Xylem Goulds GB Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Xylem Manuels
  4. Pompes
  5. GOULDS GB
  6. Instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien
Xylem Goulds GB Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Xylem Goulds GB Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour Goulds GB:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTRUCTION MANUAL
IM055R04
Model GB
INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Xylem Goulds GB

Sommaire des Matières pour Xylem Goulds GB

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL IM055R04 Model GB INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS...
  • Page 8 MANUAL DE INSTRUCCIÓN IM055R04 Modelo GB INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO...
  • Page 15 MANUEL D'UTILISATION IM055R04 Modèle GB DIRECTIVES D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN...
  • Page 16 SUJET PAGE Consignes de Sécurité ..............................17 Données Techniques ..............................17 Tuyauterie .................................. 17 Câblage et Mise à la Terre ............................17 Rotation ..................................18 Utilisation ................................... 18 Entretien ..................................18 Démontage ................................. 18 Remontage ................................. 19 Diagnostic des Anomalies ............................19 Table de Composants du Modèle GB ..........................

  • Page 17: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ TUYAUTERIE TUYA YAUT UTER ERIE AFIN DE PRÉVENIR LES BLESSURES GRAVES OU • Afin de réduire les pertes de charge au minimum, on MORTELLES ET LES DOMMAGES MATÉRIELS devrait maintenir la tuyauterie aussi courte que pos- IMPORTANTS, LIRE ET SUIVRE TOUTES LES sible, ne pas employer un calibre de tuyau inférieur CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

  • Page 18: Rotation

    ROTATION ROTA TATI TION USAGE AGRICOLE JOURNALIER Il est recommandé que tous les appareils WaterGun AVIS : LA ROTATION DANS LE MAUVAIS SENS utilisés sur les fermes produisant du lait de catégorie A PEUT ENDOMMAGER LA POMPE ET AN- soient munis d’un casse-vide installé conformément aux NULE LA GARANTIE.

  • Page 19: Remontage

    fixe de la garniture hors de l’adaptateur en se plaçant DIAGNOSTIC DES ANOMALIES DIAG AGNO NOST STIC NOMA MALI LIES du côté moteur. Un joint torique en caoutchouc est OMETTRE LE VERROUILLAGE DE monté entre l’arbre de moteur et l’accouplement et AVERTISSEMENT LA SOURCE D’ALIMENTATION reste habituellement sur l’arbre lorsque la garniture...
  • Page 20 TABLE DE COMPOSANTS DE LA SÉRIE GB TABL OMPO POSA SANT SÉ SÉ SÉ SÉ SÉ SÉ SÉ SÉ SÉ SÉ SÉRI Description Matériaux Description Matériaux d’article d’article Tête de refoulement Fonte Cale Inox 304 Joint torique (corps de pompe) Buna Ensemble accouplement-arbre de pompe Inox 304...

  • Page 21: Déclaration De Conformité

    Declaration of Conformity Declaration of Conformity We at, Goulds Water Technology/Xylem Inc. 1 Goulds Drive Auburn, NY 13021 Declare that the following products: NPE, MCS, MCC, 3656, 3656 SP , GB, e-SV , SVI, NPO, Prime Line SP , HB, HMS, LC, NPV , LB, LBS comply with Machine Directive 06/42/EC. This equipment is intended...
  • Page 22 NOTES/NOTAS NOTE TES/ S/NO NOTA...
  • Page 23 NOTES/NOTAS NOTE TES/ S/NO NOTA...
  • Page 24 2881 East Bayard Street Ext., Suite A Seneca Falls, NY 13148 Téléphone: (800) 453-6777 Télécopie: (888) 322-5877 www.gouldswatertechnology.com Goulds est une marque déposée de Goulds Pumps, Inc. et est utilisé sous le permis. © 2015, Xylem Inc. IM055 Révision numéro 4 Novembre 2015...

Table des Matières