Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Akunilmaisin
Akkujen lataustila näkyy ohjauspaneelin näytössä.
● Palkin pituus osoittaa akun varaustilan.
● Viimeisten 30 minuutin aikana jäljellä oleva käyttöai-
ka näytetään minuutteina.
Akun irrotus
VARO
Akkujen poistaminen ja asentaminen
Koneen epävakaa asento
Varmista akkuja irrottaessasi ja asentaessasi, että kone
on tukevasti paikallaan.
Huomautus
Suojakatolla varustettujen laitteiden osalta on ehdotto-
masti huomioitava luvun "Suojakatto" tiedot.
1. Aseta turvakytkin asentoon "0".
2. Valuta likavesi pois.
3. Käännä likavesisäiliö taakse.
4. Vedä akkupistoke irti.
5. Irrota johto akun miinusnavasta.
6. Irrota loput johdot akuista.
7. Ota akut pois.
8. Hävitä käytetyt akut voimassa olevien määräysten
mukaisesti.
Purkaminen pakkauksesta
1. Poista pakkausmateriaali.
2. Poista kiinnityshihna.
3. Kuormalavan 4 pohjalautaa on kiinnitetty ruuveilla.
Irrota lautojen ruuvaukset.
4. Aseta laudat kuormalavan reunaa vasten siten, että
ne ovat laitteen pyörien edessä.
Kuva M
Lauta
1
Palkit
2
5. Kiinnitä laudat ruuveilla.
6. Liu'uta pakkauksessa olevat palkit luiskan alle.
7. Poista pyörien edessä olevat puulistat.
Laitteen työntäminen pois kuormalavalta
1. Vedä etupyörän jarruvipua kaikissa laitemalleissa
lukuun ottamatta mallia "low wheel pressure" ja ase-
ta kolikko vivun ja jarrun väliin.
Kuva N
Etujarruvipu (kaikki laitemallit paitsi B 150 low
1
wheel pressure)
Takajarruvipu (vain laitemallit Adv ja B 150 low
2
wheel pressure)
2. Toista toimenpide taka-akselilla laitemalleissa "Adv"
ja "low wheel pressure".
3. Työnnä laite hitaasti pois luiskalta.
VAARA
Onnettomuusvaara
Kun jarrut kytketään pois päältä, laitteen jarrut eivät toi-
mi.
Poista kolikot heti, kun laite on työnnetty pois kuormala-
valta.
4. Poista kolikot vivun ja kotelon välistä.
Ajaminen kuormalavalta pois
Akut on asennettava ja ladattava, jotta laite voidaan
ajaa pois kuormalavalta.
1. Aseta Intelligent Key -älyavain ohjauspaneeliin.
2. Aseta turvakytkin asentoon "1".
3. Aseta ohjelmakytkin kuljetusajoon.
4. Aseta ajosuuntakytkin asentoon "eteenpäin".
5. Paina ajopoljinta.
6. Aja laite hitaasti pois kuormalavalta.
7. Aseta turvakytkin asentoon "0".
Puhdistuspään asentaminen
Puhdistuspään asennus on kuvattu luvussa "Huolto-
työt".
Huomautus
Joissakin malleissa puhdistuspää on jo asennettuna.
Harjojen asentaminen
1. Harjojen asentaminen on kuvattu luvussa "Huolto-
työt".
Imupalkin asennus
1. Käännä kiinnitysvivut ylös.
Kuva O
Imuletku
1
Imupalkin ripustus
2
Imupalkki
3
Kiristysvipu
4
2. Aseta imupalkki imupalkin ripustukseen.
3. Käännä molemmat kiinnitysvivut alas.
Käyttö
VAARA
Putoavat esineet
Loukkaantumisvaara
Laitetta ei saa käyttää ilman putoavilta esineiltä suojaa-
vaa suojakattoa sellaisilla alueilla, joissa putoavia esi-
neitä voi mahdollisesti osua käyttöhenkilöstöön.
HUOMIO
Vaaratilanne käytössä
Loukkaantumisvaara
Aseta turvakytkin vaaratilanteessa asentoon "0".
Kuljettajan istuimen säätö
1. Käytä istuimen säätövipua ja siirrä istuin haluttuun
kohtaan.
