Honeywell MILLER Soll Vi-Go Guide D'installation page 146

RU
1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Каждый пользователь системы защиты от вертикального падения Söll Vi-Go (далее также
именуемой «система Vi-Go») должен прочитать и понять это руководство перед использованием
системы. Действия, идущие вразрез с этим руководством, могут поставить под угрозу жизнь
людей. Перед началом работы и через регулярные промежутки времени пользователи должны
пройти обучение на основе операционных инструкций и данной пользовательской инструкции.
Кроме того, они должны проходить обучение не реже одного раза в год.
Эксплуатирующая компания системы Vi-Go и пользователь средства защиты от падения должны
следить за тем, чтобы настоящее руководство вместе с соответствующим средством защиты от
падения хранилось в сухом и легкодоступном месте.
Эксплуатирующая компания должна предоставить настоящее руководство по запросу
производителя Honeywell Fall Protection Deutschland GmbH & Co. KG (далее «Honeywell»)
или одного из его авторизованных дилеров. Оно должно поставляться с соответствующими
средствами защиты от падения систем Vi-Go. Средства защиты от падения Söll Vi-Go и Söll серии
VC500 должны эксплуатироваться только в оригинальных системах Vi-Go, имеющих сертификат
типа Söll Vi-Go EN/ANSI/CSA. Использование систем других производителей может нарушить
работу средства защиты от падения. В таких случаях Honeywell и ее авторизованные дилеры
отказываются от ответственности за качество продукции. В этом случае всю ответственность
несет эксплуатирующая компания.
Страховочное устройство системы Vi-Go всегда должно быть прикреплено к грудинной
(передней) точке крепления страховочной привязи, соответствующей стандарту EN 361:2002-05,
NBR 15836, CSA Z259.2.5-17 или ANSI Z359.11-2021. С системой защиты от падения следует
обращаться осторожно.
Точки крепления троса системы Vi-Go нельзя использовать в качестве транспортировочного
анкера или для крепления грузов.
Функциональные возможности системы необходимо проверять визуально до и во время
использования установленной системы защиты от падения.
Эксплуатирующая компания системы защиты от падения должна обеспечить наличие плана
спасения (с учетом всех возможных чрезвычайных ситуаций, которые могут возникнуть во время
работы).
Пользователь должен быть здоров и не должен находиться под воздействием алкоголя,
наркотиков или лекарственных препаратов. При использовании других средств индивидуальной
защиты необходимо соблюдать соответствующие инструкции.
Каждый пользователь может попасть под влияние и упасть из-за движения анкерной линии,
инициированного другим пользователем.
Контрольный список (см. главу Контрольный список для приемки) должен быть полностью
и надлежащим образом заполнен менеджером монтажной организации с использованием
нестираемой ручки.
Важно!
Перед использованием системы защиты от падения обеспечить, чтобы под ногами пользователя
имелось необходимое свободное пространство в 3 м (9,8 фута). В противном случае пользователь
может быть недостаточно защищен от ударов о землю или препятствия.
1. 1 ССЫЛКИ НА СТАНДАРТЫ
Этот продукт соответствует приведенному ниже списку стандартов и директив. Ответственность
за соблюдение соответствующих стандартов, описанных в данном руководстве, лежит на
пользователе. Справочные группы стандартов/директив ниже применимы в зависимости от
рынка, например, если продукт используется в Европейском союзе (ЕС), пользователь должен
соблюдать стандарты/директивы ЕС, а все другие стандарты, упомянутые в руководстве
пользователя, не применяются.
EN 353-1+A1:2017-12 - Средства индивидуальной защиты от падения с высоты CNB/P/11.119 -
Регламент СИЗ (ЕС) 2016/425
ANSI-ASC A14.3-2008 - Требования безопасности к стационарным лестницам
ANSI/ASSE Z359.16-2016 - Требования безопасности к системам защиты от падения при подъеме
по лестнице OSHA 1910.29 и 1926.502
CSA Z259.2.5-17 - Средства защиты от падения и вертикальные страховочные тросы
NBR 14627 - Equipamento de proteção Individual contra queda de altura
1. 2 ПРОВЕРКА КАЧЕСТВА И ГАРАНТИЯ
Все части системы Vi-Go изготовлены в соответствии с требованиями контроля качества
ISO 9001 и управления окружающей средой ISO 14001. Индивидуальная идентификация всех
компонентов Vi-Go гарантирует их полную отслеживаемость.
В состоянии поставки все металлические части системы защиты от падения выполнены из
оцинкованной или нержавеющей стали и алюминия (средство защиты от падения). При
нормальных условиях эксплуатации дается двухлетняя гарантия от производственных дефектов
(исключительно коррозионная среда может сократить этот срок). В случае каких-либо сомнений
обращайтесь в компанию Honeywell. Гарантийный срок начинается с даты, когда установщик
146
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Система защиты от вертикального падения Söll Vi-Go