Integra Camino Flex Ventricular VTUN Mode D'emploi page 53

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
• Retractor de autorretención o similar para
mantener la exposición ósea
• Taladro manual
• Jeringa y solución salina estéril para irrigar el
agujero de trépano a fin de eliminar los
fragmentos óseos, la sangre, etc.
• Un instrumento afilado para abrir la
duramadre, como una aguja espinal de
calibre 18, escalpelo de hoja 11 o similar.
• Pinzas, suturas y agujas, y tijeras para suturar
las incisiones en el cuero cabelludo después
del procedimiento de implantación.
Integra tiene disponible un juego completo de
instrumentos quirúrgicos y materiales en los
Kits Integra de acceso craneal.
CONTRAINDICACIONES
No debe realizarse monitorización de PIC si los
componentes del sistema de monitorización
estarán en contacto directo con cualquier tejido
infectado. Esto incluye, sin restricción alguna:
infecciones del cuero cabelludo, los huesos, las
meninges,
los
ventrículos
sanguíneo. La monitorización también está
contraindicada en pacientes medicados con
anticoagulantes o con diátesis hemorrágica
conocida. La monitorización de PIC está
contraindicada si no hay personal adiestrado
disponible para supervisarla continuamente.
Este dispositivo no está diseñado, ni se
comercializa o indica para otro uso excepto el
previsto.
ADVERTENCIAS
Antes de la preparación del paciente,
asegurarse de que el monitor esté
conectado a una toma de corriente.
NO utilizar el Catéter ventricular Integra
Camino Flex por más de 5 días. Si se
continúa la monitorización por más de 5
días, se recomienda colocar un nuevo
catéter a través de un nuevo agujero de
trépano. El Catéter está clasificado como
un producto de exposición prolongada (es
decir, menos de 30 días de exposición).
Para limitar el contacto a menos de 30
días, NO implantar más de cinco Catéteres
consecutivamente.
NO utilizar el puerto de drenaje con accesorio
Luer-Lock para la administración intratecal
de medicamentos. El accesorio Luer-Lock
en el puerto de drenaje del catéter está
diseñado para ser conectado a un dispositivo
de drenaje ventricular externo con miras a
drenar LCR del ventrículo.
El Kit Integra Camino Flex para monitorización
de PIC ventricular (Catéter y accesorios) está
diseñado EXCLUSIVAMENTE PARA UN
SOLO USO. NO REESTERILIZARLO NI
REUTILIZARLO.
y
el
torrente
Es
sumamente
difícil
limpiar todos los componentes después de
haber estado expuestos a materiales
biológicos; por ello, su reutilización puede
producir reacciones adversas en el paciente.
Usar catéteres o cables que no sean los
especificados para el Monitor avanzado
Camino
(Monitor)
Adaptador Camino Flex o el Monitor
Camino de PIC (Monitor) puede causar el
malfuncionamiento o daño del Monitor.
Inspeccionar que el paquete esté intacto
antes de abrirlo y desecharlo si no lo está.
Inspeccionar indicios de daño en el Catéter
y accesorios, antes de utilizarlos, y
desecharlos si hay daño.
El Catéter debe calibrarse EN AIRE antes de
la implantación. A continuación están los
procedimientos de inicialización para los
Monitores Camino específicos.
Monitor avanzado Camino equipado
con Adaptador Camino Flex
El botón
Camino debe pulsarse antes de implantar
el catéter. Si no se pulsa el botón antes de
la implantación y el mensaje "Check
Catheter Connection" [Revisar conexión
del catéter] aparece en el Monitor,
desechar el Catéter y reemplazarlo.
Monitor Camino de PIC y temperatura
El Cable de extensión Camino Flex
(FLEXEXT) debe conectarse al Monitor
antes de conectar el Catéter. Si la lectura
del Catéter indica "Catheter Failure" [Fallo
del catéter] después de completar la
inicialización, desechar el Catéter y
reemplazarlo.
El Catéter estéril debe mantenerse en su
envase estéril hasta haber preparado
completamente el punto de inserción. Esto
reducirá los riesgos de contaminación
bacteriana en el cuerpo del Catéter.
Antes de que se inicie la preparación del
paciente, el Monitor avanzado Camino
equipado con el Adaptador Integra Camino
Flex debe conectarse a una toma de
corriente y encenderse. Esto se recomienda
para minimizar el tiempo total que el
agujero de trépano y Catéter permanezcan
en comunicación con el ambiente mientras
estén en el campo estéril. NO sumergir la
punta del Catéter ni los conectores del
Catéter en ningún líquido antes de su
implantación en el paciente. No seguir
estas
instrucciones
errores de medición de la PIC.
La obstrucción de catéteres ventriculares
puede ocurrir debido a la presencia de
sangre en el LCR, al colapso de los
ventrículos y/o al desplazamiento de la
punta del catéter de los ventrículos, al
equipado
con
del Adaptador Integra
puede
ocasionar
el
53

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières