A quantidade de água não é suficiente 1. Verificar o nível de enchimento da água de rede, se necessário, encher o depósito completamente para que o ar seja expelido.

A potência de aspiração é insuficiente 1. Limpar as juntas entre o depósito de água suja e a tampa e verificar a estanqueidade, substituindo, se necessário.

O resultado de limpeza é insuficiente 1. Ajustar o programa de limpeza apropriado para a tarefa de limpeza.

As escovas não rodam

O aparelho não trava

A mangueira de descarga da água su-

ja está entupida

A dosagem do detergente "Dose" não

funciona

Garantia

Em cada país são válidas as condições de garantia

transmitidas pela nossa sociedade distribuidora res-

ponsável. Trataremos de possíveis avarias no seu apa-

relho no âmbito do prazo da garantia, sem custos,

Apenas quando o erro voltar a ocorrer, realizar as

respectivas medidas correctivas na ordem indi-

cada. O interruptor de chave deve estar em "0" e

o botão de paragem de emergência deve estar

pressionado.

d Caso não se consiga eliminar o erro, entrar em

contacto com o serviço de assistência técnica, in-

dicado a mensagem de erro.

Eliminação

1. Aliviar o pedal do acelerador.

2. Aliviar brevemente o banco do condutor, para que o comando possa verificar o funcionamento do interruptor do assento.

1. Soltar o pedal do acelerador.

1. Informar o serviço de assistência técnica.

1. Carregar a bateria.

1. Informar o serviço de assistência técnica.

1. Verificar o carregador.

1. Reabastecer o depósito de água limpa.

1. Verificar as escovas quanto a desgaste e substituir, se necessário.

2. Verificar o funcionamento da cabeça de limpeza: baixar, levantar.

1. Esvaziar o depósito de água suja.

1. Deixar de conduzir o aparelho.

2. Informar o serviço de assistência técnica.

1. Colocar o interruptor de segurança na posição "0".

2. Deixar o aparelho arrefecer durante, pelo menos, 15 minutos.

3. Se o problema persistir, informar o serviço de assistência técnica.

1. Informar o serviço de assistência técnica.

1. Colocar o interruptor de segurança na posição "0".

2. Deixar o comando arrefecer durante, pelo menos, 5 minutos.

3. Reduzir significativamente a pressão das escovas em pavimentos muito ásperos.

4. Se o problema persistir, informar o serviço de assistência técnica.

1. Ajustar o nível das escovas.

Avarias sem indicação no display

Eliminação

1. Sentar-se no banco.

2. Antes de ligar o interruptor de segurança, retirar o pé do pedal do acelerador.

3. Colocar o interruptor de segurança em "1".

4. Verificar e, se necessário, carregar as baterias.

5. Colocar o interruptor de programa em "OFF".

6. Aguardar 10 segundos.

7. Colocar o interruptor de programa no programa desejado.

8. Se possível, conduzir o aparelho apenas em superfícies planas.

9. Verificar o travão de parqueamento, se necessário.

Se o erro persistir, informar o serviço de assistência técnica.

2. Retirar o filtro de água de rede e limpar.

3. Inserir o filtro e apertar o fecho.

4. Apenas cabeça de limpeza R: Retirar a barra de distribuição da água na cabeça de limpeza.

5. Apenas cabeça de limpeza R: Limpar o canal de água.

6. Verificar as mangueiras quanto a obstruções e, se necessário, limpar.

2. Verificar o filtro de protecção da turbina quanto a sujidade e, se necessário, limpar.

3. Limpar os lábios de aspiração na barra de aspiração e, se necessário, virar ou substituir.

4. Fechar a tampa da mangueira de descarga da água suja.

5. Fechar a tampa do sistema de lavagem do depósito de água suja.

6. Verificar a mangueira de aspiração quanto a obstruções e, se necessário, limpar.

7. Verificar a mangueira de aspiração quanto a estanqueidade e, se necessário, substituir.

8. Verificar o ajuste da barra de aspiração.

2. Usar escovas adequadas para a tarefa de limpeza.

3. Usar um produto de limpeza adequado para a tarefa de limpeza.

4. Reduzir a velocidade.

5. Ajustar a pressão de contacto.

6. Ajustar os lábios raspadores.

7. Verificar a escova quanto a desgaste e substituir, se necessário.

8. Verificar a saída de água.

1. Reduzir a pressão de contacto.

2. Verificar se um corpo estranho bloqueia as escovas e, se necessário, remover o corpo estranho.

3. Se o motor estiver sobrecarregado, deixar o motor arrefecer.

4. Colocar o interruptor de programa em "OFF".

5. Aguardar 10 segundos.

6. Colocar o interruptor de programa no programa desejado.

7. Verificar a ficha do aparelho está conectada à cabeça de limpeza.

1. Reverter o desbloqueio do travão (ver "Montagem/Desembalamento/Fazer deslizar o aparelho para fora da palete").

1. Abrir a tampa do dispositivo de dosagem na mangueira de descarga.

2. Puxar a mangueira de aspiração da barra de aspiração e fechá-la com a mão.

3. Colocar o interruptor de programa na posição "aspirar".

O bloqueio é aspirado da mangueira de descarga para o depósito de água suja.

1. Apenas versão "Dose": Informar o serviço de assistência técnica.

desde que estas tenham origem num erro de material

ou de fabrico. Em caso de garantia, contacte o seu re-

vendedor ou a assistência técnica autorizada mais pró-

xima, apresentando o talão de compra.

(endereço consultar o verso)

Português

 Indicação da avaria na forma de texto

a Seguir as instruções no display.

b Eliminar a avaria pressionando o botão Info.

Aviso

As mensagens de avaria, que não estejam listadas na

tabela seguinte, indicam erros que não podem ser eli-

minados pelo utilizador. Neste caso, entrar em contacto

com o serviço de assistência técnica.

Produits Connexes pour Kärcher B 150 R

Ce manuel est également adapté pour:

B 200 r

Kärcher B 150 R Manuel D'instructions page 69

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Kärcher B 150 R

Produits Connexes pour Kärcher B 150 R

Ce manuel est également adapté pour: