Kärcher BD 50 R Classic Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kärcher BD 50 R Classic. Nous avons 2 Kärcher BD 50 R Classic manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi

Kärcher BD 50 R Classic Manuel D'utilisation

Kärcher BD 50 R Classic Manuel D'utilisation (264 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Machines à plancher | Taille: 11 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Sicherheitshinweise
  3
- Funktion
  3
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  3
- Umweltschutz
  3
- Garantie
  3
- Bedienelemente
  4
- Symbole auf dem Gerät
  4
- Vor Inbetriebnahme
  5
- Betrieb
  6
- Transport
  7
- Lagerung
  7
- Pflege und Wartung
  7
- Hilfe bei Störungen
  9
- Zubehör
  9
- Technische Daten
  10
- Zubehör und Ersatzteile
  10
- EU-Konformitätserklärung
  10
English

11
- Environmental Protection
  11
- Proper Use
  11
- Safety Instructions
  11
- Colour Coding
  12
- Control Elements
  12
- Symbols on the Machine
  12
- Before Startup
  13
- Operation
  14
- Storage
  15
- Transport
  15
- Care and Maintenance
  16
- Frost Protection
  16
- Maintenance Schedule
  16
- Maintenance Works
  16
- Accessories
  17
- Troubleshooting
  17
- Accessories and Spare Parts . en
  18
- Declaration of Conformity
  18
- EU Declaration of Conformity . en
  18
- Technical Specifications
  18
Français

19
- Protection de L'environnement
  19
- Utilisation Conforme
  19
- Eléments de Commande
  20
- Repérage de Couleur
  20
- Symboles Sur L'appareil
  20
- Avant la Mise en Service
  21
- Fonctionnement
  22
- Fonctionnement de Nettoyage
  23
- Mise Hors Service
  23
- Transport
  23
- Entreposage
  24
- Entretien et Maintenance
  24
- Accessoires
  25
- Assistance en cas de Panne
  25
- Accessoires et Pièces de Re- Change
  26
- Caractéristiques Techniques
  26
- Déclaration UE de Conformité
  26
Italiano

27
- Dispositivi DI Comando
  28
- Simboli Riportati Sull'apparecchio
  28
- Prima Della Messa in Funzione. IT
  29
- Accendere L'apparecchio
  30
- Funzionamento
  30
- Trasporto
  31
- Cura E Manutenzione
  32
- Supporto
  32
- Accessori
  33
- Guida Alla Risoluzione Dei Guastiit
  33
- Accessori E Ricambi
  34
- Dati Tecnici
  34
- Dichiarazione DI Conformità
  34
Dutch

35
- Garantie
  35
- Reglementair Gebruik
  35
- Veiligheidsinstructies
  35
- Bedieningselementen
  36
- Voor de Inbedrijfstelling
  37
- Werking
  38
- Opslag
  39
- Transport
  39
- Onderhoud
  40
- Accessoires
  41
- Hulp Bij Storingen
  41
- EU-Conformiteitsverklaring
  42
- Technische Gegevens
  42
- Toebehoren en Reserveonderdelen
  42
Español

43
- Indicaciones de Seguridad
  43
- Protección del Medio Ambiente
  43
- Uso Previsto
  43
- Elementos de Mando
  44
- Antes de la Puesta en Marcha. es
  45
- Conexión del Aparato
  46
- Funcionamiento
  46
- Transporte
  47
- Almacenamiento
  48
- Cuidados y Mantenimiento
  48
- Accesorios
  49
- Ayuda en Caso de Avería
  49
- Accesorios y Piezas de Repuestoes
  50
- Datos Técnicos
  50
- Declaración UE de Conformidades
  50
Português

51
- Antes de Colocar Em Funciona
  53
- Avisos de Segurança
  53
- Funcionamento
  53
- Garantia
  53
- Funcionamento
  54
- Transporte
  55
- Armazenamento
  56
- Conservação E Manutenção
  56
- Ajuda Em Caso de Avarias
  57
- Acessórios
  58
- Acessórios E Peças Sobressalentes
  58
- Dados Técnicos
  58
- Declaração UE de Conformidade
  58
Dansk

59
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  59
- Sikkerhedsanvisninger
  59
- Betjeningselementer
  60
- Symboler På Apparatet
  60
- Inden Ibrugtagning
  61
- Drift
  62
- Opbevaring
  63
- Transport
  63
- Pleje Og Vedligeholdelse
  64
- Hjælp Ved Fejl
  65
- Tilbehør
  65
- Eu-Overensstemmelseserklæring
  66
- Tekniske Data
  66
- Tilbehør Og Reservedele
  66
- Symboler På Maskinen
  68
- Før den Tas I Bruk
  69
- Ring
  69
- EU-Samsvarserklæring
  74
- Tilbehør Og Reservedeler
  74
Svenska

