Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• steriel gaas of vergelijkbaar absorberend
materiaal
• zelfborgende retractoren of vergelijkbare
instrumenten voor presentatie van bot
• handboor
• spuit en steriele fysiologische zoutoplossing
voor het spoelen van het boorgat voor het
afvoeren van botfragmenten, bloed enz.
• scherp instrument voor opening van de dura,
zoals een 18 gauge spinale naald, nr. 11
scalpel of een vergelijkbaar instrument
• pincetten, hechtdraad en naalden, en schaar
voor het hechten van de incisies in de hoofdhuid
na voltooiing van de implantatie
De Integra Cranial Access-kits bevatten een
compleet
assortiment
verbruiksartikelen.
CONTRA-INDICATIES
ICP-bewaking mag niet worden verricht als
onderdelen van het bewakingssysteem direct in
aanraking komen met geïnfecteerd weefsel. Dit
omvat onder andere infecties van de hoofdhuid,
bot, meninges, ventrikels en de bloedbaan. Er
gelden tevens contra-indicaties voor bewaking
bij patiënten die anticoagulantia krijgen of
waarvan bekend is dat ze een hemorragische
diathese hebben. ICP-bewaking is gecontra-
indiceerd als er geen goed opgeleid personeel
is om de bewakingsprocedure constant te
overzien.
Dit hulpmiddel is niet ontworpen of bestemd,
en
wordt
niet
toepassingen dan hier aangegeven.
WAARSCHUWINGEN
•
Zorg dat de stekker van de monitor in het
stopcontact is gestoken voordat u begint
met het gereedmaken van de patiënt.
•
De Integra Camino Flex ventriculaire
katheter NIET langer dan 5 dagen
gebruiken. Als de bewaking langer dan 5
dagen moet plaatsvinden, wordt plaatsing
van een nieuwe katheter in een nieuw
boorgat aanbevolen. De katheter is
geclassificeerd
langdurige
blootstelling
exposure device"; d.i. blootstelling van
minder dan 30 dagen). Om het contact tot
minder dan 30 dagen te beperken, mag u
NIET meer dan vijf katheters achter elkaar
implanteren.
•
De drainpoort met luerlock mag NIET
worden
gebruikt
toediening
van
luerlock op de drainpoort op de katheter is
bestemd voor aansluiting op een extern
ventriculair drainagehulpmiddel om de
liquor uit het ventrikel af te voeren.
instrumenten
verkocht,
voor
andere
als
hulpmiddel
("prolonged
voor
intrathecale
geneesmiddelen.
•
De Integra Camino Flex-kit voor ventriculaire
bewaking van de intracraniale druk (katheter
en accessoires) is UITSLUITEND BESTEMD
VOOR
HERSTERILISEREN OFHERGEBRUIKEN.
Alle componenten zijn na blootstelling aan
biologisch materiaal zeer moeilijk te reinigen;
hergebruik kan resulteren in ongewenste
reacties bij de patiënt.
•
Gebruik van andere katheters of kabels
dan voorgeschreven voor de Camino
Advanced Monitor ("monitor") voorzien van
een Camino Flexadapter of de Camino
ICP-monitor ("monitor") kan resulteren in
storingen of in beschadiging van de
monitor.
•
Inspecteer
en
verpakking
beschadigd is, en werp hem weg als dit wel
het geval is. Inspecteer de katheters en
accessoires vóór gebruik en werp ze weg
als u schade aantreft.
De katheter moet worden gekalibreerd IN
LUCHT voordat hij wordt geïmplanteerd.
Hieronder volgen de initialisatieprocedures
voor de diverse Camino-monitors.
•
Camino Advanced Monitor met Camino
Flex-adapter
De knop
Flex-adapter
voordat de katheter wordt geïmplanteerd.
Als de knop niet vóór implantatie wordt
ingedrukt en het bericht "Check Catheter
Connection"
verbinding)
weergegeven,
weggegooid en vervangen worden.
•
Camino ICP- en temperatuur-monitor
De Camino Flex verlengkabel (FLEXEXT)
moet eerst op de monitor en dan op de
katheter wordt aangesloten. Als voor de
katheter het bericht "Catheter Failure"
(Katheterstoring) wordt gegeven nadat de
initialisatie is voltooid, moet de katheter
weggegooid en vervangen worden.
•
De steriele katheter moet in de steriele
voor
verpakking
inbrenglocatie geheel is geprepareerd. Dat
vermindert
contaminatie van de katheter.
•
De Camino Advanced Monitor met Integra
Camino
stroombron aangesloten en aangezet
worden voordat met het gereedmaken van
de patiënt wordt begonnen. Dit wordt
De
aanbevolen om de tijd waarin het boorgat
en de katheter in het steriele veld aan de
buitenlucht worden blootgesteld, zo kort
mogelijk te houden. Dompel de tip van de
katheter of de katheterconnectors NIET
EENMALIG
GEBRUIK.
voor
het
openen
niet
aangebroken
asd van de Integra Camino
moet
worden
(Controleer
op
de
monitor
moet
de
blijven
zitten
het
risico
op
Flex-adapter
moet
NIET
of
de
of
ingedrukt
katheter-
wordt
katheter
totdat
de
bacteriële
op
de
65
Publicité
Table des Matières
