ATIKA HT 315 Instructions De Montage page 59

Masquer les pouces Voir aussi pour HT 315:
Table des Matières

Publicité

Schieben Sie Teil 32 ein (evtl. Sägeblatt etwas absenken).
Push in part 32 (it may be necessary to lower the saw blade slightly for this
purpose).
Introduisez la pièce 32 (abaissez éventuellement la lame).
Поставете част 32 (евент. малко спуснете триона).
Nasuňte součást 32 (event. pilový kotouč trochu odehněte).
Introduzca la pieza 32 (si es necesario, baje un poco la hoja de sierra).
Työnnä osa 32 paikalleen (tarvittaessa laske sahanterää hieman).
  
Tolja be a (32) alkatrészt (a fűrészlapot esetleg kismértékben le kell süllyeszteni).
Umetnite dio 32 (eventualno malo spustite list pile).
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Inserire il componente 32 (eventualmente abbassare un po' la lama).
Skyv inn del 32 (senk evt. sagbladet litt).
Schuif deel 32 erin (ev. zaagblad iets laten dalen).
Insira a peça 32 (eventualmente, baixar ligeiramente o disco de serra.
Nasunąć część 32 (tarczę piły ewentualnie trochę obniżyć).
Introduceţi piesa 32 (eventual coborâţi puţin pânza ferăstăului).
Skjut in del 32 (sänk eventuellt sågklingan något).
Nasuňte súčasť 32 (príp.pílový kotúč trochu odtiahnite).
Vanj potisnite del 32 (žagin list nekoliko spustite, če je treba).
58

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières