ATIKA HT 315 Instructions De Montage page 29

Masquer les pouces Voir aussi pour HT 315:
Table des Matières

Publicité

Schrauben Sie Teil 9 an Teil 8. Schrauben Sie Teil 10 erst locker an!
Screw part 9 onto part 8. Screw on part 10 loosely!
Vissez la pièce 9 sur la pièce 8. Vissez la pièce 10 sans la serrer !
Завинтете част 9 за част 8. Завинтете първо хлабаво част 10!
Sešroubujte části 9 a 8. Lehce našroubujte souèást 10!
Atornille la pieza 9 en la pieza 8. ¡Atornille la pieza 10, primero sin apretar!
Kierrä osa 9 osaan 8. Kiinnitä osa 10 aluksi vain löysästi!
  
Csavarozza fel a (9) alkatrészt a (8) alkatrészre. A (10) darabot először csak lazán
csavarja fel!
Vijkom pričvrstite dio 9 s dijelom 8. Dio 10 prvo navrnite labavo!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Avvitare il componente 9 sul componente 8. Avvitare il componente 10 senza
serrare!
Skru fast del 9 på del 8. Skru del 10 løst på!
Schroef deel 9 aan deel 8. Schroef deel 10 er losjes aan!
Aparafuse a peça 9 à peça 8. Aparafuse a peça 10 (não muito apertada)!
Przykręcić część 9 do części 8. LuŸno przykręcić część 10!
Înşurubaţi piesa 9 de piesa 8. Înşurubaţi mai întâi fără să strângeţi piesa 10!
Skruva fast del 9 på del 8. Skruva löst på del 10!
Zoskrútkujte čiasť 9 na čiasť 8.Ľahko priskrútkujte diel 10!
Del 9 privijačite na del 8. Del 10 najprej rahlo privijačite!
28

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières