Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
hu - Fordítás az eredetiből
• Ügyeljen, hogy a szivattyúzott folya-
dék ne okozhasson személyi sérülést
vagy anyagi kárt.
• A motorvédők a motor váratlan újrain-
dulását okozhatják. Ez súlyos szemé-
lyi sérülést okozhat.
• SOHA NE működtesse a szivattyút,
ha a csatlakozóvédő nincs megfelelő-
en felszerelve.
VIGYÁZAT:
• A szivattyú és a motor külső felületé-
nek hőmérséklete üzem közben meg-
haladhatja a 40 ºC (104ºF) értéket.
Ne érjen hozzá védőfelszerelés nél-
kül.
• A szigetelőkamrát a szivattyú feltölté-
se után a levegőszeleppel (4) kell
szellőztetni. Ne végezzen szellőzte-
tést, ha a szivattyúház forró folyadék-
kal van feltöltve.
• Ne helyezzen üzemanyagot a szivat-
tyú közelébe.
MEGJEGYZÉS:
• NE működtesse a szivattyút a minimális névle-
ges átfolyási szint alatt, ne működtesse szárazon
és feltöltés nélkül.
• Ne működtesse a szivattyút pár másodpercnél
hosszabban elzárt elmenő oldali elzárószeleppel.
• Ne működtesse a szivattyút elzárt szívó oldali el-
zárószeleppel.
• Ne tegye ki a nem működő szivattyút fagyos kör-
ülményeknek. Ürítse le a szivattyú belsejében lé-
vő valamennyi folyadékot. Ellenkező esetben a
folyadék megfagyhat a szivattyú belsejében és a
berendezés sérülhet.
• A szívóoldali nyomás (vezetékek, gravitációs tar-
tály) és a szivattyú által előállított maximális nyo-
más összege nem haladhatja meg a szivattyú
megengedett maximális üzemi nyomását (névle-
ges nyomás, PN).
• Ne használja a szivattyút, ha kavitáció lép fel. A
kavitáció károsíthatja a szivattyú belső elemeit.
5.1 A szivattyú feltöltése
A további szivattyúcsatlakozásokkal kapcsolatban
lásd
Ábra 12
.
Telepítés szivattyú feletti folyadékszint esetén
(szívómagasság)
A szivattyú alkatrészeit szemléltető ábrával kapcso-
latban lásd a következőt:
1. Zárja el a nyomóoldali csővezetéken lévő záró-
szelepet.
2. Távolítsa el a mérőnyílás dugóját (1), és nyissa
meg a szívóoldali elzárószelepet, amíg áramlani
nem kezd a víz kifelé a nyíláson.
a) Szerelje vissza a mérőnyílás dugóját (1).
Telepítés a szivattyú alatti folyadékszint esetén
(szívómagasság)
A szivattyú alkatrészeit szemléltető ábrával kapcso-
latban lásd a következőt:
1. A teljes csőrendszer üres:
192
Ábra 13
.
Ábra 14
.
a) Nyissa ki a szívóoldali csővezetéken lévő záró-
szelepet.
b) Távolítsa el a mérőnyílás dugóját (1), majd töl-
cséren keresztül töltse fel a szivattyút keresztül,
amíg áramlani nem kezd a víz ebből a nyílás-
ból.
c) Szerelje vissza a mérőnyílás dugóját (1).
2. A nyomóvezeték-rendszer fel van töltve:
a) Nyissa meg a szívóoldali elzárószelepet, majd
nyissa meg a nyomóoldali zárószelepet is.
b) Távolítsa el a mérőnyílás dugóját (1), amíg víz
nem kezd áramlani ebből a nyílásból.
c) Szerelje vissza a mérőnyílás dugóját (1).
5.2 Ellenőrizze a forgásirányt
(háromfázisú motor)
Kövesse ezt az eljárást indítás előtt.
1. A megfelelő forgásirány meghatározásához ke-
resse meg az adapteren vagy a motor ventiláto-
rának burkolatán lévő nyilakat.
2. Indítsa el a motort.
3. A tengelykapcsoló védőborításán vagy a motor
ventilátorának borításán ellenőrizze gyorsan a
forgásirányt.
4. Állítsa le a motort.
5. Ha a forgásirány nem megfelelő, a következő-
képpen járjon el:
a) Húzza ki a tápkábelt.
b) A motor kapocstábláján vagy a villamos kapcso-
lótáblán cserélje meg a tápkábel három vezeté-
ke közül kettőnek a bekötését.
A bekötési rajzért lásd
c) Ellenőrizze ismételten a forgásirányt.
5.3 A szivattyú elindítása
A szivattyúzott folyadék megfelelő áramlásának és
hőmérsékletének ellenőrzése a telepítő vagy a tulaj-
donos felelőssége.
A szivattyú elindítását megelőzően győződjön meg a
következőkről:
• A szivattyú megfelelően van a tápfeszültséghez
csatlakoztatva.
• A szivattyú helyes feltöltésére vonatkozó útmuta-
tás a Szivattyú feltöltése című részben található
(5. fejezet).
• A szivattyú nyomóágán található zárószelep zár-
va van.
1. Indítsa el a motort.
2. Fokozatosan nyissa meg a szivattyú nyomóol-
dali csővezetékén lévő elzárószelepet.
A várt üzemi feltételek mellett a szivattyúnak si-
mán és csendesen kell járnia. Ha nem így mű-
ködik, lásd Hibaelhárítás.
6 Karbantartás
Óvintézkedések
Elektromos veszély:
Karbantartási és beszerelési műveletek
végzése előtt az egységet áramtalanítsa,
és biztosítja véletlen elindítás ellen.
Ábra 11
.
Publicité
