA: O número de identi cação posposto
à marcação CE identi ca o organismo com-
petente noti cado.