Scheppach HS410 Traduction Des Instructions D'origine page 147

• Skåror resulterande av att anslutningsled-
ningarna korsas.
• Isoleringsskador orsakade av att anslut-
ningsledningarna slitits ut från väggut-
taget.
• Sprickor beroende på åldrande isolering.
Felaktiga elektriska anslutningsledningar
såsom dessa får inte användas och är
mycket farliga beroende på isoleringsska-
dan.
Kontrollera regelbundet elektriska anslut-
ningsledningar för skador. Säkerställ att
anslutningsledningen inte är fäst vid huvud-
strömmen när du kontrollerar den.
Elektriska anslutningsledningar
överensstämma med de relevanta VDE
och DIN bestämmelserna. Använd endast
anslutningsledningar med koden H 07 RN.
Typbeteckningen måste vara tryckt på an-
slutningsledningen enligt föreskrift.
Enfasmotor
• Matarspänningen måste vara 230 V~/
50 Hz.
• Förlängningskablar upp till 25 m längd
måste ha ett tvärsnitt på 1,5 mm
längningskablar vars längd är över 25 m
måste ha ett tvärsnitt på minst 2,5 mm
• Nätanslutningen säkrad med en 16 A
långsamt smältande säkring.
Det är lämpligt att ge denna information om
du har några förfrågningar.
• Typ av ström
• Information om maskinmodell och fabri-
kat
Om du skickar tillbaka motorn, skicka då
alltid den fullständiga driftenheten med
strömställaren.
• Produkten uppfyller kraven i EN 61000-
3-11 och är underkastad särskilda anslut-
ningsvillkor. Detta betyder att produkten
inte får anslutas till valfria anslutnings-
punkter.
• Vid bristfälliga villkor i elnätet kan maski-
nen leda till temporära spänningsvariatio-
ner.
• Uszkodzenia
przez wyrywanie przewodu z gniazdka
ściennego.
• Pęknięcia spowodowane przez starzenie
się izolacji.
Takich uszkodzonych przewodów elektrycz-
nych nie wolno użytkować i stanowią one
ze względu na uszkodzenie izolacji zagro-
żenie życia.
Należy regularnie kontrolować przewody
elektryczne pod kątem uszkodzeń. Należy
uważać, aby przewody nie były podłączone
do prądu podczas kontrolowania ich.
måste Przewody elektryczne muszą odpowiadać
właściwym regulacjom VDE i DIN. Należy
korzystać wyłącznie z przewodów z ozna-
czeniem H 07 RN. Nadruk oznaczenia typu
na przewodach jest wymagany przepisami.
Silnik prądu zmiennego
• Napięcie sieciowe musi wynosić 230 V~/
50 Hz.
• W przypadku długości wynoszącej do
. För- 25m przedłużacze muszą mieć przekrój
2
1,5 mm
. szącej ponad 25m - przekrój przynaj-
2
mniej 2,5mm
• Zasilanie sieciowe jest zabezpieczone
bezpiecznikiem zwłocznym 16 A.
W razie jakichkolwiek pytań prosimy o po-
danie następujących informacji
• Rodzaj prądu silnika
• Dane z typu maszyny z tabliczki
W przypadku odsyłania silnika należy za-
wsze przesłać kompletną jednostkę napę-
dową.
• Produkt spełnia wymogi normy EN 61000-
3-11 i podlega specjalnym warunkom
podłączania. Oznacza to, że korzystanie
z niego w dowolnie wybranych punktach
przyłączeniowych nie jest dozwolone.
• Użytkowania urządzenia w niekorzyst-
nych warunkach sieciowych może pro-
wadzić do przejściowych wahań napięcia.
izolacji spowodowane
, a w przypadku długości wyno-
2
.
2
147