75
- Ändamålsenlig Användning
  75
- Reglage
  76
- Symboler På Apparaten
  76
- Före Ibruktagande
  77
- Drift
  78
- Förvaring
  79
- Skötsel Och Underhåll
  79
- Transport
  79
- Tillbehör
  81
- Åtgärder VID Störningar
  81
- EU-Försäkran Om ÖverensstäM- Melse
  82
- Tekniska Data
  82
- Tillbehör Och Reservdelar
  82
Suomi

83
- Hallintalaitteet
  84
- Laitteessa Olevat Symbolit
  84
- Ennen Käyttöönottoa
  85
- Käyttö
  86
- Hoito ja Huolto
  87
- Kuljetus
  87
- Säilytys
  87
- Suojaaminen Pakkaselta
  88
- Häiriöapu
  89
- Varusteet
  89
- Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  90
- Tekniset Tiedot
  90
- Varusteet ja Varaosat
  90
- Σύμβολα Στην Συσκευή
  92
- Στοιχεία Χειρισμού
  92
- Αντιμετώπιση Βλαβών
  97
- Δήλωση Συμμόρφωσης Των
  98
- Εξαρτήματα και Ανταλλακτικά
  98
- Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  98
- Çevre Koruma
  99
- Cihazdaki Semboller
  100
- Kumanda Elemanları
  100
- Antifriz Koruma
  104
- Arızalarda YardıM
  105
- AB Uygunluk Bildirisi
  106
- Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
  106
- Teknik Bilgiler
  106
- Символы На Аппарате
  109
- Элементы Управления
  109
- Режим Очистки
  112
- Работы По Техническому Обслуживанию
  114
- Помощь В Случае Неполадок
  115
- Технические Данные
  116
- Заявление О Соответствии
  117
- Принадлежности И Запасные Детали
  117
Magyar

118
- Biztonsági Tanácsok
  118
- Rendeltetésszerű Használat
  118
- Kezelési Elemek
  119
- Szimbólumok a Készüléken
  119
- Üzembevétel Előtt
  120
- Üzem
  121
- Szállítás
  122
- Tárolás
  122
- Ápolás és Karbantartás
  123
- Segítség Üzemzavar Esetén
  124
- EU Konformitási Nyilatkozat
  125
- Műszaki Adatok
  125
- Tartozékok
  125
- Tartozékok és Alkatrészek
  125
Čeština

126
- Ovládací Prvky
  127
- Před UvedeníM Do Provozu
  128
- Provoz
  129
- Ošetřování a Údržba
  130
- Přeprava
  130
- UkláDání
  130
- Ochrana Před Mrazem
  131
- Pomoc PřI Poruchách
  132
- Příslušenství
  132
- EU Prohlášení O Shodě
  133
- Příslušenství a Náhradní Díly
  133
- Technické Údaje
  133
Slovenščina

134
- Simboli Na Napravi
  135
- Upravljalni Elementi
  135
- Pred Zagonom
  136
- Obratovanje
  137
- Skladiščenje
  138
- Transport
  138
- Vzdrževanje
  138
- Vzdrževalni Načrt
  139
- Zaščita Pred Zamrznitvijo
  139
- Pomoč Pri Motnjah
  140
- Pribor
  140
- Izjava EU O Skladnosti
  141
- Pribor in Nadomestni Deli
  141
- Tehnični Podatki
  141
Polski

142
- Ochrona Środowiska
  142
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  142
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  142
- Elementy Obsługi
  143
- Symbole Na Urządzeniu
  143
- Przed Pierwszym Uruchomieniem
  144
- Działanie
  145
- Niem
  145
- Transport
  146
- Czyszczenie I Konserwacja
  147
- Przechowywanie
  147
- Usuwanie Usterek
  148
- Akcesoria
  149
- Dane Techniczne
  149
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  149
- Wyposażenie Dodatkowe I Czę- ŚCI Zamienne
  149
- ŚCI Zamienne
  149
Română

150
- Protecţia Mediului Înconjurător
  150
- Utilizarea Corectă
  150
- Elemente de Operare
  151
- Simboluri Pe Aparat
  151
- Înainte de Punerea În Funcţiune RO 3 Funcţionarea
  152
- Depozitarea
  154
- Transportul
  154
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  155
- Remedierea Defecţiunilor
  156
- Accesorii
  157
- Accesorii ŞI Piese de Schimb
  157
- Date Tehnice
  157
- Declaraţie UE de Conformitate
  157
Slovenčina

