ARCHEON EOlife Instructions D'utilisation page 8

8. Indication en temps réel des gestes ventilatoires à effectuer :
o Indication de l'adéquation du volume insufflé/expiré au moyen d'un bargraphe :
Orange :
volume insufflé
insuffisant
•
Lorsque l'utilisateur ventile le patient, le bargraphe l'informe en temps réel de la quantité d'air/oxygène qu'il
doit prodiguer au patient au regard des recommandations de l'ERC et l'AHA
Note
•
Le bargraphe s'affiche à chaque insufflation et s'incrémente proportionnellement au volume insufflé
•
Pendant l'expiration, la décrémentation du bargraphe est également proportionnelle à la mesure du
volume d'air/oxygène expiré
•
Veiller à générer un débit suffisamment important pour permettre au système de détecter l'insufflation
et éviter qu'il ne la considère comme un artefact ou un mouvement d'air involontaire provoquée par les
compressions thoraciques ou la manipulation brusque du ballon
o Affichage du cadencement en mode continu :
•
En mode de réanimation « continu », EOlife® génère un signal de cadencement via un décompte visuel
qui indique à l'utilisateur le moment propice à la ventilation pour respecter la fréquence de consigne de 10
ventilations par minute Lorsque le poumon vert s'affiche, l'utilisateur doit ventiler le patient
o Affichage en mode 30 : 2 :
En mode 30 : 2 la fonction de cadencement est désactivée car l'utilisateur qui procède à la ventilation doit
attendre la réalisation de 30 compressions thoraciques avant de réaliser 2 ventilations
Dans ce cas le cadencement de la ventilation est dépendant de la personne (ou de la machine) qui réalise les
compressions thoraciques
Le poumon vert reste apparent en permanence pour indiquer que l'appareil est en attente de la détection
d'une ventilation pour afficher le bargraphe
14
Rouge :
volume insufflé
Vert :
excessif
volume insufflé
adéquat
9. Zone d'affichage des signaux d'alarme :
o « Bonne ventilation » : tous les paramètres ventilatoires calculés sont dans la plage de valeurs adéquates
définies par les recommandations internationales
o « Volume insuffisant » : le volume d'air insufflé au patient est significativement inférieur aux valeurs définies
dans les recommandations internationales
o « Volume excessif » : le volume d'air insufflé au patient est significativement supérieur aux valeurs définies dans
les recommandations internationales
o « Fréquence basse » : la fréquence de ventilation est significativement inférieure aux valeurs définies dans les
recommandations internationales
o « Fréquence haute » (pour le mode continu) : la fréquence de ventilation est significativement supérieure aux
valeurs définies dans par les recommandations internationales
o « Fuite importante » : la différence calculée entre le volume d'air/oxygène insufflé et le volume expiré est trop
importante, ce qui peut s'expliquer par à un mauvais positionnement du masque, une mauvaise intubation
(intubation œsophagienne) ou à une mauvaise étanchéité du circuit ventilatoire
Note
Voir le détail des alarmes dans le « IX 1 c) Conditions d'alarmes et signaux d'alarmes »
10. Sur l'interface « simplifiée » : affichage d'une consigne opératoire en fonction du mode de réanimation choisi à la
place des valeurs de Vi, Vt et Freq
15