Table des Matières
Publicité
Section 3
Montage / Assembly
Faire tourner l'ensemble moyeu, taper légèrement le porte-
couronne assemblé (100) pour s'assurer que l'ensemble
est bien en place.
Rotate the hub assembly, tap lightly the ring gear
carrier assembly (100) to check that assembly is
correctly fitted.
Desserrer l'écrou de fusée (102) et le resserrer à 300 Nm.
T
Assurer vous que la tôle frein (101) se déplace librement entre
l'écrou de fusée (102) et le porte-couronne assemblé (100).
Untighten spindle nut (102) and retighten it to 221 Ib-ft
(300 Nm).
T
Make sure the locking washer (101) moves free between
spindle nut (102) and the ring gear carrier assembly (100).
Plier une languette de la rondelle frein (101) dans une encoche
de l'écrou (102) (Laisser un angle de 45 degrés entre la languette
et la face du porte-couronne).
Si aucune languette n'est alignée avec une encoche de l'écrou,
ajuster en vissant l'écrou.
Bend a locking washer tang (101) into a groove of nut (102)
(Keep the tang at a 45 degree angle to the ring gear carrier
face).
If no tang do align with a groove of nut, adjust by screwing
nut.
Mettre en place l'arbre de roue (81) dans le pivot (80).
Install the halfshaft (81) into the knuckle (80).
-
RI 003-04/11
89 -
Publicité
Table des Matières
