ARCHEON EOlife Instructions D'utilisation page 32

8. Indikasjon i sanntid på hvordan man utfører ventilasjon:
o Et søylediagram viser om det innblåste/utåndede volumet er tilstrekkelig:
Oransje :
utilstrekkelig
innblåst volum
•
Når brukeren ventilerer pasienten, informerer søylediagrammet i sanntid om mengden luft/oksygen som skal
leveres til pasienten på grunnlag av ERC- og AHA-retningslinjene
Merknad
•
Søylediagrammet vises for hver inspirasjon og økes proporsjonalt med det innblåste volumet
•
Under ekspirasjonen minsker søylediagrammet proporsjonalt med den målte mengden ekspirert luft/
oksygen
•
Sørg for å generere tilstrekkelig stor gjennomstrømning til at systemet kan påvise inspirasjonen, og til å
unngå at den tas for å være et artefakt eller en ufrivillig luftbevegelse forårsaket av brystkompresjonene,
eller en brå bevegelse av posen
o Visning av hyppigheten i kontinuerlig modus:
•
I «kontinuerlig» modus for gjenoppliving genererer EOlife® et hyppighetssignal ved hjelp av en visuell
nedtelling som viser brukeren når øyeblikket er inne til å ventilere for å overholde instruksfrekvensen på 10
ventilasjoner per minutt Når den grønne lungen vises, skal brukeren ventilere pasienten
o Visning i 30: 2-modus:
I 30: 2-modus deaktiveres hyppighetsfunksjonen ettersom brukeren som utfører ventilasjonen, må vente
til det er utført 30 brystkompresjoner før han eller hun utfører 2 ventilasjoner I dette tilfellet avhenger
ventilasjonshyppigheten av personen (eller maskinen) som utfører brystkompresjonene
Den grønne lungen vises permanent for å angi at apparatet venter på påvisning av en ventilasjon for å vise
søylediagrammet
62
Rød :
for høyt innblåst
Grønn :
volum
tilstrekkelig
innblåst volum
9. Visningssone for alarmsignalene:
o «Gode ventilasjoner»: Alle de beregnede ventilasjonsparametrene er innenfor det passende verdiområdet
slik de er fastsatt av internasjonale retningslinjer
o «For lavt volum»: Luftvolumet som blåses inn i pasienten, er vesentlig lavere enn verdiene som er fastsatt i de
internasjonale retningslinjene
o «For høyt volum»: Luftvolumet som blåses inn i pasienten, er vesentlig høyere enn verdiene som er fastsatt i
de internasjonale retningslinjene
o «Lav frekvens»: Ventilasjonsfrekvensen er vesentlig lavere enn verdiene som er fastsatt i de internasjonale
retningslinjene
o «Høy frekvens» (for kontinuerlig modus): Ventilasjonsfrekvensen er vesentlig høyere enn verdiene som er
fastsatt i de internasjonale retningslinjene
o «Stor lekkasje»: Forskjellen beregnet mellom det innblåste luft-/oksygenvolumet og det utåndede volumet
er for stor, noe som kan forklares av at masken er feil plassert, feil intubasjon (intubasjon i øsofagus) eller
pga at ventilasjonssystemet ikke er fullstendig tett
Merknad
Se nærmere forklaring i «IX 1 c) Alarmbetingelser og alarmsignaler»
10. I det «forenklede» grensesnittet: Visning av en driftsinstruksjon som avhenger av den metoden for gjenoppliving
som er valgt i stedet for verdiene for Vi, Vt og Freq
63