Honeywell MILLER Soll Vi-Go Guide D'installation page 139

RO
1 INFORMAȚII GENERALE
Înainte de a utiliza sistemul, fiecare utilizator al sistemului vertical de oprire a căderii Söll Vi-Go (denumit
în continuare și „sistemul Vi-Go") trebuie să citească și să înțeleagă acest ghid. Acțiunile care contravin
acestui ghid pot pune în pericol viețile oamenilor. Utilizatorii trebuie să beneficieze de instruire pe baza
instrucțiunilor de operare și a acestor instrucțiuni de utilizare înainte de începerea lucrului și la intervale
regulate. În plus, trebuie să fie instruiți cel puțin o dată pe an.
Compania operatoare a sistemului vertical Vi-Go și utilizatorul opritorului de cădere trebuie să se
asigure că acest ghid este păstrat împreună cu opritorul de cădere corespunzător într-un loc uscat și
ușor accesibil.
Compania operatoare trebuie să prezinte acest ghid la cererea producătorului Honeywell Fall Protection
Deutschland GmbH & Co. KG (denumită în continuare „Honeywell") sau a unuia dintre distribuitorii
săi autorizați. Acesta trebuie să fie furnizat cu opritoarele de cădere adecvate ale sistemelor Vi-Go.
Opritoarele de cădere din seria Söll Vi-Go și Söll VC500 trebuie operate numai în cadrul sistemelor
originale Vi-Go care au certificatul de tip Söll Vi-Go EN/ANSI/CSA. Utilizarea sistemelor de la alți
producători poate împiedica funcționarea opritorului de cădere. În astfel de cazuri, Honeywell și
distribuitorii săi autorizați vor declina răspunderea cu privire la produs. Societatea operatoare va fi, în
acest caz, unicul responsabil.
Anticăderea sistemului Vi-Go trebuie să fie întotdeauna atașat la punctul de atașare sternal (față) al
hamului complet conform EN 361:2002-05, NBR 15836, CSA Z259.2.5-17 sau ANSI Z359.11-2021.
Sistemul de protecție împotriva căderii trebuie manipulat cu grijă.
Punctele de prindere de pe cablu ale sistemului Vi-Go nu trebuie utilizate ca ancoră de transport sau
pentru fixarea sarcinilor.
Capacitatea funcțională a sistemului trebuie verificată vizual înainte și în timpul utilizării sistemului de
protecție împotriva căderii instalat.
Compania operatoare a sistemului de protecție împotriva căderii trebuie să se asigure că este disponibil
un plan de salvare (care să ia în considerare toate situațiile de urgență posibile care pot apărea în timpul
lucrului).
Utilizatorul trebuie să aibă o sănătate bună și nu trebuie să se afle sub influența alcoolului, a drogurilor
sau a medicamentelor. Dacă se utilizează alte echipamente individuale de protecție, trebuie respectate
instrucțiunile corespunzătoare.
Utilizatorul poate fi afectat și poate cădea din cauza mișcării suportului de ancorare inițiată de celălalt
utilizator.
Lista de verificare (consultați capitolul Listă de verificare pentru recepție) trebuie completată de
managerul companiei de instalare, în întregime și în mod corespunzător, cu un stilou care nu se șterge.
Important!
Înainte de a utiliza sistemul de protecție împotriva căderii, asigurați-vă că este disponibil spațiul liber
necesar de 3 m sub picioarele utilizatorului. În caz contrar, este posibil ca utilizatorul să nu fie suficient
protejat împotriva lovirii solului sau a obstacolelor.
1. 1 STANDARDE DE REFERINȚĂ
Acest produs face referire la lista de standarde și directive de mai jos. Este responsabilitatea utilizatorului
să respecte standardele relevante la care se face referire în acest ghid. Grupurile de referință pentru
standarde/directive de mai jos sunt aplicabile în funcție de piață, de ex., dacă produsul este utilizat în
Uniunea Europeană (UE), utilizatorul trebuie să respecte standardele/directivele UE, iar toate celelalte
standarde menționate în ghidul de utilizare nu sunt relevante.
EN 353-1+A1:2017-12 - Echipament individual de protecție împotriva căderii de la înălțime
CNB/P/11,119 - Regulamentul privind EIP (UE) 2016/425
ANSI-ASC A14.3-2008 - Cerințe de siguranță pentru scări fixe
ANSI/ASSE Z359,16-2016 - Cerințe de siguranță pentru sistemele de oprire a căderii pe scară de urcare
OSHA 1910.29 și 1926.502
CSA Z259.2.5-17 - Opritoare de cădere și sisteme verticale lifeline
NBR 14627 - Equipamento de proteção individual contra queda de altura
1. 2 CONTROALE DE CALITATE ȘI GARANȚIE
Toate componentele sistemului Vi-Go au fost fabricate în conformitate cu ISO 9001 - Managementul
calității și ISO 14001 - Managementul mediu lui. Identificarea individuală a tuturor componentelor
Vi-Go garantează trasabilitatea completă a acestora.
Se livrează cu toate componentele metalice ale sistemului de protecție împotriva căderii realizate din
oțel galvanizat sau inoxidabil și aluminiu (opritor de cădere). În condiții normale de funcționare se acordă
o garanție de doi ani împotriva defectelor de fabricație (o atmosferă extrem de corozivă poate reduce
această perioadă). Dacă aveți orice îndoială, vă rugăm să contactați Honeywell. Perioada de garanție
începe la data la care instalatorul predă proprietarului sistemul Vi-Go. Instalatorul are obligația de a
păstra documentația de predare a sistemului de protecție împotriva căderii. Garanția producătorului
pentru piese este nulă în cazul în care instalarea este necorespunzătoare sau nu respectă cerințele de
instalare stabilite de către Honeywell.
Garanția producătorului nu acoperă înlocuirea pieselor deteriorate din cauza căderilor sau a oricărei
alte utilizări necorespunzătoare.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Sistem vertical de oprire a căderii Söll Vi-Go
139