Table des Matières
Publicité
50
Description technique
Exemple de dérangement :
Pas de montée de pression.
Causes possibles :
1. Fuite trop importante.
2. Résistance trop forte de l'instrument.
3. Fuite dans le système d'insufflation.
Mesures à prendre :
1. Augmenter le débit théorique
(à titre d'information : si, en présence de la
pression intra-abdominale voulue, le débit
de gaz provenant de la cavité est supérieur
au débit théorique réglé, le réglage de
l'insufflation passe dans la limite du débit et la
valeur théorique de la pression cavitaire n'est
pas atteinte).
2. Vérifier s'il est possible de remplacer
l'instrument
(à titre d'information : il existe des situations
dans lesquelles une résistance importante de
l'instrument et la présence simultanée d'un
débit de gaz provenant de la cavité rendent la
pression d'insufflation fournie insuffisante pour
atteindre la pression cavitaire recherchée. En
fonction des conditions liées à l'instrument
et aux fuites, les valeurs actuelles pour la
pression et le débit sont inférieures aux valeurs
théoriques).
3. a) S'assurer que toutes les connexions des
accessoires sont parfaitement branchées
et que le trocart est étanche. Si le test de
fonctionnement était réussi, il est très probable
que l'une des connexions est mal branchée.
b) Remplacer le tuyau ou le jeu de tuyaux et
renouveler le test de fonctionnement.
c) Le cas échéant, remplacer le filtre et
renouveler le test de fonctionnement.
d) Contacter le service technique si la fuite
persiste.
Descrizione tecnica
Descrizione dell'anomalia:
Non si crea pressione.
Possibili cause:
1. Perdita troppo grande.
2. Resistenza eccessiva dello strumento.
3. Sistema di insufflazione non a tenuta.
Intervento:
1. Aumentare il valore nominale del flusso
(informazione: se alla pressione intra-
addominale desiderata il deflusso di gas
dalla cavità è maggiore rispetto al valore
nominale del flusso impostato, la regolazione
dell'insufflazione diviene una limitazione del
flusso e il valore nominale della pressione
cavitaria non viene raggiunto).
2. Controllare se è possibile sostituire lo
strumento
(informazione: vi sono situazioni in cui, a causa
di un'eccessiva resistenza dello strumento e
di un contemporaneo deflusso di gas dalla
cavità, la pressione di insufflazione fornita
non è sufficiente per raggiungere la pressione
cavitaria desiderata. A seconda delle
caratteristiche dello strumento e della perdita,
i valori attuali di pressione e flusso restano
inferiori ai valori nominali).
3. a) Controllare i collegamenti a spina degli
accessori e la tenuta del trocar. Se la prova
di funzionamento è stata superata, è molto
probabile che un collegamento a spina sia
lento.
b) Sostituire il tubo flessibile/il set di tubi ed
eseguire la prova di funzionamento.
c) Se necessario, sostituire il filtro e ripetere la
prova di funzionamento.
d) Se il problema di tenuta persiste, contattare
il servizio di assistenza.
Descrição técnica
Descrição de erro:
Sem aumento da pressão.
Causas possíveis:
1. Fuga demasiado grande.
2. Resistência excessiva do instrumento.
3. Sistema de insuflação com fugas.
Medida:
1. Aumentar o valor teórico do fluxo
(para informação: se a saída de gás da
cavidade com a pressão intra-abdominal
desejada for superior ao valor teórico do fluxo
definido, a regulação da insuflação entra na
limitação de fluxo e o valor teórico da pressão
na cavidade não é atingido).
2. Verifique se é possível trocar de instrumento
(para informação: em certas situações
a pressão de insuflação fornecida não é
suficiente para criar a pressão desejada
na cavidade, devido a uma resistência do
instrumento elevada e à existência, em
simultâneo, de uma saída de gás da cavidade.
Consoante as condições do instrumento e
da fuga, os valores atuais de pressão e fluxo
estão abaixo dos valores teóricos).
3. a) Verifique as peças da ligação do acessório
e a estanqueidade do trocarte. Caso o
teste de funcionamento seja aprovado a
probabilidade de haver uma peça da ligação
solta é muito elevada.
b) Substitua o tubo flexível/kit de tubos
flexíveis e realize o teste de funcionamento.
c) Substitua o filtro, se necessário, e repita o
teste de funcionamento.
d) Contacte o serviço de assistência técnica,
se a fuga persistir.
Publicité
Table des Matières