2. Vapauta istuimen säätövipu ja kiinnitä istuin.
Laitteen kytkeminen päälle
1. Asetu kuljettajan istuimelle.
2. Aseta Intelligent Key -älyavain paikalleen.
3. Aseta turvakytkin asentoon "1".
4. Käännä ohjelmakytkin halutun toiminnon kohdalle.
5. Jos jokin alla olevista ilmoituksista ilmestyy näyt-
töön, ota jalka pois ajopolkimelta, aseta turvakytkin
asentoon "0" ja suorita tarvittavat huoltotyöt.
Näyttö
Toimenpide
Huolto Imupalkki
Puhdista imupalkki.
Huolto Harjapää
Tarkista harjojen kuluneisuus ja
puhdista ne.
Huolto Imuhuuli
Tarkista imuhuulien kuluneisuus ja
säätö.
Huolto Turbiinisihti Puhdista turbiinisiivilä.
Huolto Likavesi-
Puhdista puhtaan veden suodatin.
suodatin
6. Paina tietopainiketta.
7. Nollaa laskuri vastaavaa huoltoa varten (katso "Har-
maa Intelligent Key / Huoltolaskurin nollaaminen").
Huomautus
Jos laskuria ei nollata, huoltoilmoitus tulee uudelleen
näkyviin aina, kun laite kytketään päälle.
Kytke valo päälle
Päiväajovalo
Päiväajovalo on käytössä, kun laite on kytketty päälle.
Työvalo (lisävaruste)
1. Aseta ohjelmakytkin kuljetusajoon.
2. Paina tietopainiketta.
3. Kierrä tietopainiketta, kunnes näyttöön tulee "kytkin-
valikko".
4. Paina tietopainiketta.
5. Paina tietopainiketta, kunnes "Työvalo" on merkitty.
6. Paina tietopainiketta.
Seisontajarrun tarkistaminen
VAARA
Viallinen seisontajarru
Onnettomuusvaara
Tarkista ennen jokaista käyttöä seisontajarrun toiminta
tasaisella pinnalla.
1. Kytke laite päälle.
2. Aseta ajosuuntakytkin asentoon "eteenpäin".
3. Aseta ohjelmakytkin kuljetusajoon.
4. Paina ajopoljinta kevyesti.
Jarrun lukituksen on avauduttava kuuluvasti. Lait-
teen on lähdettävä kevyesti liikkeelle tasaisella pin-
nalla.
5. Vapauta ajopoljin.
Jarrun on lukkiuduttava kuuluvasti.
Jos näin ei ole, poista laite käytöstä ja soita huoltopalve-
luun.
Ajaminen
VAARA
Jarrut eivät toimi
Onnettomuusvaara
Tarkista seisontajarrun toiminta aina ennen laitteen
käyttöä. Älä koskaan käytä laitetta, jos seisontajarru ei
toimi.
VAARA
Jarrut eivät toimi käytön aikana
Jos laitteessa ei enää ole jarrutustehoa käytön aikana,
suorita seuraavat toimenpiteet:
Jos vapauttaessasi ajopolkimen laite ei pysähdy luiskal-
la, jonka kaltevuus on yli 2 %, saat asettaa turvakytki-
men asentoon "0" turvallisuussyistä vain, jos olet
tarkistanut ennen laitteen käyttöönottoa, että seisonta-
jarrun mekaaninen toiminta on asianmukainen.
Kun laite on pysähtynyt, kytke laite pois käytöstä ja ota
yhteyttä huoltopalveluun.
Noudata jarrujen huolto-ohjeita.
Suomi
VAARA
Varomaton ajo
Kaatumisvaara
Aja ajosuunnassa ja ajosuunnan poikki vain sellaisilla
pinnoilla, joiden kaltevuus on enintään 10% (Adv 15%).
Älä käännä laitetta ylä- tai alamäissä.
Aja hitaasti kulmissa ja märällä pinnalla.
Aja laitteella ainoastaan kiinteällä pohjalla.
Kohonnut kaatumisvaara laitteissa, joissa on suoja-
katto
Jos suojakatto törmää esteisiin, laitteen kaatumisvaara
on suuri.