158
- Bezpečnostné Pokyny
  158
- Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
  158
- Ovládacie Prvky
  159
- Prevádzka
  161
- Preprava
  162
- Starostlivosť a Údržba
  162
- Uskladnenie
  162
- Ochrana Proti Zamrznutiu
  163
- Údržbárske Práce
  163
- Pomoc Pri Poruchách
  164
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  165
- Príslušenstvo
  165
- Príslušenstvo a Náhradné Diely
  165
- Technické Údaje
  165
- Namjensko Korištenje
  166
- Sigurnosni Napuci
  166
- Komandni Elementi
  167
- Transport
  170
- Njega I Održavanje
  171
- Otklanjanje Smetnji
  172
- EU Izjava O Suklađnosti
  173
- Pribor I Pričuvni Dijelovi
  173
- Tehnički Podaci
  173
- Sigurnosne Napomene
  174
- Plan Održavanja
  179
- Radovi Na Održavanju
  179
- Zaštita Od Smrzavanja
  179
- Izjava O Usklađenosti Sa Propisima EU
  181
- Pribor I Rezervni Delovi
  181
- Обслужващи Елементи
  183
- Символи На Уреда
  183
- Защита От Замръзване
  188
- Помощ При Неизправности
  189
- EC Декларация За Съответствие
  190
- Принадлежности И Резервни Части
  190
- Технически Данни
  190
Eesti

191
- Ohutusalased Märkused
  191
- Sihipärane Kasutamine
  191
- Seadmel Olevad Sümbolid
  192
- Teeninduselemendid
  192
- Käitamine
  194
- Hoiulepanek
  195
- Korrashoid ja Tehnohooldus
  195
- Transport
  195
- Abi Häirete Korral
  197
- Tarvikud
  197
- Eli Vastavusdeklaratsioon
  198
- Lisavarustus ja Varuosad
  198
- Tehnilised Andmed
  198
- Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  199
- Vadības Elementi
  200
- Pirms Ekspluatācijas Uzsākšanas
  201
- Aparāta Pārvietošana
  203
- Kopšana un Tehniskā Apkope
  204
- Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
  205
- Es Atbilstības Deklarācija
  206
- Piederumi un Rezerves Daļas
  206
- Tehniskie Dati
  206
- Aplinkos Apsauga
  207
- Saugos Reikalavimai
  207
- Simboliai Ant Prietaiso
  208
- Valdymo Elementai
  208
- Apsauga nuo Šalčio
  212
- Pagalba Gedimų Atveju
  213
- ES Atitikties Deklaracija
  214
- Priedai Ir Atsarginės Dalys
  214
- Techniniai Duomenys
  214
- Елементи Керування
  216
- Символи На Пристрої
  216
- Допомога У Випадку Неполадок
  221
- Заява При Відповідність Європейського Співтовариства
  222
- Приладдя Й Запасні Деталі
  222
- Технічні Характеристики
  222
汉语

231
- 控制元件
  232
- 设备运作前
  233
- 设备运作
  234
- 保养与维护
  235
- 故障排除
  237
- 产品规格 / 参数
  238
- 附件和备件
  238
- 操作元件
  240
- 調試前
  241
- 維護和保養
  243
- 故障説明
  245
- 技術參數
  246

Kärcher BD 50 R Classic Mode D'emploi

Kärcher BD 50 R Classic Mode D'emploi (44 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Machines à plancher | Taille: 5 MB

Table des Matières

English

7
Français

19
- Normes de Securite Incendie
  19
- Consignes de Sécurité
  20
- Fonction
  20
- Garantie
  20
- Protection de L'environnement
  20
- Utilisation Conforme
  20
- Eléments de Commande
  21
  - Repérage de Couleur
    21
  - Des Symboles Sur L'appareil
    21
- Avant la Mise en Service
  22
- Fonctionnement
  23
  - Contrôler le Frein D'immobilisation
    23
  - Déplacement
    23
  - Remplissage de Carburant
    23
  - Fonctionnement de Nettoyage
    24
- Entreposage
  25
- Entretien et Maintenance
  25
  - Protection Antigel
    26
- Transport
  25
- Assistance en cas de Panne FR
  27
  - Caractéristiques Techniques
    28
- Accessoires
  28
  - Référence Description
    28
- Change
  28
  - Instrucciones Importantes de Seguridad
    29
  - Instrucciones de Puesta a Tierra
    29
  - Normas y Prácticas de Seguridad para el Funcionamiento
    30
  - Mantenimiento Yprácticas de Reconstrucción
    32
  - Norma de Seguridad contra Incendios
    32
Español

33

Produits Connexes

Kärcher Catégories

Nettoyeurs haute pression

Aspirateurs

Aspirateurs Machines à plancher Équipement de nettoyage Nettoyeurs vapeur

Plus Manuels Kärcher