Honeywell MILLER Soll Vi-Go Guide D'installation page 59

3. 3. 5. 1 TENSOR DE CABLE UNIVERSAL
Monte el tensor de acero galvanizado (fig. 5a) o el tensor de acero inoxidable (fig. 6b) a los peldaños y
fije el cable como se muestra. Tense el cable para asegurar que la arandela grande queda alineada con
el hueco al efecto en la placa de montaje, apretando la contratuerca contra la tuerca como se muestra,
dependiendo de si se usa un cable de Ø8 mm (fig. 6c) o un cable de Ø10 mm (fig. 6d). Al terminar, el
cable queda apropiadamente tensado.
Nota:
Si se usa un tensor de cable universal, solo hay que preparar uno de los extremos con un lazo de fijación.
Si se usan abrazaderas automáticas intermedias, asegúrese de que el cable pasa por todas ellas antes
de fijarlo al tensor.
3. 3. 5. 2 TENSOR DE CABLE DE ALTA RESISTENCIA
Fije el tensor de cable de alta resistencia como se muestra (fig. 7a). Instálelo en la abrazadera de
peldaño como se muestra (fig. 7b). Después de fijar el cable en el punto de fijación superior de la
sujeción superior, engánchelo en el punto de enganche del cable del tensor de cable de alta resistencia
como se muestra (fig. 11).
Nota:
Si se usan abrazaderas automáticas intermedias, asegúrese de que el cable pasa por todas ellas antes
de fijarlo al tensor de cable de alta resistencia.
Tense el cable girando el tensor hasta que el indicador de tensión esté entre las marcas «min» y «max»
en la placa de montaje y fíjelo con la tuerca hexagonal, como se muestra (fig. 7d). Al terminar, el cable
queda apropiadamente tensado.
3. 3. 6 INSTALACIÓN DE SUJECIONES INTERMEDIAS
¡Importante!
Esto solo se puede hacer en este paso, por lo que debe asegurarse de que el cable pasa por las
sujeciones intermedias antes de preparar el extremo y de instalar el tensor de cable.
3. 3. 6. 1 SUJECIÓN INTERMEDIA AUTOMÁTICA
Alinee la sujeción intermedia automática de manera que la guía del cable esté paralela al cable y que la
flecha del ángulo de apoyo apunte hacia arriba e instálela como se muestra (fig. 8a, 8b, 8c).
3. 3. 6. 2 SUJECIÓN INTERMEDIA MANUAL
Monte la sujeción intermedia manual al sistema asegurando que esta queda perpendicular al cable,
como se muestra (fig. 9a, 9b, 9c).
3. 3. 7 INSTALACIÓN DEL CABLE DE ACERO
3. 3. 7. 1 PREPARACIÓN DE LOS EXTREMOS DE CABLE
Si se usa el tensor de cable, solo se debe preparar el cable en un extremo. Si no es el caso, prepare
ambos extremos. Use uno de los siguientes métodos para preparar los extremos de cable para conectar
la sujeción superior (o el amortiguador superior, si se usa uno) y el tensor de cable.
3. 3. 7. 1. 1 CRIMPADO DE FÁBRICA DEL CABLE
El extremo del cable viene crimpado de fábrica. Normalmente, solo se crimpa el extremo superior del
cable (fig. 10a).
3. 3. 7. 1. 2 CRIMPADO DEL EXTREMO DE CABLE
El crimpado de la pieza final del cable es un proceso crítico cuando se instala el sistema de protección
anticaídas. La resistencia del sistema de protección anticaídas depende en gran medida de la calidad
del crimpado. Por lo tanto, recomendamos seguir las siguientes indicaciones:
• El crimpado se debe realizar preferentemente en el suelo y, si es posible, antes de transportar el
cable al lugar de instalación.
• Para el crimpado, utilice una herramienta de crimpado de cabeza hexagonal.
• Respete las distancias entre los crimpados (véase fig. 10b).
• Inserte el extremo del cable en el extremo (fig. 10c) del cable que se va a crimpar y marque el cable
al principio de la parte final del mismo con una cinta adhesiva.
• A continuación, compruebe la longitud del cable que vaya a crimpar. La longitud mínima es de 75
mm (2,9"). Después, reinserte el cable en el extremo del cable que vaya a crimpar hasta la marca
(cinta adhesiva).
• Sujete el extremo del cable en la prensa y accione la prensa. Repita este proceso dos veces más y
asegúrese de que se mantiene la distancia requerida de 10 mm (3/8") entre crimpados.
Importante:
Después de cada crimpado, introduzca un anillo indicador en el cable para que las cargas se puedan
revisar más tarde. Deslice el anillo en el cable antes del crimpado. Si tiene alguna duda sobre la calidad
del crimpado, repita el proceso utilizando un nuevo cable y una nueva pieza.
Nota:
Nunca reutilice una parte ya crimpada. El cable de 10 mm (3/8 in) no se prensa en la prensa eléctrica.
59