Aja varovaisemmin, kun käytät laitetta, jossa on suoja-
katto.
Huomioi käyttöpaikan enimmäisläpiajokorkeus. Lait-
teen korkeustiedot löytyvät luvusta "Tekniset tiedot".
VAROITUS
Loukkaantumisvaara
Liiku varovasti, jotta pääsi ei osu suojakattoon noustes-
sasi laitteen päälle.
Huomautus
Ajosuuntaa voi muuttaa ajon aikana. Tämä tarkoittaa,
että erittäin kiillottomat kohdat voidaan kiillottaa ajamal-
la edestakaisin useita kertoja.
1. Asetu istumaan mukavasti.
2. Aseta Intelligent Key -älyavain paikalleen.
3. Aseta turvakytkin asentoon "1".
4. Aseta ohjelmakytkin kuljetusajoon.
5. Aseta ajosuunta ohjauspaneelin ajosuuntakytkimellä.
6. Määritä ajonopeus painamalla ajopoljinta.
7. Vapauta ajopoljin.
Laite pysähtyy.
Käyttömoottori sammuu ylikuormituksen sattuessa.
Näytölle tulee häiriöilmoitus. Jos hallintalaite ylikuume-
nee, kyseinen aggregaatti kytkeytyy pois päältä.
8. Anna laitteen jäähtyä vähintään 15 minuuttia.
9. Aseta ohjelmakytkin asentoon "OFF", odota hetki ja
aseta haluamasi ohjelma.
Puhtaan veden lisääminen
Puhtaan veden lisääminen täyttöjärjestelmän kautta
1. Kytke vesiletku täyttöjärjestelmän liitäntäistukkaan
(veden maksimilämpötila 50 °C).
2. Avaa veden tulo.
3. Valvo laitetta. Täyttöautomatiikka katkaisee veden
tulon, kun puhdasvesisäiliö on täynnä.
4. Sulje veden tulo.
5. Poista vesiletku.
Puhtaan veden lisääminen
1. Avaa puhdasvesisäiliön korkki.
2. Täytä puhdasta vettä (enintään 50 °C) niin, että ve-
denpinta jää 15 mm säiliön yläreunan alapuolelle.
Huomautus
Jos puhdistusainesäiliöön lisätään ensin puhdistusai-
netta ja sen jälkeen vettä, se voi aiheuttaa liiallista vaah-
toamista.
Täytä puhdasvesisäiliö ennen ensimmäistä käyttöker-
taa kokonaan vesiputkiston ilmaamiseksi.
3. Sulje puhdasvesisäiliön korkki.
Puhdistusaineen täyttäminen
Puhdistusaineita koskevia ohjeita
VAROITUS
Soveltumattomat puhdistusaineet
Terveysvaara, laitevaurio
Käytä vain suositeltuja puhdistusaineita. Käyttäjä on
vastuussa muiden puhdistusaineiden aiheuttamasta ko-
honneesta riskistä, joka kohdistuu käyttöturvallisuuteen
ja onnettomuusvaaraan.
Käytä vain sellaisia puhdistusaineita, jotka eivät sisällä
liuotinaineita tai suola- ja fluorivetyhappoa.
Noudata puhdistusaineissa olevia turvaohjeita.
Huomautus
Älä käytä voimakkaasti vaahtoavia puhdistusaineita.
Suositellut puhdistusaineet
Käyttö
Kaikkien vettä kestävien lattioiden
ylläpitopuhdistus
Kiiltävien pintojen (esim. graniitin)
ylläpitopuhdistus
Teollisuuslattioiden ylläpitopuhdis-
tus, välipuhdistus ja peruspuhdistus
Kivilaattojen ylläpitopuhdistus ja pe-
ruspuhdistus
Saniteettitilojen laattojen ylläpito-
puhdistus
Kaikkien alkaleja kestävien lattioi-
den (esim. PVC) kalvonpoisto
Linoleumilattioiden kalvonpoisto
Puhdistusaineet
RM 746
RM 756
RM 780
RM 755 es
RM 69 teollisuus-
puhdistusaine
RM 753
RM 751
RM 752
RM 754
99
Publicité
